Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Emploi, rémunération et heures de travail

Juin 2009 (données provisoires) (Communiqué précédent)

En juin, le nombre total de salariés non agricoles inscrits sur les listes de paie a diminué de 47 000, en baisse de 0,3 % par rapport à mai, ce qui porte à 442 600 les baisses totales accusées depuis le sommet atteint en octobre 2008. La proportion des industries qui ont subi des pertes d'emplois en juin a légèrement diminué pour s'établir à 60 %.

 Total d'employés salariés

Ces données sont tirées de l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH). L'EERH est une enquête-entreprise qui donne un portrait détaillé des salariés sous l'angle des secteurs d'activité, et complète ainsi les renseignements sur l'emploi total provenant de l'Enquête sur la population active (EPA), qui est une enquête réalisée du point de vue des ménages.

En juin, des pertes d'emplois ont été observées dans 183 des 305 (60 %) industries visées par l'enquête, comparativement à 186 (61 %) en mai. Au cours du mouvement actuel de repli économique, la plus forte proportion d'industries ayant subi des diminutions de l'effectif a été enregistrée en janvier (75 %).

Note aux lecteurs

À moins d'indication contraire, les données sur l'emploi et la rémunération dont fait état le présent communiqué sont tirées de l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH).

Chaque mois, Statistique Canada présente désormais une analyse enrichie de la situation courante du marché du travail, à la lumière des données tirées de l'EERH et d'autres sources. L'Enquête sur la population active (EPA) fournira le premier portrait global de la situation du marché du travail à partir de données sur le chômage, l'emploi total et les groupes touchés par les changements survenus sur le marché du travail. Plus tard au cours du mois, Statistique Canada présentera des renseignements supplémentaires selon l'industrie dans le communiqué du Quotidien sur l'EERH et de l'information régionale à partir des statistiques de l'assurance-emploi.

Depuis la diffusion, le 31 mars 2009, des données de l'EERH pour janvier 2009, une méthode améliorée d'estimation de la rémunération et des heures de travail est utilisée, et les estimations antérieures remontant à 2001 ont été révisées pour assurer la continuité des données chronologiques.

En juin, la majeure partie des pertes d'emplois se sont produites dans le secteur des services, et les pertes accusées dans le secteur des biens ont été principalement attribuables au secteur de la fabrication.

L'emploi salarié s'est replié dans la plupart des provinces en juin, particulièrement en Ontario et en Alberta. Le Manitoba a été la seule province à afficher une hausse importante de l'emploi salarié au cours du mois.

La rémunération hebdomadaire moyenne, y compris les heures supplémentaires, des employés salariés s'est établie à 823,23 $ en juin. Cette progression de 1,8 % par rapport à juin 2008 est supérieure à celle de 1,3 % observée entre mai 2008 et mai 2009, mais nettement inférieure au plus récent sommet de 3,0 % sur 12 mois des gains hebdomadaires moyens atteint en octobre 2008.

Les commerces de détail et de gros subissent des pertes d'emplois considérables

En juin, le nombre d'employés salariés travaillant dans le secteur des services a diminué de 29 200 (-0,3 %). Près de la moitié de ces pertes d'emplois ont été observées dans les secteurs des commerces de détail et de gros (-14 400). Les plus fortes baisses de l'emploi salarié dans ces secteurs ont été notées dans les magasins d'appareils électroniques et ménagers (-2 100), dans les grands magasins (-2 000), chez les grossistes-distributeurs d'ordinateurs et de matériel de communication (-2 000) et dans les épiceries (-1 800).

Le secteur des services professionnels, scientifiques et techniques a également connu une diminution de son effectif de salariés, particulièrement dans les industries des services de comptabilité, de préparation des déclarations de revenus, de tenue de livres et de paie (-2 600), de la conception de systèmes informatiques et des services connexes (-1 700) ainsi que des services de conseils en gestion et de conseils scientifiques et techniques (-1 100).

En juin, le nombre de travailleurs salariés a aussi fléchi dans les restaurants à service complet (-3 200), dans les services de soutien aux entreprises (-2 100), dans les services d'hébergement des voyageurs (-2 000) ainsi que dans les services d'emploi (-1 700).

Malgré les pertes assez généralisées dans le secteur des services, certaines industries ont affiché une croissance de l'emploi en juin. C'est le cas notamment des écoles primaires et secondaires (+3 400), des universités (+2 600) et des sociétés d'assurance (+2 200).

Les pertes d'emplois touchent moins d'industries dans le secteur de la fabrication

En juin, 51 des 86 industries du secteur de la fabrication (59 %) ont enregistré des pertes d'emplois. Il s'agit du plus petit nombre d'industries en recul à ce chapitre dans la fabrication depuis juillet 2008.

