Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Comptes du bilan national
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Sujets connexes
La valeur nette nationale a connu une légère hausse de 0,8 % pour s'établir à 6,2 billions de dollars au deuxième trimestre, principalement en raison d'une augmentation de 1,4 % des actifs non financiers.
Note aux lecteurs
Les comptes du bilan national regroupent les bilans de tous les secteurs de l'économie, soit le secteur des particuliers et des entreprises individuelles (les ménages), le secteur des sociétés, le secteur des administrations publiques et le secteur des non-résidents. Ils se composent de tous les actifs non financiers nationaux et de toutes les créances et dettes connexes non réglées de tous les secteurs.
La valeur nette nationale est égale au patrimoine national moins la dette extérieure nette (c'est-à-dire l'endettement envers les non-résidents moins la dette de ces derniers à l'égard des Canadiens). Elle constitue la somme de la valeur nette des particuliers et des entreprises individuelles, des sociétés et des administrations publiques.
L'endettement des ménages sur le marché du crédit se compose du crédit à la consommation, des prêts hypothécaires et de la dette des ménages liée à l'emprunt, des organismes sans but lucratif au service des ménages et des entreprises individuelles.
Les capitaux propres des sociétés sont considérés comme un passif dans le bilan du secteur des sociétés, car ils représentent une créance des actionnaires à l'égard du secteur des sociétés. En conséquence, lorsque les prix des actions augmentent, la valeur nette des sociétés aura tendance à diminuer, reflétant ainsi l'augmentation de leur passif en capitaux propres.
Les séries trimestrielles, à la valeur comptable et à la valeur marchande, sont offertes à partir du premier trimestre de 1990. Les titres négociables sont exprimés à la valeur du marché, à moins d'indication contraire. Pour obtenir plus de renseignements sur les estimations selon la valeur marchande, consultez la page Estimations du bilan à la valeur marchande de notre site Web.
À partir de la diffusion du troisième trimestre de 2009 des comptes du bilan national, un certain nombre de secteurs et de catégories qui paraissaient précédemment dans ces comptes ont été combinés afin d'offrir des renseignements plus pertinents sur les secteurs et les catégories.
On a élargi les estimations annuelles et trimestrielles selon la valeur marchande. Les données annuelles sur la valeur marchande sont publiées pour l'ensemble des secteurs à compter de 1970, alors que les estimations de la valeur comptable demeurent disponibles à partir de 1961. Des données trimestrielles sont offertes pour tous les secteurs d'après les estimations des valeurs marchande et comptable, et ce, à partir du premier trimestre de 1990. Leur diffusion facilitera les comparaisons avec d'autres pays.
La valeur nette nationale par habitant a atteint 182 600 $ au deuxième trimestre, comparativement à 181 800 $ au trimestre précédent.
La dette nette extérieure du Canada a augmenté, le passif international ayant progressé plus rapidement que l'actif international, ce qui a eu pour effet de limiter la croissance de la valeur nette nationale. La variation de la dette nette extérieure s'explique par les entrées importantes et continues de fonds de l'étranger, par la dépréciation du dollar canadien ainsi que par les baisses plus marquées des cours sur les marchés boursiers internationaux que sur les marchés canadiens.
Baisse de la valeur nette des ménages
La valeur nette des ménages a diminué de 0,6 % (ou de 34 milliards de dollars) pour s'établir à 5,9 billions de dollars. Il s'agit de la première baisse depuis le premier trimestre de 2009, et cette baisse est en grande partie le résultat du recul des marchés boursiers en Amérique du Nord. Les hausses de la valeur de certains actifs financiers, et plus particulièrement des dépôts, ont été plus que contrebalancées par les pertes au chapitre des valeurs mobilières, des investissements étrangers ainsi que des actifs d'assurance-vie et de retraite. Les portefeuilles d'actions des ménages ont régressé, qu'il s'agisse d'actions négociables ou de fonds communs de placement. L'indice composite Standard and Poor's / Bourse de Toronto a diminué de près de 6,2 %, après avoir connu des hausses pendant les quatre trimestres précédents.
