Programme

Programme préliminaire en word

Conférence des utilisateurs des données statistiques de la santé 2009

Convertir les données en savoir et en mesures concrètes

Hôtel Crowne Plaza
101, rue Lyon Nord
Ottawa, Ontario, Canada
21 et 22 septembre 2009

Programme : 1er jour – le lundi 21 septembre 2009

7h45 – 8h30 Inscription

Présentations orales / Présentations par affiche

8h30 – 8h45 Mot de bienvenue et discours d’ouverture
Gary Catlin, Directeur général
Direction de la santé, de la justice et des enquêtes spéciales, Statistique Canada

8h45 – 10h
Séance 1 - Plénière

Convertir des données en savoir et en mesures concrètes – filer de la paille en or?
Dre Patricia Martens
Director, Manitoba Centre for Health Policy; Associate Professor, Department of Community Health Sciences, Faculty of Medicine, University of Manitoba; Chaire en santé publique appliquée de l’IRSC/ASPC

10h – 10h30 pause

10h30 – 12h

Séance 2A
Enquête canadienne sur les mesures de la santé : Contexte et défis de collecte
Présidente : Josée Savoie

1. Enquête canadienne sur les mesures de la santé : un aperçu.
   Marc St-Denis (Statistique Canada) – Angl.
2. Le plan de diffusion de l’ECMS.
   Dawn Warner (Statistique Canada) – Angl.
3. Relations avec les répondants : Défis associés à la communication des résultats individuels aux répondants
   Laura Ng (Statistique Canada) – Angl.
4. Étendre la collecte aux jeunes enfants.
   Scott McLean (Statistique Canada) – Angl.
   

Séance 2B
Prévalence et projections du cancer
Présidente : Kimberley Boyuk

1. Projections du cancer dans la population canadienne au moyen de microsimulation.
   Bill Flanagan (Statistique Canada) – Angl.
2. La prévalence du cancer dans la population canadienne.
   Larry Ellison, Kathryn Wilkins (Statistique Canada) – Angl.
3. Dépistage du cancer colorectal au Canada – 2008.
   Kathryn Wilkins (Statistique Canada)

12h – 13h déjeuner

13h – 14h30
Séance 3A
Enquête canadienne sur les mesures de la santé: Contrôle de la qualité et les défis reliés aux prélèvements bio
Présidente : Jeanine Bustros

1. L’assurance et le contrôle de la qualité de l’ECMS.
   Manon Laviolette (Statistique Canada) – Angl.
2. Mesures de laboratoire de l’ECMS : contenu et méthodes.
   Johanne Lévesque (Statistique Canada) – Angl.
3. Biosurveillance des produits chimiques présents dans l’environnement dans le cadre de l’ECMS
   Doug Haines (Santé Canada) – Angl.
4. Les défis de travailler avec des échantillons biologiques
   Penny L. Jee, Lois C. Fernandez, Mari-Jill Klein, Stephen P.J. Brooks (Santé Canada) – Angl.
   

Séance 3B
Améliorer l’utilité des données administratives : élaboration de méthodes et de nouvelles données
Présidente : Jean-Marie Berthelot

1. Élaboration d’un nouvel indicateur pour les mesures de l’équité et de la santé de la population.
   Eugene Wen (ICIS) – Angl.
2. Faits nouveaux en ce qui concerne les données sur les soins de santé primaires.
   Patti Sullivan Taylor (ICIS) – Angl.
3. Nouveaux développements pour saisir des données sur la sécurité des patients et la qualité de l’information.
   Jeanie Lacroix (ICIS) – Angl.
4. Élaboration de données/d’améliorations des données liées aux résultats en matière de santé.
   Kira Leeb (ICIS) – Angl.
   