Le tiers des 12 900 emplois perdus en juin dans le secteur de la fabrication l'ont été dans les industries des produits en plastique (-1 800), des produits d'architecture et d'éléments de charpentes métalliques (-1 400) ainsi que de la préparation et du conditionnement de poissons et de fruits de mer (-1 100). Les autres pertes d'emplois se sont réparties entre 48 autres industries du secteur de la fabrication.

En juin, l'augmentation de l'effectif des salariés dans la construction non résidentielle (+2 200) a été contrebalancée, dans une large mesure, par le repli de l'emploi chez les entrepreneurs en installations d'équipements techniques (-1 800), de sorte que le nombre total d'employés inscrits sur les listes de paie dans le secteur de la construction a peu varié par rapport au mois précédent. Depuis le sommet atteint en octobre 2008, le nombre d'employés dans la construction a diminué de 62 600 (-7,4 %).

 Proportion des industries qui ont affiché un changement d'un mois à l'autre des salariés inscrits sur les listes de paie, juin 2008 à juin 2009

Examen des tendances récentes de l'emploi salarié selon l'industrie

Depuis le début du mouvement de repli du marché du travail l'automne dernier, l'emploi salarié s'est fortement contracté. Depuis octobre 2008, les baisses les plus importantes, par industrie, ont été observées dans les services d'emploi (-29 100), les activités de soutien à l'extraction minière, pétrolière et gazière (-22 400), la fabrication de pièces pour véhicules automobiles (-18 500) ainsi qu'en architecture, en génie et dans les services connexes (-16 400).

Bien d'autres industries restent en net recul au chapitre de l'emploi, alors que quelques-unes ont rebondi ou ont enregistré une faible progression pendant la période de déclin.

Les pertes d'emplois sont associées au secteur des biens

Un grand nombre des industries qui ont connu des baisses de l'effectif des salariés depuis octobre 2008 font partie du secteur des biens, particulièrement la fabrication, la construction et l'extraction minière, ou sont des industries de service ayant des liens étroits avec ces industries de production de biens. Il s'agit notamment des services d'emploi (-29 100), de l'architecture, du génie et des services connexes (-16 400), du transport par camion de marchandises spéciales (-10 000) et de marchandises diverses (-7 100), des concessionnaires d'automobiles (-5 500) et des marchands de fournitures de construction (-4 800).

Les industries ayant connu une progression de l'emploi depuis octobre 2008 sont étroitement liées au secteur public

Depuis octobre 2008, bon nombre des industries ayant affiché une croissance de leur effectif de salariés entretiennent des liens étroits avec le secteur public. Il s'agit notamment des autres services des administrations publiques provinciales et territoriales (+20 200), des établissements de soins infirmiers (+10 300) ainsi que des hôpitaux généraux et des hôpitaux de soins chirurgicaux (+8 600).

Rémunération hebdomadaire moyenne

La rémunération hebdomadaire moyenne, y compris les heures supplémentaires, des employés salariés s'est établie à 823,23 $ en juin. Cette progression de 1,8 % par rapport à juin 2008 est supérieure à celle de 1,3 % observée entre mai 2008 et mai 2009, mais nettement inférieure au plus récent sommet de 3,0 % sur 12 mois des gains hebdomadaires moyens observé en octobre 2008.

Entre juin 2008 et juin 2009, dans les principaux secteurs d'activité du Canada, la rémunération hebdomadaire moyenne a augmenté de 6,0 % dans les soins de santé et l'assistance sociale, de 3,4 % dans les administrations publiques, de 2,8 % dans le commerce de détail et de 0,1 % dans l'hébergement et les services de restauration.

Au cours de cette période de 12 mois, la rémunération hebdomadaire moyenne a diminué de 5,4 % dans le secteur de la fabrication et de 2,4 % dans les services d'enseignement.

À l'échelon des provinces, c'est à l'Île-du-Prince-Édouard que la rémunération hebdomadaire a le plus augmenté, en hausse de 6,5 % entre juin 2008 et juin 2009. Au cours de la même période, la rémunération hebdomadaire moyenne a crû de 4,9 % à Terre-Neuve-et-Labrador et de 4,3 % en Alberta. La plus faible progression sur 12 mois a été notée en Ontario (+0,7 %).

Heures totales

Le nombre total d'heures travaillées par les salariés payés à l'heure au Canada a fléchi de 1,8 % en juin par rapport au nombre enregistré un an plus tôt. Depuis octobre 2008, c'est-à-dire lorsque le nombre total d'heures travaillées par les employés rémunérés à l'heure, y compris les heures supplémentaires, avait atteint un sommet, la croissance sur 12 mois des heures travaillées a ralenti, et a été négative en mai et en juin.