Le passif des ménages a augmenté, principalement en raison des hypothèques et du crédit à la consommation. L'endettement des ménages sur le marché du crédit en proportion de leur revenu personnel disponible a diminué pour s'établir à 143,7 %, en baisse pour la première fois depuis le premier trimestre de 2006. Le ratio du service de la dette a aussi connu un recul au deuxième trimestre par rapport au trimestre précédent. Cette situation rend en partie compte de l'augmentation de 3,6 % du revenu personnel disponible au deuxième trimestre de 2010.
La dette des ménages sur le marché du crédit en proportion de leur valeur nette a augmenté après quatre baisses consécutives. Les capitaux propres des ménages exprimés en proportion des biens immobiliers ont connu une légère baisse, atteignant leur niveau le plus faible depuis le premier trimestre de 2002, après être demeurés relativement stables au cours des deux trimestres précédents.
La valeur nette des ménages par habitant a diminué, passant de 176 000 $ au premier trimestre à 174 400 $ au deuxième trimestre.
La dette des administrations publiques continue d'augmenter
Au deuxième trimestre, les activités de financement se sont concentrées dans le secteur des administrations publiques, et ont touché plus particulièrement l'émission d'obligations par les administrations publiques fédérale et provinciales.
À la valeur comptable, la dette nette totale des administrations publiques en pourcentage du produit intérieur brut a augmenté pour passer à 44,7 %, poursuivant ainsi la tendance à la hausse amorcée au quatrième trimestre de 2008. Il s'agit du ratio le plus élevé depuis le deuxième trimestre de 2006, demeurant toutefois bien inférieur aux niveaux atteints pendant les années 1990.
Les taux des obligations négociables à court et à long termes du gouvernement du Canada ont diminué au deuxième trimestre. L'administration publique fédérale a réduit sa dette à court terme, ce qui a permis de contrebalancer en partie la hausse de ses emprunts obligataires existants, tandis que les autres ordres de l'administration publique ont continué d'emprunter par le truchement d'instruments de financement à court et à long termes.
Le ratio d'endettement des sociétés augmente légèrement
Il y a eu une progression des emprunts contractés auprès des banques, la première depuis le quatrième trimestre de 2008, tandis que les emprunts obligataires ont diminué. L'augmentation de l'emprunt global a été équivalente à celle des émissions d'actions et des bénéfices non répartis des sociétés. Le ratio d'endettement sur le marché du crédit à la valeur comptable a légèrement augmenté, passant de 54,2 % au premier trimestre à 54,8 % au deuxième trimestre.
Baisse des investissements des sociétés financières sous forme de capitaux propres
La valeur des actions négociables des investisseurs institutionnels a diminué, tandis que leurs portefeuilles d'obligations ont augmenté. Les actifs des régimes de pension en fiducie et des fonds communs de placement ont été les plus touchés par la baisse des cours sur le marché mondial des actions.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 378-0012 à 378-0014 et 378-0049 à 378-0116.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1806.
Le module Comptes économiques nationaux, accessible sous l'onglet Ressource clé de notre site Web, offre un portrait à jour des économies nationale et provinciales et de leur structure.
L'édition du deuxième trimestre de 2010 de la publication Comptes du bilan national : tableaux de données, vol. 3, no 2 (13-022-X, gratuite), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé.
Des tableaux supplémentaires de même que des liens à d'autres communiqués liés aux comptes nationaux se retrouvent dans le numéro du deuxième trimestre de 2010 de la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 9, no 2 (13-010-X, gratuite). Cette publication est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé. Cette publication sera mise à jour le 14 septembre, en même temps que la diffusion du communiqué sur la productivité du travail, la rémunération horaire et le coût unitaire de main-d'oeuvre. Des estimations révisées des comptes du bilan national pour le premier trimestre de 2010 sont diffusées en même temps que celles du deuxième trimestre. Les données pour le troisième trimestre seront diffusées le 13 décembre.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent d'information au 613-951-3640 (iead-info-dcrd@statcan.gc.ca), Division des comptes des revenus et dépenses.
