Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Comptes économiques canadiens
Sujets connexes
Le produit intérieur brut (PIB) réel a diminué de 0,1 % au deuxième trimestre, après avoir augmenté de 0,9 % au trimestre précédent. La baisse observée au deuxième trimestre est en grande partie attribuable à un recul de 2,1 % des exportations. La demande intérieure finale a augmenté de 0,7 %. Sur une base mensuelle, le PIB réel par industrie a progressé de 0,2 % en juin.
Le volume des exportations a baissé de 2,1 % après deux trimestres de croissance. Les exportations d'énergie, qui ont diminué de 6,7 %, sont celles qui ont contribué le plus à ce recul au deuxième trimestre.
Les investissements des entreprises en usines et en matériel ont augmenté de 3,7 %, soit une sixième hausse trimestrielle d'affilée. Les investissements en logements ont connu une légère hausse de 0,2 %.
Les dépenses de consommation en biens et services ont progressé de 0,4 %, alors qu'elles étaient restées inchangées au premier trimestre. Les dépenses en biens durables ont augmenté de 0,4 %.
La production de biens a reculé de 0,8 %, tandis que la production de services a progressé de 0,3 % au deuxième trimestre. L'extraction de pétrole et de gaz et, dans une moindre mesure, la fabrication et le secteur de la finance et des assurances ont été les principales sources du recul durant ce trimestre. Des hausses ont été enregistrées dans le secteur public, les services professionnels, la construction et le commerce de détail.
L'extraction de pétrole et de gaz a diminué de 3,6 % au deuxième trimestre. Des feux de forêt dans le nord de l'Alberta ainsi que des fermetures pour entretien ont réduit la production de pétrole. L'extraction de gaz naturel a également diminué. La production des industries manufacturières a baissé de 0,9 %, la fabrication de biens non durables et celle de biens durables s'étant toutes deux repliées. La baisse de 6,0 % de la production de véhicules et de pièces automobiles était en partie attribuable aux perturbations des approvisionnements causées par le tsunami qui a eu lieu au Japon.
Note aux lecteurs
D'importants changements seront apportés au Système de comptabilité nationale du Canada (SCNC) à partir de mai 2012. Ces changements auront une incidence sur tous les utilisateurs des produits et des statistiques du SCNC, dont le produit intérieur brut (PIB), la balance des paiements, les investissements internationaux et les tableaux d'entrées-sorties.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter la Révision historique du Système de comptabilité nationale du Canada 2012.
Les variations en pourcentage des statistiques relatives aux dépenses et des statistiques par industrie (comme les dépenses personnelles, l'investissement, les exportations, les importations et la production) sont calculées à partir de mesures en volume, qui sont corrigées en fonction des variations de prix. Les variations en pourcentage des statistiques relatives aux revenus et des statistiques relatives au mouvement de fonds (comme le revenu du travail, les bénéfices des sociétés, les emprunts hypothécaires et le financement total obtenu) sont calculées à partir de mesures nominales, ce qui signifie qu'elles ne sont pas corrigées en fonction des variations de prix.
Il existe quatre façons d'exprimer le taux de croissance du PIB et d'autres séries chronologiques comprises dans le présent communiqué.
1. À moins d'indications contraires, les taux de croissance de toutes les données trimestrielles comprises dans le présent communiqué représentent la variation en pourcentage dans la série d'un trimestre au suivant, par exemple, du premier trimestre au deuxième trimestre de 2011.
2. La croissance trimestrielle peut être exprimée à un taux annuel au moyen d'une formule de croissance composée, tout comme le taux d'intérêt mensuel peut être exprimé à un taux annuel. L'utilisation du taux de croissance à un taux annuel facilite la comparaison avec les statistiques officielles sur le PIB des États-Unis. Le taux de croissance trimestriel et le taux de croissance trimestriel annualisé devraient être interprétés comme une indication de la tendance la plus récente du PIB.
3. Le taux de croissance d'une année à l'autre représente la variation en pourcentage du PIB d'un trimestre donné au cours d'une année au même trimestre un an plus tard, par exemple, du deuxième trimestre de 2010 au deuxième trimestre de 2011.
4. Les taux de croissance de toutes les données mensuelles comprises dans le présent communiqué représentent la variation en pourcentage dans la série d'un mois au suivant, par exemple, de mai à juin 2011.
Exprimé en taux annualisé, le PIB réel a diminué de 0,4 % au deuxième trimestre, après avoir augmenté de 3,6 % au premier trimestre. Par contre, aux États-Unis, le PIB réel a progressé de 1,0 % au deuxième trimestre.