Comparaison entre l'EERH et l'EPA

Les données sur l'emploi, la rémunération et les heures travaillées sont produites dans le cadre de deux grandes enquêtes mensuelles de Statistique Canada, soit l'EPA et l'EERH. Les estimations issues de ces enquêtes diffèrent pour des raisons d'ordre conceptuel et méthodologique. La source de l'information constitue la principale différence entre les deux enquêtes. L'EERH fournit des renseignements sur les emplois occupés à partir de données administratives recueillies auprès de l'ensemble des entreprises, tandis que l'EPA fournit des renseignements sur les caractéristiques des emplois occupés par les personnes à partir de données d'une enquête auprès des ménages. Si les estimations tirées de ces enquêtes diffèrent, les tendances dégagées restent assez semblables.

 Emploi non agricole de l'Enquête sur l'emploi la rémunération et les heures de travail et emploi total de l'Enquête sur la population active

Dans la mesure où ces deux enquêtes répondent à des besoins différents, le choix des données dépend des objectifs de l'utilisateur. Les deux enquêtes comportent d'autres différences conceptuelles et méthodologiques qui touchent notamment la couverture des industries et des travailleurs indépendants, le traitement des travailleurs occupant plus de un emploi et la période de référence de l'enquête. Les effets de ces différences varient selon l'industrie.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 281-0023 à 281-0039 et 281-0041 à 281-0046.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2612.

Des données détaillées par secteur et des données selon la taille de l'entreprise fondée sur l'emploi, ainsi que d'autres indicateurs du marché du travail paraîtront sous peu dans la publication mensuelle Emploi, gains et durée du travail (72-002-X, gratuite).

Les données de juillet sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail seront diffusées le 30 septembre.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-4090 ou composez sans frais le 1-866-873-8788 (travail@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les révisions, les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Groleau au 613-951-4091, Division de la statistique du travail.

Tableau 1

Nombre de salariés
Groupe industriel (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord) Décembre 2008 Juin 2008 Mai 2009r Juin 2009p Mai à juin 2009 Juin 2008 à juin 2009 Décembre 2008 à juin 2009
  Données désaisonnalisées
  milliers variation en %
Ensemble des industries 14 800,4 14 799,3 14 518,3 14 471,3 -0,3 -2,2 -2,2
Foresterie, exploitation et soutien 44,7 47,5 37,9 38,2 0,8 -19,6 -14,5
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz 203,5 200,0 182,6 177,0 -3,1 -11,5 -13,0
Services publics 122,7 120,1 119,5 119,8 0,3 -0,2 -2,4
Construction 817,7 832,1 784,1 785,1 0,1 -5,6 -4,0
Fabrication 1 599,6 1 675,4 1 484,9 1 471,9 -0,9 -12,1 -8,0
Commerce de gros 753,7 758,5 731,6 725,7 -0,8 -4,3 -3,7
Commerce de détail 1 884,0 1 905,9 1 864,2 1 856,3 -0,4 -2,6 -1,5
Transport et entreposage 696,7 695,7 677,0 672,8 -0,6 -3,3 -3,4
Industrie de l'information et industrie culturelle 326,3 324,2 323,5 323,5 0,0 -0,2 -0,9
Finance et assurances 666,4 655,3 664,2 668,1 0,6 2,0 0,3
Services immobiliers, de location et de location à bail 246,8 254,1 240,1 239,8 -0,1 -5,6 -2,8
Services professionnels, scientifiques et techniques 766,6 750,4 744,2 733,1 -1,5 -2,3 -4,4
Gestion de sociétés et d'entreprises 121,3 122,3 117,9 115,9 -1,7 -5,2 -4,5
Services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et d'assainissement 754,2 779,3 719,1 712,7 -0,9 -8,5 -5,5
Services d'enseignement 1 147,5 1 136,2 1 145,9 1 151,7 0,5 1,4 0,4
Soins de santé et assistance sociale 1 567,2 1 519,0 1 574,9 1 576,9 0,1 3,8 0,6
Arts, spectacles et loisirs 242,1 239,5 250,9 250,3 -0,2 4,5 3,4
Hébergement et services de restauration 1 095,3 1 070,9 1 066,4 1 057,1 -0,9 -1,3 -3,5
Autres services, sauf les services d'administrations publiques 510,5 508,0 504,5 504,4 0,0 -0,7 -1,2
Administrations publiques 1 024,4 999,9 1 032,1 1 030,0 -0,2 3,0 0,5
Provinces et territoires              
Terre-Neuve-et-Labrador 192,4 189,7 191,0 188,0 -1,6 -0,9 -2,3
Île-du-Prince-Édouard 61,5 60,8 63,0 63,1 0,2 3,8 2,6
Nouvelle-Écosse 393,0 397,0 391,6 390,8 -0,2 -1,6 -0,6
Nouveau-Brunswick 311,0 314,6 307,0 307,3 0,1 -2,3 -1,2
Québec 3 393,1 3 368,6 3 345,0 3 341,6 -0,1 -0,8 -1,5
Ontario 5 671,0 5 708,6 5 544,9 5 521,8 -0,4 -3,3 -2,6
Manitoba 562,8 560,9 559,3 561,3 0,4 0,1 -0,3
Saskatchewan 439,9 434,5 440,2 439,7 -0,1 1,2 0,0
Alberta 1 789,8 1 768,8 1 728,5 1 713,0 -0,9 -3,2 -4,3
Colombie-Britannique 1 935,0 1 941,3 1 884,3 1 880,4 -0,2 -3,1 -2,8
Yukon 19,5 19,6 19,2 19,2 0,0 -2,0 -1,5
Territoires du Nord-Ouest¹ 26,8 25,5 26,5 27,4 3,4 7,5 2,2
Nunavut¹ 10,1 10,4 10,2 10,3 1,0 -1,0 2,0
révisé
provisoire
Données non désaisonnalisées.