14h30 – 15h pause

15h – 16h30

Séance 4A
Santé mentale et bien-être
Présidente : Marie Patry

1. Explorer la santé mentale positive
   Lisa Corscadden (ICIS) – Angl.
2. La dépression est elle plus courante dans certains types de professions et chez les travailleurs hautement qualifiés?
   Alexandra Constant, Tanya Ramolo (Santé Canada) – Angl.
3. Comprendre les patients hospitalisés atteints de troubles mentaux : données hospitalières et d’enquête couplées.
   Helen Johansen (Statistique Canada) – Angl.
4. Utilisation des services de santé au cours de l’année précédant le décès par suicide en Alberta.
   Ken Morrison (Alberta Health and Wellness) – Angl
   

Séance 4B
Façons novatrices de diffuser des renseignements sur la santé dans le Web
Présidente : Julie McAuley

1. La santé au Québec, comparée, analysée et interprétée.
   Robert Choinière, Jérôme Martinez, Karine Garneau, Carolyne Alix (Institut national de santé publique du Québec) – Angl. et fr.
2. CD-link : nouveau mécanisme de diffusion de données pour les services de santé liés au cancer. 
   Craig Earle, Shabbir Alibhai, Thi Ho, Eva Grunfeld (Action Cancer Ontario) – Angl.
3. Remaniement du site Web de l’ICIS – Une approche axée sur l’amélioration de l’expérience de l’utilisateur.
   Jeff Levesque, Anick Losier (ICIS) – Angl. et fr.
4. La santé au Canada – Augmenter l’accès à l’information sur la santé dans le site Web de Statistique Canada
   (Statistique Canada) – Angl

Haut de la page

Programme: 2e jour – le mardi 22 septembre

Présentations orales / Présentations par affiche

7h45 – 8h30 Inscription

8h30 – 10h

Séance 5A
Examiner les déterminants sociaux de la santé
Présidente : Julie McAuley

1. Élaborer une mesure agrégée de l’équité en matière d’accès aux services de santé.
   Carey Levinton, Adalsteinn Brown (University of Toronto), Brenda Tipper (SP-WIn Consulting) – Angl.
2. Insécurité alimentaire chez les Canadiens ayant une incapacité : résultats de l’Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
   Whitney Borowko (Simon Fraser University) – Angl.
3. Classe sociale, sexe et emploi du temps : répercussions sur les déterminants sociaux du poids corporel.
   Lindsay McLaren (University of Calgary) – Angl.
4. Différences en matière de mortalité selon le statut d’immigrant : éclaircissements sur les effets de la sélection d’immigrants en bonne santé tirés de l’étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement.
   Edward Ng, Mike Tjepkema (Statistique Canada), Bilkis Vissandjee (Université de Montréal) – Angl.
   

Séance 5B
Méthodes novatrices de transformation des données en information sur la santé
Présidente : Jillian Oderkirk

1. Une comparaison basée sur la population de méthodes d’ajustement du risque de comorbidités dans une population de diabétiques.
   Jacqueline Quail (Health Quality Council, Sask.), Lisa Lix (University of Saskatchewan), Recep Gezer (Health Quality Council, Sask.), Gary Teare (University of Saskatchewan) – Angl.
2. Questions portant sur la collecte et la diffusion de données sur le revenu dans une enquête sur la santé.
   Jane Gentleman, James Dahlhamer, Diane Makuc, John Pleis, Nathaniel Schenker, Manfred Stommel (U.S. National Center for Health Statistics) – Angl.
3. Relier les résultats en matière de santé et les facteurs environnementaux : élaboration d’un atlas canadien de la santé environnementale.
   Paul Peters (Statistique Canada), Kate Bassil (Simon Fraser University), Michael Buzzelli (University of Western Ontario), Bruce P. Lanphear (Simon Fraser University) – Angl.
   

10h – 10h30 pause

10h30 – 12h

Séance 6A
Vingt ans de découvertes : certains articles publiés dans l’édition anniversaire des Rapports sur la santé
Présidente : Nancy Ross, Rédactrice scientifique

1. La relation entre la composition alimentaire et l’obésité chez les adultes canadiens.
   Kellie Langlois (Statistique Canada) – Angl.
2. Facteurs de risques comportementaux et maladies chroniques dans les populations autochtones hors réserve du Nord et du Sud du Canada et dans la population non-autochtone : une comparaison de deux moments dans le temps.
   Lisa Lix (University of Saskatchewan) – Angl.
3. Disparités du revenu dans l’espérance de vie ajustée pour la santé des adultes canadiens, 1991 à 2001.
   Philippe Finès (Statistique Canada) – Angl.
   
4. Classe sociale et emploi du temps : implications pour les déterminants sociaux du poids corporel.
   Lindsay McLaren (University of Calgary) – Angl.
   