Tableau 1
| Variation | Variation annualisée | Variation d'une année à l'autre | |
|---|---|---|---|
| % | |||
| Premier trimestre de 2010 | 1,4 | 5,6 | 2,1 |
| Deuxième trimestre de 2010 | 0,6 | 2,3 | 3,6 |
| Troisième trimestre de 2010 | 0,6 | 2,5 | 3,8 |
| Quatrième trimestre de 2010 | 0,8 | 3,1 | 3,3 |
| Premier trimestre de 2011 | 0,9 | 3,6 | 2,9 |
| Deuxième trimestre de 2011 | -0,1 | -0,4 | 2,2 |
Les exportations diminuent
Les exportations de biens et de services ont diminué de 2,1 %, soit le premier recul depuis le troisième trimestre de 2010. Les exportations de biens ont baissé de 2,7 %, tandis que les exportations de services ont progressé de 1,2 %.
Les exportations d'énergie ont diminué de 6,7 %, alors qu'elles avaient augmenté de 11 % au trimestre précédent. Les reculs ont eu lieu dans toutes les catégories de biens, sauf dans celles des machines et du matériel, des produits agricoles et de la pêche, et des produits forestiers.
La hausse des exportations de services était en grande partie attribuable aux services de voyage (+5,2 %) et aux services commerciaux (+1,2 %).
La demande d'importations augmente
Les importations de biens et de services ont augmenté de 2,4 %, soit une hausse similaire à celle de 2,3 % enregistrée au premier trimestre. La croissance des importations de biens et celle des importations de services ont connu un rythme semblable.
Les importations de machines et de matériel ont affiché une huitième hausse trimestrielle consécutive. L'augmentation de 6,6 % des importations de machines et de matériel au deuxième trimestre était en partie attribuable à l'importation d'une plate-forme d'extraction de gaz naturel.
L'accroissement global des importations de biens a été atténué par les reculs des importations de produits automobiles (-5,4 %) et de produits énergétiques (-0,8 %).
Les stocks des entreprises augmentent
La valeur des stocks des entreprises a augmenté de 19 milliards de dollars au deuxième trimestre, c'est-à-dire une valeur représentant plus de deux fois l'accumulation enregistrée au premier trimestre.
Les biens durables détenus par les fabricants constituent près de la moitié de l'augmentation des stocks observée au deuxième trimestre. Les stocks des détaillants et des grossistes représentent la plus grande partie de l'autre moitié. Cependant, ces stocks commerciaux ont augmenté moins qu'au premier trimestre.
Les stocks des entreprises agricoles se sont accrus pour un deuxième trimestre d'affilée.
Les investissements des entreprises en usines et en matériel continuent d'augmenter
Les investissements des entreprises en usines et en matériel ont poursuivi leur tendance à la hausse, augmentant de 3,7 % au deuxième trimestre, soit une sixième hausse trimestrielle d'affilée. Les investissements en machines et en matériel sont ceux qui ont contribué le plus à la croissance globale des investissements en usines et en matériel au cours de quatre des six derniers trimestres.
L'investissement des entreprises en machines et en matériel a progressé de 7,0 % au deuxième trimestre. Les investissements en machines industrielles ont augmenté de 17 %, en grande partie en raison de l'arrivée d'une plate-forme d'extraction de gaz naturel.
Les investissements en ordinateurs et autre matériel de bureau ont également connu une croissance d'au moins 10 %, en hausse de 13 % au deuxième trimestre. Ce rythme de croissance est semblable à celui enregistré aux deuxième et troisième trimestres de 2010.
L'investissement des entreprises en bâtiments non résidentiels a progressé de 0,5 %. Il s'agit d'un taux de croissance nettement plus faible que celui observé au cours des cinq trimestres précédents. L'investissement des entreprises en ouvrages de génie a augmenté de 1,0 %, tandis que l'investissement en bâtiments a reculé de 0,9 %.
Les dépenses des administrations publiques augmentent
Les dépenses des administrations publiques en biens et services ont progressé de 0,4 %, alors qu'elles étaient restées inchangées au premier trimestre. Tous les ordres d'administration publique ont accru leurs dépenses en biens et services durant le trimestre.
L'investissement des administrations publiques en bâtiments ainsi qu'en machines et matériel a progressé de 0,3 %, c'est-à-dire à peu près au même rythme qu'au trimestre précédent (+0,2 %), mais il était nettement inférieur aux augmentations trimestrielles moyennes enregistrées en 2010.
La demande de logements augmente légèrement
L'investissement en logements a légèrement augmenté, de 0,2 %, soit un rythme nettement plus lent que le taux de 1,8 % enregistré au premier trimestre. Après deux hausses trimestrielles consécutives, les coûts de transfert de propriété associés à la revente de maisons ont baissé de 7,8 %. Par contre, la construction de nouveaux logements a augmenté de 4,1 %. Les activités de rénovation ont stagné durant le trimestre.
Les consommateurs dépensent plus
Les dépenses de consommation en biens et services ont augmenté de 0,4 % au deuxième trimestre. Les consommateurs ont accru leurs achats de biens durables (+0,4 %) ainsi que de services (+0,8 %). Les achats de biens non durables ont légèrement fléchi, de 0,1 %, tandis que ceux de biens semi-durables ont baissé de 0,8 %.