Tableau 2

Rémunération hebdomadaire moyenne (y compris les heures supplémentaires) pour l'ensemble des salariés
Groupe industriel (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord) Juin 2008 Mai 2009r Juin 2009p Mai à juin 2009 Juin 2008 à juin 2009
  Données désaisonnalisées
  dollars variation en %
Ensemble des industries 808,91 817,87 823,23 0,7 1,8
Foresterie, exploitation et soutien 940,90 810,36 836,82 3,3 -11,1
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz 1 501,91 1 625,78 1 714,51 5,5 14,2
Services publics 1 439,14 1 481,41 1 490,02 0,6 3,5
Construction 999,19 1 044,84 1 066,24 2,0 6,7
Fabrication 960,48 899,94 908,51 1,0 -5,4
Commerce de gros 942,53 969,98 1 007,25 3,8 6,9
Commerce de détail 470,19 489,66 483,41 -1,3 2,8
Transport et entreposage 874,49 882,28 876,02 -0,7 0,2
Industrie de l'information et industrie culturelle 1 004,55 1 126,14 1 111,39 -1,3 10,6
Finance et assurances 996,89 1 042,40 1 037,83 -0,4 4,1
Services immobiliers, de location et de location à bail 791,41 745,80 798,88 7,1 0,9
Services professionnels, scientifiques et techniques 1 094,05 1 122,67 1 150,54 2,5 5,2
Gestion de sociétés et d'entreprises 1 083,20 1 090,62 1 165,50 6,9 7,6
Services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et d'assainissement 701,10 645,34 657,33 1,9 -6,2
Services d'enseignement 872,57 844,23 851,39 0,8 -2,4
Soins de santé et assistance sociale 733,55 782,25 777,67 -0,6 6,0
Arts, spectacles et loisirs 508,13 509,81 510,30 0,1 0,4
Hébergement et services de restauration 328,14 336,63 328,45 -2,4 0,1
Autres services, sauf les services d'administrations publiques 688,19 684,86 693,70 1,3 0,8
Administrations publiques 1 036,14 1 060,25 1 071,77 1,1 3,4
Provinces et territoires          
Terre-Neuve-et-Labrador 766,97 803,30 804,81 0,2 4,9
Île-du-Prince-Édouard 649,37 686,16 691,63 0,8 6,5
Nouvelle-Écosse 707,28 727,64 726,11 -0,2 2,7
Nouveau-Brunswick 723,90 738,01 737,45 -0,1 1,9
Québec 750,54 752,03 770,86 2,5 2,7
Ontario 837,66 843,11 843,43 0,0 0,7
Manitoba 745,40 763,15 765,26 0,3 2,7
Saskatchewan 783,53 802,72 803,77 0,1 2,6
Alberta 923,07 943,78 962,77 2,0 4,3
Colombie-Britannique 791,11 798,49 798,75 0,0 1,0
Yukon 863,26 891,72 898,96 0,8 4,1
Territoires du Nord-Ouest¹ 1 052,89 1 141,62 1 117,62 -2,1 6,1
Nunavut¹ 889,17 879,77 867,31 -1,4 -2,5
révisé
provisoire
Données non désaisonnalisées.
Le Quotidien, le vendredi 28 août 2009. Emploi, rémunération et heures de travail g/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> Le Quotidien, le vendredi 28 août 2009. Emploi, rémunération et heures de travail
Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Emploi, rémunération et heures de travail

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Juin 2009 (données provisoires) (Communiqué précédent)

En juin, le nombre total de salariés non agricoles inscrits sur les listes de paie a diminué de 47 000, en baisse de 0,3 % par rapport à mai, ce qui porte à 442 600 les baisses totales accusées depuis le sommet atteint en octobre 2008. La proportion des industries qui ont subi des pertes d'emplois en juin a légèrement diminué pour s'établir à 60 %.