Tableau 1
| Premier trimestre de 2009 | Deuxième trimestre de 2009 | Troisième trimestre de 2009 | Quatrième trimestre de 2009 | Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | Premier trimestre au deuxième trimestre de 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Valeur marchande, données non désaisonnalisées | |||||||
| milliards de dollars | variation en milliards de dollars | ||||||
| Valeur nette nationale1 | 6 055 | 6 050 | 6 087 | 6 137 | 6 186 | 6 233 | 47 |
| -0,6 | -0,1 | 0,6 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | ||
| Patrimoine national1 | 6 095 | 6 125 | 6 200 | 6 269 | 6 358 | 6 444 | 86 |
| -0,2 | 0,5 | 1,2 | 1,1 | 1,4 | 1,4 | ||
| Dette nette extérieure | -40 | -76 | -113 | -132 | -172 | -211 | -39 |
| Valeur nette nationale, par secteur | |||||||
| Secteur des ménages | 5 437 | 5 608 | 5 792 | 5 895 | 5 988 | 5 954 | -34 |
| Secteur des entreprises | 638 | 458 | 317 | 271 | 224 | 329 | 105 |
| Secteur des administrations publiques | -20 | -17 | -22 | -29 | -27 | -50 | -23 |
| dollars | variation en dollars | ||||||
| Valeur nette nationale par habitant | 180 100 | 179 300 | 179 700 | 180 900 | 181 800 | 182 600 | 800 |
Tableau 2
| Premier trimestre de 2009 | Deuxième trimestre de 2009 | Troisième trimestre de 2009 | Quatrième trimestre de 2009 | Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Valeur marchande, données non désaisonnalisées | ||||||
| Secteur des ménages | ||||||
| Valeur nette | ||||||
| Valeur nette des ménages par habitant ($) | 161 700 | 166 200 | 171 000 | 173 700 | 176 000 | 174 400 |
| Valeur nette en proportion du revenu personnel disponible (%) | 569,69 | 584,27 | 602,29 | 610,48 | 615,91 | 603,87 |
| Actif total en proportion de la valeur nette (%) | 124,87 | 124,70 | 124,35 | 124,31 | 124,21 | 124,88 |
| Actifs financiers en proportion de la valeur nette (%) | 66,73 | 68,02 | 68,73 | 68,91 | 69,03 | 68,43 |
| Actifs financiers en proportion des actifs non financiers (%) | 114,78 | 120,02 | 123,60 | 124,37 | 125,09 | 121,21 |
| Capitaux propres en proportion des biens immobiliers (%) | 68,91 | 68,36 | 68,17 | 68,02 | 68,06 | 67,82 |
| Biens immobiliers en proportion du revenu personnel disponible (%) | 286,34 | 286,09 | 289,44 | 292,22 | 294,48 | 295,56 |
| Dette | ||||||
| Dette des ménages (milliards de dollars) | 1 352 | 1 385 | 1 410 | 1 433 | 1 450 | 1 481 |
| Dette des ménages par habitant ($) | 40 200 | 41 000 | 41 600 | 42 200 | 42 600 | 43 400 |
| Dette sur le marché du crédit (milliards de dollars) | 1 334 | 1 365 | 1 390 | 1 413 | 1 430 | 1 461 |
| Dette en proportion du revenu personnel disponible (%) | 142,67 | 144,12 | 145,70 | 146,97 | 148,58 | 145,57 |
| Dette sur le marché du crédit en proportion du revenu personnel disponible (%) | 140,83 | 142,08 | 143,84 | 144,94 | 146,58 | 143,67 |
| Crédit à la consommation et prêts hypothécaires en proportion du revenu personnel disponible (%) | 128,87 | 130,34 | 132,34 | 133,72 | 135,39 | 132,89 |
| Dette en proportion des actifs totaux (%) | 19,92 | 19,80 | 19,58 | 19,56 | 19,49 | 19,92 |
| Dette en proportion de la valeur nette (%) | 24,87 | 24,70 | 24,35 | 24,31 | 24,21 | 24,88 |
| Dette sur le marché du crédit en proportion de la valeur nette (%) | 24,53 | 24,34 | 24,00 | 23,97 | 23,89 | 24,53 |
| Crédit à la consommation et prêts hypothécaires en proportion de la valeur nette (%) | 22,46 | 22,33 | 22,09 | 22,12 | 22,03 | 22,68 |