L'augmentation des dépenses de consommation était principalement attribuable à l'accroissement des dépenses en meubles, en réparations et pièces de véhicules automobiles et en matériel récréatif ainsi qu'à la hausse des dépenses dans les restaurants.
Par contre, les dépenses en véhicules automobiles neufs et d'occasion ont fléchi de 2,0 %, après un recul de 1,7 % au premier trimestre. Les dépenses en vêtements et en chaussures ont diminué de 0,5 % au deuxième trimestre.
La croissance du revenu ralentit
La croissance du PIB nominal a ralenti, pour passer de 2,0 % du premier trimestre à 0,4 % au deuxième trimestre. Les bénéfices des sociétés ont diminué de 2,2 %, les entreprises financières et non financières ayant vu leurs bénéfices diminuer.
Le revenu du travail a augmenté de 0,6 % au deuxième trimestre, ce qui représente un ralentissement par rapport à la croissance de 1,5 % enregistrée au premier trimestre. La croissance des traitements et salaires a été plus lente aussi bien dans les industries productrices de biens que dans les industries de services.
Le revenu personnel disponible a progressé de 0,5 %, soit une croissance en baisse par rapport à celle de 0,8 % notée au premier trimestre. Le taux d'épargne personnelle était de 4,1 % comparativement à 4,4 % au premier trimestre.
Le taux d'épargne national se chiffrait à 6,2 %, alors qu'il était de 6,6 % au premier trimestre. Le taux d'épargne national suivait une tendance à la hausse depuis le milieu de 2009.
Le pouvoir d'achat varie peu
Le revenu intérieur brut réel du Canada, une mesure du pouvoir d'achat, n'a pour ainsi dire pas changé au deuxième trimestre. Les termes de l'échange du Canada, une mesure des prix à l'exportation par rapport aux prix à l'importation, ont augmenté de 0,3 %.
Tableau 2
| Variation | Variation annualisée | Variation d'une année à l'autre | |
|---|---|---|---|
| % | |||
| Premier trimestre de 2010 | 1,8 | 7,3 | 4,8 |
| Deuxième trimestre de 2010 | 0,4 | 1,5 | 5,8 |
| Troisième trimestre de 2010 | 0,4 | 1,6 | 5,0 |
| Quatrième trimestre de 2010 | 1,8 | 7,5 | 4,4 |
| Premier trimestre de 2011 | 1,4 | 5,7 | 4,1 |
| Deuxième trimestre de 2011 | 0,0 | 0,0 | 3,7 |
Les prix des biens et des services produits au Canada ont progressé de 0,5 % au deuxième trimestre. Les prix à l'exportation des métaux et alliages précieux, du gaz naturel ainsi que du charbon et des substances bitumineuses sont les principaux facteurs qui ont contribué à cette hausse globale des prix.
Le prix de la demande intérieure finale a augmenté de 0,3 %. Les prix plus élevés des aliments et des boissons non alcoolisées, ainsi que des carburants et lubrifiants automobiles, ont contribué à cette hausse.
Comptes des flux financiers : la demande de financement augmente
La demande de financement a augmenté au deuxième trimestre. Le financement total reçu par les secteurs non financiers intérieurs a atteint 260 milliards de dollars (montant désaisonnalisé aux taux annuels), en hausse par rapport aux 219 milliards de dollars enregistrés au trimestre précédent. Cette augmentation est attribuable à une reprise de l'activité de financement dans le secteur public, laquelle a été à l'origine de plus du tiers des fonds recueillis.
Les obligations ont continué d'être l'instrument principal de financement des administrations publiques, comme en témoignent les émissions nettes importantes des administrations fédérale et provinciales. En outre, les effets à court terme ont été une importante source de financement au cours du trimestre, un retournement de situation par rapport au trimestre précédent durant lequel les rachats ont dépassé les émissions.
L'emprunt global des ménages (les prêts hypothécaires, le crédit à la consommation et les prêts) a reculé au deuxième trimestre. Plus particulièrement, l'emprunt hypothécaire a été plus faible durant le trimestre, ce qui reflète une baisse d'activité dans le secteur de la revente de maisons.
Les sociétés privées non financières ont recueilli 67 milliards de dollars de financement au deuxième trimestre, en baisse par rapport aux 70 milliards de dollars recueillis au premier trimestre. La majorité du financement s'est fait sous forme d'actions et de prêts, tandis que les émissions d'obligations ont diminué considérablement.
Les non-résidents ont continué à fournir des fonds à l'économie intérieure au deuxième trimestre. L'investissement étranger en titres canadiens, principalement des obligations et des actions, était encore une fois à l'origine de la plupart des flux en provenance de l'étranger.
Par contre, les institutions financières et les investisseurs institutionnels canadiens ont augmenté leurs investissements en effets à court terme, en actions et en prêts, en plus des obligations.