 Total d'employés salariés

Ces données sont tirées de l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH). L'EERH est une enquête-entreprise qui donne un portrait détaillé des salariés sous l'angle des secteurs d'activité, et complète ainsi les renseignements sur l'emploi total provenant de l'Enquête sur la population active (EPA), qui est une enquête réalisée du point de vue des ménages.

En juin, des pertes d'emplois ont été observées dans 183 des 305 (60 %) industries visées par l'enquête, comparativement à 186 (61 %) en mai. Au cours du mouvement actuel de repli économique, la plus forte proportion d'industries ayant subi des diminutions de l'effectif a été enregistrée en janvier (75 %).

Note aux lecteurs

À moins d'indication contraire, les données sur l'emploi et la rémunération dont fait état le présent communiqué sont tirées de l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH).

Chaque mois, Statistique Canada présente désormais une analyse enrichie de la situation courante du marché du travail, à la lumière des données tirées de l'EERH et d'autres sources. L'Enquête sur la population active (EPA) fournira le premier portrait global de la situation du marché du travail à partir de données sur le chômage, l'emploi total et les groupes touchés par les changements survenus sur le marché du travail. Plus tard au cours du mois, Statistique Canada présentera des renseignements supplémentaires selon l'industrie dans le communiqué du Quotidien sur l'EERH et de l'information régionale à partir des statistiques de l'assurance-emploi.

Depuis la diffusion, le 31 mars 2009, des données de l'EERH pour janvier 2009, une méthode améliorée d'estimation de la rémunération et des heures de travail est utilisée, et les estimations antérieures remontant à 2001 ont été révisées pour assurer la continuité des données chronologiques.

En juin, la majeure partie des pertes d'emplois se sont produites dans le secteur des services, et les pertes accusées dans le secteur des biens ont été principalement attribuables au secteur de la fabrication.

L'emploi salarié s'est replié dans la plupart des provinces en juin, particulièrement en Ontario et en Alberta. Le Manitoba a été la seule province à afficher une hausse importante de l'emploi salarié au cours du mois.

La rémunération hebdomadaire moyenne, y compris les heures supplémentaires, des employés salariés s'est établie à 823,23 $ en juin. Cette progression de 1,8 % par rapport à juin 2008 est supérieure à celle de 1,3 % observée entre mai 2008 et mai 2009, mais nettement inférieure au plus récent sommet de 3,0 % sur 12 mois des gains hebdomadaires moyens atteint en octobre 2008.

Les commerces de détail et de gros subissent des pertes d'emplois considérables

En juin, le nombre d'employés salariés travaillant dans le secteur des services a diminué de 29 200 (-0,3 %). Près de la moitié de ces pertes d'emplois ont été observées dans les secteurs des commerces de détail et de gros (-14 400). Les plus fortes baisses de l'emploi salarié dans ces secteurs ont été notées dans les magasins d'appareils électroniques et ménagers (-2 100), dans les grands magasins (-2 000), chez les grossistes-distributeurs d'ordinateurs et de matériel de communication (-2 000) et dans les épiceries (-1 800).

Le secteur des services professionnels, scientifiques et techniques a également connu une diminution de son effectif de salariés, particulièrement dans les industries des services de comptabilité, de préparation des déclarations de revenus, de tenue de livres et de paie (-2 600), de la conception de systèmes informatiques et des services connexes (-1 700) ainsi que des services de conseils en gestion et de conseils scientifiques et techniques (-1 100).

En juin, le nombre de travailleurs salariés a aussi fléchi dans les restaurants à service complet (-3 200), dans les services de soutien aux entreprises (-2 100), dans les services d'hébergement des voyageurs (-2 000) ainsi que dans les services d'emploi (-1 700).

Malgré les pertes assez généralisées dans le secteur des services, certaines industries ont affiché une croissance de l'emploi en juin. C'est le cas notamment des écoles primaires et secondaires (+3 400), des universités (+2 600) et des sociétés d'assurance (+2 200).

Les pertes d'emplois touchent moins d'industries dans le secteur de la fabrication

En juin, 51 des 86 industries du secteur de la fabrication (59 %) ont enregistré des pertes d'emplois. Il s'agit du plus petit nombre d'industries en recul à ce chapitre dans la fabrication depuis juillet 2008.