| Dette en proportion du produit intérieur brut (%) | 85,23 | 88,77 | 92,20 | 93,83 | 93,71 | 94,17 |
Tableau 3
| Premier trimestre de 2009 | Deuxième trimestre de 2009 | Troisième trimestre de 2009 | Quatrième trimestre de 2009 | Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Valeur marchande, données non désaisonnalisées | ||||||
| Secteur des enterprises | ||||||
| Nouvelles émissions nettes d'emprunts des sociétés non financières (milliards de dollars) | 4 | 6 | -1 | -1 | 4 | 8 |
| Nouvelles émissions nettes d'emprunts des sociétés financières (milliards de dollars) | 19 | 14 | 10 | 9 | -3 | 8 |
| Nouvelles émissions d'actions des sociétés non financières (milliards de dollars) | 5 | 8 | 18 | 8 | 7 | 9 |
| Ratio d'endettement total des sociétés privées non financières en proportion des capitaux propres (%) | 183,03 | 176,32 | 171,78 | 169,91 | 169,61 | 172,64 |
| Dette sur le marché du crédit des sociétés privées non financières en proportion des capitaux propres (valeur comptable) (%) | 58,76 | 57,51 | 55,18 | 54,94 | 54,24 | 54,76 |
Tableau 4
| Premier trimestre de 2009 | Deuxième trimestre de 2009 | Troisième trimestre de 2009 | Quatrième trimestre de 2009 | Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Valeur marchande, données non désaisonnalisées | ||||||
| Secteur des administrations publiques | ||||||
| Nouvelles émissions nettes d'emprunts de l'administration publique fédérale (milliards de dollars) | 48 | 9 | 25 | 4 | 13 | 4 |
| Nouvelles émissions nettes d'emprunts des autres ordres de l'administration publique (milliards de dollars) | -3 | 22 | 2 | 23 | 4 | 24 |
| Dette brute (valeur comptable) de l'ensemble de l'administration publique (milliards de dollars) | 1 557 | 1 579 | 1 616 | 1 643 | 1 678 | 1 695 |
| Dette brute (valeur comptable) de l'administration publique fédérale (milliards de dollars) | 732 | 737 | 769 | 775 | 795 | 788 |
| Dette brute (valeur comptable) des autres ordres de l'administration publique (milliards de dollars) | 819 | 839 | 844 | 865 | 872 | 903 |
| Dette nette (valeur comptable) de l'ensemble de l'administration publique (milliards de dollars) | -608 | -625 | -645 | -664 | -680 | -704 |
| Dette nette (valeur comptable) de l'administration publique fédérale (milliards de dollars) | -481 | -499 | -513 | -518 | -534 | -542 |
| Dette nette (valeur comptable) des autres ordres de l'administration publique (milliards de dollars) | -271 | -281 | -289 | -302 | -307 | -325 |
| Dette brute (valeur comptable) en proportion du produit intérieur brut, ensemble de l'administration publique (%) | 98,12 | 101,22 | 105,64 | 107,58 | 108,47 | 107,79 |
| Dette brute (valeur comptable) en proportion du produit intérieur brut, administration publique fédérale (%) | 46,12 | 47,22 | 50,26 | 50,75 | 51,38 | 50,10 |
| Dette brute (valeur comptable) en proportion du produit intérieur brut, autres ordres de l'administration publique (%) | 51,63 | 53,80 | 55,16 | 56,63 | 56,33 | 57,44 |
| Dette nette (valeur comptable) en proportion du produit intérieur brut, ensemble de l'administration publique (%) | 38,33 | 40,07 | 42,16 | 43,46 | 43,97 | 44,74 |
| Dette nette (valeur comptable) en proportion du produit intérieur brut, administration publique fédérale (%) | 30,32 | 32 | 33,51 | 33,95 | 34,53 | 34,46 |
| Dette nette (valeur comptable) en proportion du produit intérieur brut, autres ordres de l'administration publique (%) | 17,07 | 17,99 | 18,9 | 19,75 | 19,86 | 20,69 |