Produit intérieur brut par industrie, juin 2011
Le PIB réel a progressé de 0,2 % en juin, après avoir reculé de 0,3 % en mai. Tant les industries productrices de biens que celles des services ont enregistré une croissance de 0,2 % en juin. Le PIB réel s'est maintenu à peu près au même niveau depuis janvier 2011.
Le commerce de détail, l'extraction minière, pétrolière et gazière, la construction, le secteur de la finance et des assurances ainsi que le secteur public ont été les principales sources de la croissance en juin. Les services de transport et d'entreposage, le commerce de gros, les services publics et la fabrication ont été à la baisse.
Le commerce de détail a affiché une hausse de 1,0 %, principalement attribuable à l'intensification des activités des concessionnaires de voitures neuves et d'occasion. Le commerce de détail, abstraction faite des marchands de voitures neuves et d'occasion, a progressé de 0,1 %.
L'industrie de l'extraction minière, pétrolière et gazière a crû de 0,7 %. L'extraction de pétrole et de gaz a augmenté de 1,4 %, principalement en raison de la vigueur des activités d'extraction de gaz naturel. Les activités de soutien à l'extraction minière, pétrolière et gazière ont également augmenté. En revanche, la production des mines de cuivre, de nickel, de plomb et de zinc a diminué de 5,2 %.
Les services de transport et d'entreposage se sont repliés de 1,1 %, surtout en raison du conflit de travail dans les services postaux.
La construction a progressé de 0,6 %, les hausses observées dans la construction de bâtiments résidentiels et dans les travaux de génie et de réparation ayant été supérieures au repli de la construction de bâtiments non résidentiels. Le marché de la revente de maisons s'est également raffermi, ce qui s'est traduit par une augmentation de 2,3 % des activités des agents et des courtiers immobiliers.
Le secteur de la finance et des assurances a connu une hausse de 0,5 %, grâce à l'augmentation des prêts personnels et des prêts aux entreprises, des prêts hypothécaires et du volume des transactions sur les marchés boursiers.
Le commerce de gros a baissé de 0,3 % et a poursuivi ses mouvements en dents de scie amorcés en janvier 2011. Les grossistes de produits alimentaires, de boissons et de tabac ainsi que d'articles personnels et ménagers ont accusé des baisses. Par contre, le commerce de gros de produits du pétrole, de matériaux de construction et de fournitures agricoles a augmenté.
La fabrication a enregistré une légère baisse, de 0,1 %, la production de biens non durables ayant diminué de 0,3 % et la production de biens durables ayant augmenté légèrement, de 0,1 %. La fabrication de produits de la première transformation des métaux et de produits informatiques et électroniques a reculé. La production de véhicules et de pièces automobiles a augmenté après deux mois de repli. La fabrication de produits du pétrole et du charbon a progressé en raison de l'augmentation de la production des raffineries. La fabrication de produits minéraux non métalliques et la production de machines ont également gagné du terrain.
Produits, services et demandes de renseignements
Analyse et tableaux détaillés
Le module Comptes économiques nationaux, accessible sous l'onglet Ressource clé de notre site Web, offre un portrait à jour des économies nationale et provinciales et de leur structure.
Des tableaux supplémentaires de même que des liens à d'autres communiqués liés aux comptes nationaux se retrouvent dans le numéro du deuxième trimestre de 2011 de la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 10, no 2 (13-010-X, gratuite). Cette publication est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé. Cette publication sera mise à jour le 13 septembre, en même temps que la diffusion des Comptes du bilan national. Des estimations révisées des comptes des revenus et dépenses pour le premier trimestre de 2011 ont été diffusées en même temps que celles du deuxième trimestre de 2011. Ces estimations intègrent des données de base nouvelles et révisées et des estimations mises à jour des tendances saisonnières.
Produit intérieur brut par industrie
Données stockées dans CANSIM : tableau 379-0027.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1301.
Le numéro de juin 2011 de la publication Produit intérieur brut par industrie, vol. 25, no 6 (15-001-X, gratuite), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé.
Les données de juillet sur le produit intérieur brut par industrie seront diffusées le 30 septembre.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour commander des données, communiquez avec l'agent de diffusion au 613-951-4623 ou composez sans frais le 1-800-887-4623 (dci-info-iad@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Pierre Gatto au 613-951-9834, Division des comptes des industries.
Comptes des revenus et dépenses
Données stockées dans CANSIM : tableaux 026-0009, 380-0001 à 380-0017, 380-0019 à 380-0035, 380-0056, 380-0059 à 380-0062 et 382-0006.
Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 1901 et 2602.
Les numéros du deuxième trimestre de 2011 des publications Comptes des revenus et dépenses : tableaux de données, vol. 4, no 2 (13-019-X, gratuite), et Estimations du revenu du travail : tableaux de données, vol. 4, no 2 (13-021-X, gratuite), sont maintenant accessibles à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, consultez le Guide des comptes des revenus et dépenses (13-017-X, gratuit) ou communiquez avec l'agent d'information au 613-951-3640 (iead-info-dcrd@statcan.gc.ca), Division des comptes des revenus et dépenses.