Le tiers des 12 900 emplois perdus en juin dans le secteur de la fabrication l'ont été dans les industries des produits en plastique (-1 800), des produits d'architecture et d'éléments de charpentes métalliques (-1 400) ainsi que de la préparation et du conditionnement de poissons et de fruits de mer (-1 100). Les autres pertes d'emplois se sont réparties entre 48 autres industries du secteur de la fabrication.

En juin, l'augmentation de l'effectif des salariés dans la construction non résidentielle (+2 200) a été contrebalancée, dans une large mesure, par le repli de l'emploi chez les entrepreneurs en installations d'équipements techniques (-1 800), de sorte que le nombre total d'employés inscrits sur les listes de paie dans le secteur de la construction a peu varié par rapport au mois précédent. Depuis le sommet atteint en octobre 2008, le nombre d'employés dans la construction a diminué de 62 600 (-7,4 %).

 Proportion des industries qui ont affiché un changement d'un mois à l'autre des salariés inscrits sur les listes de paie, juin 2008 à juin 2009

Examen des tendances récentes de l'emploi salarié selon l'industrie

Depuis le début du mouvement de repli du marché du travail l'automne dernier, l'emploi salarié s'est fortement contracté. Depuis octobre 2008, les baisses les plus importantes, par industrie, ont été observées dans les services d'emploi (-29 100), les activités de soutien à l'extraction minière, pétrolière et gazière (-22 400), la fabrication de pièces pour véhicules automobiles (-18 500) ainsi qu'en architecture, en génie et dans les services connexes (-16 400).

Bien d'autres industries restent en net recul au chapitre de l'emploi, alors que quelques-unes ont rebondi ou ont enregistré une faible progression pendant la période de déclin.

Les pertes d'emplois sont associées au secteur des biens

Un grand nombre des industries qui ont connu des baisses de l'effectif des salariés depuis octobre 2008 font partie du secteur des biens, particulièrement la fabrication, la construction et l'extraction minière, ou sont des industries de service ayant des liens étroits avec ces industries de production de biens. Il s'agit notamment des services d'emploi (-29 100), de l'architecture, du génie et des services connexes (-16 400), du transport par camion de marchandises spéciales (-10 000) et de marchandises diverses (-7 100), des concessionnaires d'automobiles (-5 500) et des marchands de fournitures de construction (-4 800).

Les industries ayant connu une progression de l'emploi depuis octobre 2008 sont étroitement liées au secteur public

Depuis octobre 2008, bon nombre des industries ayant affiché une croissance de leur effectif de salariés entretiennent des liens étroits avec le secteur public. Il s'agit notamment des autres services des administrations publiques provinciales et territoriales (+20 200), des établissements de soins infirmiers (+10 300) ainsi que des hôpitaux généraux et des hôpitaux de soins chirurgicaux (+8 600).

Rémunération hebdomadaire moyenne

La rémunération hebdomadaire moyenne, y compris les heures supplémentaires, des employés salariés s'est établie à 823,23 $ en juin. Cette progression de 1,8 % par rapport à juin 2008 est supérieure à celle de 1,3 % observée entre mai 2008 et mai 2009, mais nettement inférieure au plus récent sommet de 3,0 % sur 12 mois des gains hebdomadaires moyens observé en octobre 2008.

Entre juin 2008 et juin 2009, dans les principaux secteurs d'activité du Canada, la rémunération hebdomadaire moyenne a augmenté de 6,0 % dans les soins de santé et l'assistance sociale, de 3,4 % dans les administrations publiques, de 2,8 % dans le commerce de détail et de 0,1 % dans l'hébergement et les services de restauration.

Au cours de cette période de 12 mois, la rémunération hebdomadaire moyenne a diminué de 5,4 % dans le secteur de la fabrication et de 2,4 % dans les services d'enseignement.

À l'échelon des provinces, c'est à l'Île-du-Prince-Édouard que la rémunération hebdomadaire a le plus augmenté, en hausse de 6,5 % entre juin 2008 et juin 2009. Au cours de la même période, la rémunération hebdomadaire moyenne a crû de 4,9 % à Terre-Neuve-et-Labrador et de 4,3 % en Alberta. La plus faible progression sur 12 mois a été notée en Ontario (+0,7 %).

Heures totales

Le nombre total d'heures travaillées par les salariés payés à l'heure au Canada a fléchi de 1,8 % en juin par rapport au nombre enregistré un an plus tôt. Depuis octobre 2008, c'est-à-dire lorsque le nombre total d'heures travaillées par les employés rémunérés à l'heure, y compris les heures supplémentaires, avait atteint un sommet, la croissance sur 12 mois des heures travaillées a ralenti, et a été négative en mai et en juin.

