Les supports électroniques (Internet et CD-ROM) remplacent l’imprimé comme principal support de diffusion des produits de données du Recensement de l’agriculture de 2001.

Une édition complète du Quotidien contenant un article analytique et des graphiques sur les données du dernier Recensement de l’agriculture sera disponible sur le site Web de Statistique Canada.

Comme cela se fait depuis 1986, le Recensement de l’agriculture permet de diffuser des données sur le nombre d’exploitants agricoles employant un ordinateur dans la gestion de leurs activités. Cependant, pour la première fois en 2001, il permet aussi de diffuser des données sur l’utilisation précise que les exploitants agricoles font de leur ordinateur, qu’ils s’en servent pour la comptabilité, l’inventaire, le traitement de texte, l’accès à Internet, la transmission du courrier électronique ou autre.

Contrairement aux recensements précédents, le Recensement de l’agriculture de 2001 demandait aux répondants de préciser s’ils étaient propriétaires ou locataires, et ce, pour chaque type de machinerie et d’équipement agricoles.

Les données de 2001 comprennent aussi de l’information sur le nombre d’exploitants agricoles qui produisent des produits certifiés biologiques ainsi que sur la nature de ces produits (fruits, légumes, produits de serre, grandes cultures, animaux ou produits d’origine animale, etc.).

Nouvelle définition de famille de recensement

Au recensement de 1996, la définition du concept de famille de recensement était la suivante :

Couple actuellement marié (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux conjoints ou de l'un d'eux), couple vivant en union libre (avec ou sans fils et/ou filles jamais mariés des deux partenaires ou de l'un d'eux) ou parent seul (peu importe son état matrimonial) demeurant avec au moins un fils ou une fille jamais marié(e).

La définition de ce concept n'avait pas été modifiée depuis 1976. Toutefois, au cours de la planification du Recensement de 2001 de la population , il a été décidé qu'il était nécessaire de la modifier compte tenu des facteurs suivants : 1) les changements apportés aux lois fédérales et provinciales afin que les couples formés de partenaires de même sexe soient considérés sur un pied d'égalité avec les couples formés de partenaires de sexe opposé vivant en union libre; 2) les recommandations des Nations Unies dans le cadre d'un processus de normalisation des concepts pour les recensements qui devaient être réalisés en 2000 et en 2001 dans les pays membres; 3) le fait qu'aux recensements précédents un nombre important de personnes âgées de moins de 15 ans aient été classées comme personnes hors famille.

Par conséquent, les changements suivants ont été apportés au concept de famille de recensement pour le recensement de 2001 :

• Deux personnes constituant un couple en union libre formé de partenaires de même sexe et tous les enfants faisant partie de leur ménage sont considérés comme une famille de recensement.
• Les enfants compris dans une famille de recensement peuvent avoir déjà été mariés (pourvu qu'ils n'habitent pas actuellement avec leur époux(se) ou partenaire en union libre). Auparavant, il fallait qu'ils n'aient jamais été mariés.
• Un petit-fils ou une petite-fille vivant dans un ménage à trois générations où le parent (deuxième génération) n'a jamais été marié est, contrairement aux recensements précédents, maintenant considéré(e) comme faisant partie de la famille de recensement du parent, à condition que le petit-fils ou la petite-fille n’habite pas avec son époux(se), son/sa partenaire en union libre ou son enfant. Auparavant, la famille de recensement était ordinairement constituée des deux générations les plus anciennes.
• Un petit-fils ou une petite-fille d'un autre membre du ménage où le parent (deuxième génération) n'est pas présent est maintenant considéré(e) comme faisant partie de la famille de recensement du grand-père ou de la grand-mère, à condition que le petit-fils ou la petite-fille n'habite pas avec son époux(se), son/sa partenaire en union libre ou son enfant. Auparavant, un tel petit-fils ou une telle petite-fille n'aurait pas été considéré(e) comme faisant partie de la famille de recensement.

Pour plus d’information, veuillez consulter le Dictionnaire du recensement de 2001, numéros 92-378-XIF ou 92-378-XPF au catalogue.