Comptes des flux financiers
Données stockées dans CANSIM : tableaux 378-0015 à 378-0048.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1804.
Le numéro du deuxième trimestre de 2011 de la publication Comptes des flux financiers : tableaux de données, vol. 4, no 2 (13-020-X, gratuite), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent d'information au 613-951-3640 (iead-info-dcrd@statcan.gc.ca), Division des comptes des revenus et dépenses.
Tableau 3
| Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | Troisième trimestre de 2010 | Quatrième trimestre de 2010 | Premier trimestre de 2011 | Deuxième trimestre de 2011 | 2009 | 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars aux prix courants | ||||||||
| Produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses | ||||||||
| Rémunération des salariés | 833 176 | 844 404 | 854 420 | 866 472 | 879 864 | 885 012 | 814 707 | 849 618 |
| 1,3 | 1,3 | 1,2 | 1,4 | 1,5 | 0,6 | -0,5 | 4,3 | |
| Bénéfices des sociétés avant impôts | 179 496 | 172 664 | 177 084 | 193 648 | 202 572 | 198 200 | 149 087 | 180 723 |
| 10,4 | -3,8 | 2,6 | 9,4 | 4,6 | -2,2 | -33,1 | 21,2 | |
| Intérêts et revenus divers de placements | 68 792 | 71 488 | 68 756 | 71 120 | 73 772 | 72 232 | 64 401 | 70 039 |
| 1,1 | 3,9 | -3,8 | 3,4 | 3,7 | -2,1 | -22,1 | 8,8 | |
| Revenu net des entreprises individuelles | 102 796 | 104 020 | 106 144 | 106 996 | 107 972 | 108 848 | 98 843 | 104 989 |
| 1,3 | 1,2 | 2,0 | 0,8 | 0,9 | 0,8 | 4,4 | 6,2 | |
| Impôts moins subventions | 169 156 | 171 248 | 173 968 | 176 140 | 178 228 | 180 304 | 164 064 | 172 628 |
| 1,5 | 1,2 | 1,6 | 1,2 | 1,2 | 1,2 | -0,4 | 5,2 | |
| Revenu personnel disponible | 987 796 | 1 025 996 | 1 012 152 | 1 029 168 | 1 036 940 | 1 041 984 | 966 269 | 1 013 778 |
| 1,4 | 3,9 | -1,3 | 1,7 | 0,8 | 0,5 | 1,3 | 4,9 | |
| Taux d'épargne personnelle2 | 3,6 | 6,8 | 4,3 | 4,4 | 4,4 | 4,1 | 4,6 | 4,8 |
| ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | |
| millions de dollars enchaînés (2002) | ||||||||
| Dépenses personnelles en biens et services de consommation | 834 026 | 836 966 | 842 863 | 852 009 | 851 721 | 855 106 | 814 215 | 841 466 |
| 1,0 | 0,4 | 0,7 | 1,1 | -0,0 | 0,4 | 0,4 | 3,3 | |
| Dépenses courantes des administrations publiques en biens et services | 278 499 | 280 770 | 281 114 | 283 002 | 282 996 | 284 103 | 274 131 | 280 846 |
| -0,1 | 0,8 | 0,1 | 0,7 | -0,0 | 0,4 | 3,6 | 2,4 | |
| Formation brute de capital fixe | 293 311 | 301 261 | 310 144 | 315 946 | 322 745 | 329 072 | 277 316 | 305 166 |
| 3,5 | 2,7 | 2,9 | 1,9 | 2,2 | 2,0 | -13,0 | 10,0 | |
| Investissement en stocks | 6 447 | 13 270 | 15 584 | 185 | 9 000 | 19 186 | -540 | 8 872 |
| ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | |
| Exportations de biens et de services | 434 953 | 447 341 | 446 035 | 455 537 | 464 034 | 454 070 | 419 126 | 445 967 |
| 2,1 | 2,8 | -0,3 | 2,1 | 1,9 | -2,1 | -13,8 | 6,4 | |
| Importations de biens et de services | 544 144 | 571 588 | 583 246 | 582 528 | 595 883 | 610 296 | 504 142 | 570 377 |
| 2,9 | 5,0 | 2,0 | -0,1 | 2,3 | 2,4 | -13,4 | 13,1 | |
| Demande intérieure finale | 1 403 394 | 1 416 766 | 1 431 830 | 1 448 561 | 1 455 116 | 1 465 932 | 1 363 351 | 1 425 138 |
| 1,3 | 1,0 | 1,1 | 1,2 | 0,5 | 0,7 | -2,1 | 4,5 | |