Comparaison entre l'EERH et l'EPA

Les données sur l'emploi, la rémunération et les heures travaillées sont produites dans le cadre de deux grandes enquêtes mensuelles de Statistique Canada, soit l'EPA et l'EERH. Les estimations issues de ces enquêtes diffèrent pour des raisons d'ordre conceptuel et méthodologique. La source de l'information constitue la principale différence entre les deux enquêtes. L'EERH fournit des renseignements sur les emplois occupés à partir de données administratives recueillies auprès de l'ensemble des entreprises, tandis que l'EPA fournit des renseignements sur les caractéristiques des emplois occupés par les personnes à partir de données d'une enquête auprès des ménages. Si les estimations tirées de ces enquêtes diffèrent, les tendances dégagées restent assez semblables.

 Emploi non agricole de l'Enquête sur l'emploi la rémunération et les heures de travail et emploi total de l'Enquête sur la population active

Dans la mesure où ces deux enquêtes répondent à des besoins différents, le choix des données dépend des objectifs de l'utilisateur. Les deux enquêtes comportent d'autres différences conceptuelles et méthodologiques qui touchent notamment la couverture des industries et des travailleurs indépendants, le traitement des travailleurs occupant plus de un emploi et la période de référence de l'enquête. Les effets de ces différences varient selon l'industrie.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 281-0023 à 281-0039 et 281-0041 à 281-0046.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2612.

Des données détaillées par secteur et des données selon la taille de l'entreprise fondée sur l'emploi, ainsi que d'autres indicateurs du marché du travail paraîtront sous peu dans la publication mensuelle Emploi, gains et durée du travail (72-002-X, gratuite).

Les données de juillet sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail seront diffusées le 30 septembre.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-4090 ou composez sans frais le 1-866-873-8788 (travail@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les révisions, les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Gilles Groleau au 613-951-4091, Division de la statistique du travail.

Tableau 1

Nombre de salariés
Groupe industriel (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord) Décembre 2008 Juin 2008 Mai 2009r Juin 2009p Mai à juin 2009 Juin 2008 à juin 2009 Décembre 2008 à juin 2009
  Données désaisonnalisées
  milliers variation en %
Ensemble des industries 14 800,4 14 799,3 14 518,3 14 471,3 -0,3 -2,2 -2,2
Foresterie, exploitation et soutien 44,7 47,5 37,9 38,2 0,8 -19,6 -14,5
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz 203,5 200,0 182,6 177,0 -3,1 -11,5 -13,0
Services publics 122,7 120,1 119,5 119,8 0,3 -0,2 -2,4
Construction 817,7 832,1 784,1 785,1 0,1 -5,6 -4,0
Fabrication 1 599,6 1 675,4 1 484,9 1 471,9 -0,9 -12,1 -8,0
Commerce de gros 753,7 758,5 731,6 725,7 -0,8 -4,3 -3,7
Commerce de détail 1 884,0 1 905,9 1 864,2 1 856,3 -0,4 -2,6 -1,5
Transport et entreposage 696,7 695,7 677,0 672,8 -0,6 -3,3 -3,4
Industrie de l'information et industrie culturelle 326,3 324,2 323,5 323,5 0,0 -0,2 -0,9
Finance et assurances 666,4 655,3 664,2 668,1 0,6 2,0 0,3
Services immobiliers, de location et de location à bail 246,8 254,1 240,1 239,8 -0,1 -5,6 -2,8
Services professionnels, scientifiques et techniques 766,6 750,4 744,2 733,1 -1,5 -2,3 -4,4
Gestion de sociétés et d'entreprises 121,3 122,3 117,9 115,9 -1,7 -5,2 -4,5
Services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et d'assainissement 754,2 779,3 719,1 712,7 -0,9 -8,5 -5,5
Services d'enseignement 1 147,5 1 136,2 1 145,9 1 151,7 0,5 1,4 0,4
Soins de santé et assistance sociale 1 567,2 1 519,0 1 574,9 1 576,9 0,1 3,8 0,6
Arts, spectacles et loisirs 242,1 239,5 250,9 250,3 -0,2 4,5 3,4
Hébergement et services de restauration 1 095,3 1 070,9 1 066,4 1 057,1 -0,9 -1,3 -3,5
Autres services, sauf les services d'administrations publiques 510,5 508,0 504,5 504,4 0,0 -0,7 -1,2
Administrations publiques 1 024,4 999,9 1 032,1 1 030,0 -0,2 3,0 0,5
Provinces et territoires              
Terre-Neuve-et-Labrador 192,4 189,7 191,0 188,0 -1,6 -0,9 -2,3
Île-du-Prince-Édouard 61,5 60,8 63,0 63,1 0,2 3,8 2,6
Nouvelle-Écosse 393,0 397,0 391,6 390,8 -0,2 -1,6 -0,6
Nouveau-Brunswick 311,0 314,6 307,0 307,3 0,1 -2,3 -1,2
Québec 3 393,1 3 368,6 3 345,0 3 341,6 -0,1 -0,8 -1,5
Ontario 5 671,0 5 708,6 5 544,9 5 521,8 -0,4 -3,3 -2,6
Manitoba 562,8 560,9 559,3 561,3 0,4 0,1 -0,3
Saskatchewan 439,9 434,5 440,2 439,7 -0,1 1,2 0,0
Alberta 1 789,8 1 768,8 1 728,5 1 713,0 -0,9 -3,2 -4,3
Colombie-Britannique 1 935,0 1 941,3 1 884,3 1 880,4 -0,2 -3,1 -2,8
Yukon 19,5 19,6 19,2 19,2 0,0 -2,0 -1,5
Territoires du Nord-Ouest¹ 26,8 25,5 26,5 27,4 3,4 7,5 2,2
Nunavut¹ 10,1 10,4 10,2 10,3 1,0 -1,0 2,0
révisé
provisoire
Données non désaisonnalisées.