Séance 6B
Produire de l’information sur la santé à l’aide de données administratives
Présidente : Marilee Allerdings, Gestionnaire, Recherche et produits analytiques, ICIS

1. Utiliser l’espérance de vie et les données de la statistique de l’état civil pour déterminer les questions de santé touchant les femmes et orienter les interventions stratégiques.
   Raymond Fang, John Millar (BC Provincial Health Services Authority), Adrienne Treloar (BC Ministry of Healthy Living and Sport), Andrew Kmetic, Tannis Cheadle (BC Provincial Health Services Authority), Ann Pederson, Lorraine Greaves (BC Centre for Excellence for Women’s Health) – Angl.
2. Statistiques sur la santé dans les Pays Bas : enquêtes, bases de données administratives, analyses transversales et analyses longitudinales.
   Onno van Hilten (Statistics Netherlands) – Angl.
3. Variations selon la région sociosanitaire en matière de traitement et de survie après une crise cardiaque.
   Helen Johansen, Julie Bernier, Philippe Finès, Susan Brien, William Ghali, Michael Wolfson (Statistique Canada) – Angl.
4. Meilleurs résultats observés après une crise cardiaque au cours des cinq dernières années au Canada.
   Yana Gurevich, Daniel Capan, Kathy Nguyen, Jun Liang, Jeremy Herring, Yanyan Gong, Eugene Wen (ICIS) – Angl.
   

12h – 13h déjeuner

13h – 14h30

Séance 7A
Maladies chroniques et facteurs de risque associés
Président : Vince Dale

1. Indice de masse corporelle et mortalité : données de l’Enquête nationale sur la santé de la population – longitudinale.
   Heather Orpana, Amanda Thompson (Statistique Canada) – Angl.
2. Baisse marquée des taux d’événement d’un nouvel IAM avec hospitalisation et d’accident vasculaire cérébral au cours des cinq dernières années d’après les indicateurs.
   Jeremy Herring, Yana Gurevich, Kathy Nguyen, Sharon Relova, Eugene Wen (ICIS) – Angl.
3. Indice de masse corporelle et utilisation des services de santé. Manfred Stommel
   (U.S. National Center for Health Statistics) – Angl.
4. La prévalence de la maladie d’Alzheimer : application d’un modèle probit
   Paul-Émile Bourque, Soheil Chennouf, Sarah Pakzad (Université de Moncton) – Fr.
   

Séance 7B
Services de santé et résultats
Président : Doug Manuel

1. Une étude longitudinale des niveaux de dotation des établissements de soins de longue durée financés par les fonds publics à but lucratif, à but non lucratif et non gouvernementaux, et appartenant à une région sociosanitaire : 1996–2006.
   Margaret J. McGregor (Centre for Clinical Epidemiology & Evaluation), Robert B. Tates (University of Manitoba), Kimberlyn M. McGrail (UBC Centre for Health Services and Policy Research), Whitney Berta (University of Toronto), Anne-Marie Broemeling (UBC Centre for Health Services and Policy Research), Michelle Cox, Lisa A. Ronald (Centre for Clinical Epidemiology & Evaluation) – Angl.
2. Variation des taux de césarienne, d’hystérectomie et de réhospitalisation après une hystérectomie.
   Zeerak Chaudhary, Brooke Kinniburgh, Kathy Nguyen, Jeremy Herring, Jun Liang, Sharon Relova, Eugene Wen (ICIS) – Angl.
3. Le taux de fractures de la hanche a diminué au cours des dix dernières années au Canada, mais le temps d’attente pour une réparation chirurgicale de la hanche ont augmenté au cours des cinq dernières années
   Chantal Couris, Daniel Capan, Zeerak Chaudhary, Jun Liang, Liudmila Husak, Eugene Wen (ICIS) – Angl.
4. Prévoir le coût des soins infirmiers de courte durée.
   Imtiaz Daniel (Daniel & Associates), Nan Brooks (Cadre Consulting), Annabelle Bandurchin (University Health Network) – Angl.
   

14h30 – 15h pause

15h – 16h15

Séance 8 (plénière)
L’évolution de l’accès aux données à Statistique Canada
Conférencier : Gary Catlin, Directeur général, Direction de la santé, de la justice et des enquêtes spéciales, Statistique Canada

Mot de la fin – Gary Catlin
Directeur général – Direction de la santé, de la justice et des enquêtes spéciales, Statistique Canada