| Produit intérieur brut aux prix du marché | 1 312 845 | 1 320 294 | 1 328 350 | 1 338 481 | 1 350 288 | 1 348 947 | 1 283 722 | 1 324 993 |
| 1,4 | 0,6 | 0,6 | 0,8 | 0,9 | -0,1 | -2,8 | 3,2 | |
| Produit intérieur brut aux prix de base par industrie | ||||||||
| Industries productrices de biens | 340 591 | 348 166 | 351 748 | 354 251 | 359 450 | 356 583 | 331 478 | 348 689 |
| 2,5 | 2,2 | 1,0 | 0,7 | 1,5 | -0,8 | -9,0 | 5,2 | |
| Production industrielle | 241 251 | 246 923 | 248 749 | 250 266 | 253 929 | 250 739 | 236 051 | 246 797 |
| 2,2 | 2,4 | 0,7 | 0,6 | 1,5 | -1,3 | -9,4 | 4,6 | |
| Secteur de l'énergie | 80 542 | 82 034 | 82 282 | 83 044 | 84 351 | 82 673 | 79 997 | 81 975 |
| 0,4 | 1,9 | 0,3 | 0,9 | 1,6 | -2,0 | -4,8 | 2,5 | |
| Fabrication | 156 679 | 159 961 | 160 208 | 159 694 | 162 023 | 160 598 | 151 120 | 159 136 |
| 2,7 | 2,1 | 0,2 | -0,3 | 1,5 | -0,9 | -11,3 | 5,3 | |
| Fabrication de biens non durables | 65 306 | 65 884 | 65 167 | 64 204 | 64 951 | 64 241 | 63 753 | 65 140 |
| 1,6 | 0,9 | -1,1 | -1,5 | 1,2 | -1,1 | -6,0 | 2,2 | |
| Fabrication de biens durables | 91 149 | 93 960 | 95 041 | 95 596 | 97 207 | 96 510 | 87 041 | 93 936 |
| 3,6 | 3,1 | 1,2 | 0,6 | 1,7 | -0,7 | -15,3 | 7,9 | |
| Construction | 72 851 | 74 385 | 75 753 | 76 569 | 77 668 | 78 118 | 69 257 | 74 890 |
| 4,1 | 2,1 | 1,8 | 1,1 | 1,4 | 0,6 | -8,4 | 8,1 | |
| Industries productrices de services | 886 212 | 887 131 | 889 385 | 897 623 | 903 958 | 906 279 | 867 752 | 890 087 |
| 0,9 | 0,1 | 0,3 | 0,9 | 0,7 | 0,3 | 0,3 | 2,6 | |
| Commerce de gros | 70 134 | 69 480 | 68 493 | 69 744 | 70 895 | 70 781 | 66 024 | 69 463 |
| 1,6 | -0,9 | -1,4 | 1,8 | 1,6 | -0,2 | -6,1 | 5,2 | |
| Commerce de détail | 76 460 | 75 893 | 76 139 | 76 855 | 76 587 | 76 828 | 73 518 | 76 337 |
| 2,3 | -0,7 | 0,3 | 0,9 | -0,3 | 0,3 | -0,4 | 3,8 | |
| Transport et entreposage | 58 088 | 58 291 | 58 504 | 58 843 | 60 046 | 60 234 | 56 018 | 58 431 |
| 1,7 | 0,3 | 0,4 | 0,6 | 2,0 | 0,3 | -3,4 | 4,3 | |
| Finance, assurances, services immobiliers et de location | 255 639 | 257 071 | 257 365 | 260 249 | 262 747 | 262 946 | 250 938 | 257 581 |
| 0,3 | 0,6 | 0,1 | 1,1 | 1,0 | 0,1 | 2,3 | 2,6 | |
| Technologies de l'information et des communications | 59 441 | 59 672 | 60 367 | 61 207 | 61 719 | 62 181 | 58 636 | 60 172 |
| 1,0 | 0,4 | 1,2 | 1,4 | 0,8 | 0,7 | -0,2 | 2,6 | |
Tableau 4
| Janvier 2011r | Février 2011r | Mars 2011r | Avril 2011r | Mai 2011r | Juin 2011p | Juin 2011 | Juin 2010 à juin 2011 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variation mensuelle en % | millions de dollars¹ | variation en % | ||||||
| Ensemble des industries | 0,5 | -0,1 | 0,2 | -0,0 | -0,3 | 0,2 | 1 259 195 | 2,0 |
| Industries productrices de biens | 0,8 | -0,6 | 0,8 | -0,2 | -1,6 | 0,2 | 355 201 | 1,2 |
| Agriculture, foresterie, pêche et chasse | 1,6 | -0,9 | -0,5 | -0,4 | 0,3 | -0,1 | 27 192 | 2,3 |
| Extraction minière et extraction de pétrole et de gaz | -0,3 | -0,2 | 0,8 | 0,6 | -5,3 | 0,7 | 54 525 | 0,2 |
| Services publics | 0,6 | -0,4 | 0,7 | 0,2 | 0,4 | -0,7 | 30 436 | 1,9 |
| Construction | 0,6 | 0,6 | 0,6 | -0,3 | 0,0 | 0,6 | 78 440 | 4,7 |
| Fabrication | 1,6 | -1,6 | 1,3 | -0,7 | -0,6 | -0,1 | 160 156 | -0,5 |
| Industries productrices de services | 0,3 | 0,1 | -0,0 | 0,0 | 0,2 | 0,2 | 908 375 | 2,3 |
| Commerce de gros | 1,2 | -1,4 | 0,7 | -0,8 | 1,1 | -0,3 | 70 908 | 3,1 |