Tableau 2

Rémunération hebdomadaire moyenne (y compris les heures supplémentaires) pour l'ensemble des salariés
Groupe industriel (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord) Juin 2008 Mai 2009r Juin 2009p Mai à juin 2009 Juin 2008 à juin 2009
  Données désaisonnalisées
  dollars variation en %
Ensemble des industries 808,91 817,87 823,23 0,7 1,8
Foresterie, exploitation et soutien 940,90 810,36 836,82 3,3 -11,1
Extraction minière, exploitation en carrière, et extraction de pétrole et de gaz 1 501,91 1 625,78 1 714,51 5,5 14,2
Services publics 1 439,14 1 481,41 1 490,02 0,6 3,5
Construction 999,19 1 044,84 1 066,24 2,0 6,7
Fabrication 960,48 899,94 908,51 1,0 -5,4
Commerce de gros 942,53 969,98 1 007,25 3,8 6,9
Commerce de détail 470,19 489,66 483,41 -1,3 2,8
Transport et entreposage 874,49 882,28 876,02 -0,7 0,2
Industrie de l'information et industrie culturelle 1 004,55 1 126,14 1 111,39 -1,3 10,6
Finance et assurances 996,89 1 042,40 1 037,83 -0,4 4,1
Services immobiliers, de location et de location à bail 791,41 745,80 798,88 7,1 0,9
Services professionnels, scientifiques et techniques 1 094,05 1 122,67 1 150,54 2,5 5,2
Gestion de sociétés et d'entreprises 1 083,20 1 090,62 1 165,50 6,9 7,6
Services administratifs, de soutien, de gestion des déchets et d'assainissement 701,10 645,34 657,33 1,9 -6,2
Services d'enseignement 872,57 844,23 851,39 0,8 -2,4
Soins de santé et assistance sociale 733,55 782,25 777,67 -0,6 6,0
Arts, spectacles et loisirs 508,13 509,81 510,30 0,1 0,4
Hébergement et services de restauration 328,14 336,63 328,45 -2,4 0,1
Autres services, sauf les services d'administrations publiques 688,19 684,86 693,70 1,3 0,8
Administrations publiques 1 036,14 1 060,25 1 071,77 1,1 3,4
Provinces et territoires          
Terre-Neuve-et-Labrador 766,97 803,30 804,81 0,2 4,9
Île-du-Prince-Édouard 649,37 686,16 691,63 0,8 6,5
Nouvelle-Écosse 707,28 727,64 726,11 -0,2 2,7
Nouveau-Brunswick 723,90 738,01 737,45 -0,1 1,9
Québec 750,54 752,03 770,86 2,5 2,7
Ontario 837,66 843,11 843,43 0,0 0,7
Manitoba 745,40 763,15 765,26 0,3 2,7
Saskatchewan 783,53 802,72 803,77 0,1 2,6
Alberta 923,07 943,78 962,77 2,0 4,3
Colombie-Britannique 791,11 798,49 798,75 0,0 1,0
Yukon 863,26 891,72 898,96 0,8 4,1
Territoires du Nord-Ouest¹ 1 052,89 1 141,62 1 117,62 -2,1 6,1
Nunavut¹ 889,17 879,77 867,31 -1,4 -2,5
révisé
provisoire
Données non désaisonnalisées.