La septième conférence annuelle du réseau des centres de données de recherche, ayant pour thème La santé au cours de la vie [traduction], aura lieu les 15 et 16 octobre 2009, à la University of Western Ontario. Veuillez visiter le site Web pour obtenir d’autres renseignements sur la conférence.