| Commerce de détail | -0,3 | 0,6 | -1,2 | 0,4 | 0,3 | 1,0 | 77 417 | 1,6 |
| Transport et entreposage | 1,0 | 0,2 | 0,4 | 0,3 | 0,1 | -1,1 | 59 808 | 2,3 |
| Industrie de l'information et industrie culturelle | 0,1 | 0,3 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | -0,1 | 46 370 | 1,8 |
| Intermédiaires financiers, assurances et services immobiliers | 0,5 | 0,2 | -0,1 | -0,1 | 0,1 | 0,4 | 263 748 | 2,7 |
| Services professionnels, scientifiques et techniques | 0,5 | 0,4 | 0,0 | 0,1 | 0,3 | 0,3 | 62 587 | 3,4 |
| Services administratifs et gestion de déchets | 0,2 | 0,2 | -0,1 | -0,1 | -0,1 | 0,2 | 31 010 | 1,4 |
| Services d'enseignement | 0,2 | -0,1 | -0,1 | 0,3 | -0,1 | 0,2 | 63 542 | 1,4 |
| Soins de santé et assistance sociale | 0,1 | 0,2 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,2 | 84 552 | 2,1 |
| Arts, spectacles et loisirs | -0,7 | -0,5 | -0,2 | -0,4 | -0,2 | 1,6 | 11 094 | -0,3 |
| Hébergement et services de restauration | 0,1 | -0,0 | -0,2 | 0,4 | 0,6 | 0,6 | 28 200 | 3,8 |
| Autres services, sauf les administrations publiques | -0,1 | 0,2 | 0,2 | 0,1 | 0,3 | 0,4 | 33 280 | 2,5 |
| Administrations publiques | -0,2 | -0,1 | -0,0 | 0,2 | 0,5 | 0,2 | 76 037 | 1,8 |
| Autres agrégations | ||||||||
| Production industrielle | 0,8 | -1,0 | 1,0 | -0,1 | -2,3 | 0,1 | 248 997 | 0,0 |
| Fabrication de biens non durables | 1,2 | -1,3 | 0,3 | 0,0 | -1,1 | -0,3 | 63 887 | -3,4 |
| Fabrication de biens durables | 1,8 | -1,8 | 2,0 | -1,3 | -0,3 | 0,1 | 96 447 | 1,7 |
| Secteur des entreprises | 0,5 | -0,2 | 0,3 | -0,1 | -0,4 | 0,2 | 1 045 389 | 2,0 |
| Secteur non commercial | -0,0 | -0,0 | 0,0 | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 213 939 | 1,8 |
| Secteur des technologies de l'information et des communications | 0,2 | -0,3 | 0,6 | 0,3 | 0,6 | -0,6 | 62 039 | 3,5 |
| Secteur de l'énergie | -0,3 | -0,8 | 0,6 | 0,1 | -3,8 | 0,8 | 82 046 | -1,2 |
Tableau 5
| Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | Troisième trimestre de 2010 | Quatrième trimestre de 2010 | Premier trimestre de 2011 | Deuxième trimestre de 2011 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| variation trimestrielle en % | ||||||
| Dépenses personnelles en biens et services de consommation | 0,3 | 0,0 | 0,6 | 0,4 | 0,7 | 0,4 |
| Formation brute de capital fixe des entreprises | 0,4 | 0,4 | -0,1 | 0,0 | -0,1 | -0,1 |
| Exportations de biens et de services | 1,4 | -1,7 | 0,1 | 3,8 | 2,2 | 1,2 |
| Importations de biens et de services | 0,1 | -0,9 | 0,8 | 0,1 | 0,6 | 0,9 |
| Produit intérieur brut aux prix du marché | 0,9 | 0,1 | 0,3 | 1,5 | 1,0 | 0,5 |
| Demande intérieure finale | 0,4 | 0,2 | 0,4 | 0,5 | 0,7 | 0,3 |
Tableau 6
| Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | Troisième trimestre de 2010 | Quatrième trimestre de 2010 | Premier trimestre de 2011 | Deuxième trimestre de 2011 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| variation d'une année à l'autre en % | ||||||
| Dépenses personnelles en biens et services de consommation | 1,3 | 1,1 | 1,4 | 1,4 | 1,8 | 2,2 |
| Formation brute de capital fixe des entreprises | -1,8 | -0,1 | 0,8 | 0,8 | 0,3 | -0,3 |
| Exportations de biens et de services | 0,4 | 1,9 | 3,1 | 3,6 | 4,4 | 7,5 |
| Importations de biens et de services | -8,0 | -4,7 | -0,8 | 0,1 | 0,6 | 2,4 |
| Produit intérieur brut aux prix du marché | 3,3 | 3,0 | 2,6 | 2,8 | 3,0 | 3,4 |
| Demande intérieure finale | 0,9 | 1,0 | 1,5 | 1,6 | 1,8 | 2,0 |
Tableau 7
| Premier trimestre de 2010 | Deuxième trimestre de 2010 | Troisième trimestre de 2010 | Quatrième trimestre de 2010 | Premier trimestre de 2011 | Deuxième trimestre de 2011 | 2009 | 2010 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | ||||||||
| Financement | ||||||||
| Particuliers et entreprises individuelles | 88 436 | 81 444 | 92 356 | 95 020 | 91 412 | 88 348 | 90 002 | 89 314 |
| Crédit à la consommation | 22 436 | 22 136 | 22 684 | 23 420 | 18 996 | 18 992 | 35 223 | 22 669 |
| Prêts | 1 064 | -5 944 | 3 952 | 5 504 | 4 404 | 3 336 | -2 514 | 1 144 |
| Hypothèques | 64 936 | 65 252 | 65 720 | 66 096 | 68 012 | 66 020 | 57 293 | 65 501 |
| Sociétés privées non financières | 53 528 | 54 000 | 47 336 | 102 328 | 70 240 | 66 776 | 40 452 | 64 298 |
| Prêts | -10 188 | 5 528 | -22 608 | 2 348 | 7 072 | 14 924 | -28 603 | -6 230 |
| Types d'effets à court terme | -6 028 | 2 564 | 12 788 | 808 | -44 | 6 360 | -14 298 | 2 533 |
| Hypothèques | 11 416 | 15 508 | 10 680 | 9 640 | 8 280 | 11 016 | 9 316 | 11 811 |
| Obligations | 28 964 | -5 000 | 34 624 | 48 564 | 21 364 | 7 460 | 35 088 | 26 788 |
| Actions | 29 364 | 35 400 | 11 852 | 40 968 | 33 568 | 27 016 | 38 949 | 29 396 |
| Entreprises publiques non financières | 11 500 | -988 | 5 968 | 3 576 | 2 328 | 2 032 | 1 032 | 5 014 |
| Prêts | -2 592 | -1 424 | -1 444 | 792 | -392 | -732 | 206 | -1 167 |
| Types d'effets à court terme | 252 | 1 012 | 108 | 1 604 | 2 668 | 128 | -1 001 | 744 |
| Hypothèques | -76 | -24 | -4 | 20 | 16 | 4 | -3 | -21 |
| Obligations | 13 916 | -552 | 7 308 | 1 160 | 36 | 2 632 | 1 830 | 5 458 |
| Actions | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Administration fédérale | 44 008 | 28 628 | 57 568 | 27 896 | 14 132 | 47 916 | 86 482 | 39 525 |
| Prêts | -152 | 28 | 76 | 212 | 256 | 380 | 110 | 41 |
| Types d'effets à court terme | -38 276 | -32 224 | 23 664 | 2 940 | -37 468 | 22 344 | 3 494 | -10 974 |
| Obligations | 82 436 | 60 824 | 33 828 | 24 744 | 51 344 | 25 192 | 82 878 | 50 458 |
| Autres ordres d'administration publique | 37 616 | 82 188 | 3 980 | 52 440 | 40 828 | 54 724 | 45 261 | 44 056 |
| Prêts | 1 896 | 2 144 | 3 028 | 2 120 | 1 804 | 3 352 | 2 228 | 2 297 |
| Types d'effets à court terme | -3 136 | 5 960 | -23 712 | 19 592 | -14 760 | 10 004 | 5 816 | -324 |
| Hypothèques | 8 | -8 | -4 | 4 | 0 | 0 | -5 | 0 |
| Obligations | 38 848 | 74 092 | 24 668 | 30 724 | 53 784 | 41 368 | 37 222 | 42 083 |
| Financement total des secteurs non financiers intérieurs | 235 088 | 245 272 | 207 208 | 281 260 | 218 940 | 259 796 | 263 229 | 242 207 |
| Crédit à la consommation | 22 436 | 22 136 | 22 684 | 23 420 | 18 996 | 18 992 | 35 223 | 22 669 |
| Prêts | -9 972 | 332 | -16 996 | 10 976 | 13 144 | 21 260 | -28 573 | -3 915 |
| Types d'effets à court terme | -47 188 | -22 688 | 12 848 | 24 944 | -49 604 | 38 836 | -5 989 | -8 021 |
| Hypothèques | 76 284 | 80 728 | 76 392 | 75 760 | 76 308 | 77 040 | 66 601 | 77 291 |
| Obligations | 164 164 | 129 364 | 100 428 | 105 192 | 126 528 | 76 652 | 157 018 | 124 787 |
| Actions | 29 364 | 35 400 | 11 852 | 40 968 | 33 568 | 27 016 | 38 949 | 29 396 |
