Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Enquête mensuelle sur les industries manufacturières
Sujets connexes
En août, les ventes des fabricants ont augmenté de 1,4 % pour atteindre 47,6 milliards de dollars, soit leur plus haut niveau depuis octobre 2008. Les hausses étaient concentrées dans les industries du matériel de transport, des aliments ainsi que des produits du pétrole et du charbon.
En dollars constants, les ventes des fabricants ont connu une hausse de 1,1 %, soit une deuxième augmentation consécutive.
Une hausse des ventes a été observée dans 11 des 21 industries, représentant 70,0 % de l'ensemble de l'industrie de la fabrication. Le Québec, Terre-Neuve-et-Labrador et l'Ontario ont enregistré les plus fortes hausses des ventes provinciales.
Les ventes des fabricants augmentent en août pour un deuxième mois consécutif
L'industrie du matériel de transport affiche la hausse la plus importante
Après une hausse de 3,5 % enregistrée en juillet, les ventes de matériel de transport ont augmenté de 7,0 % en août. La hausse notée en août est attribuable aux augmentations dans les industries des pièces et des produits aérospatiaux, du matériel ferroviaire roulant et de la construction de navires et d'embarcations, lesquelles ont été partiellement contrebalancées par les baisses des ventes des véhicules automobiles et des pièces de véhicules automobiles.
Note aux lecteurs
Toutes les données qui figurent dans le présent communiqué sont désaisonnalisées et sont exprimées en dollars courants, à moins d'avis contraire.
Les données provisoires sont fournies pour le mois de référence en cours. Les données révisées, fondées sur les réponses tardives, sont mises à jour pour les trois mois précédents.
Le groupe des biens non durables comprend les secteurs de l'alimentation, des boissons et des produits du tabac, des usines de textiles, des usines de produits textiles, de l'habillement, du cuir et des produits connexes, du papier, de l'impression et des activités connexes de soutien, des produits du pétrole et du charbon, des produits chimiques ainsi que des produits en caoutchouc et en plastique.
Le groupe des biens durables comprend les secteurs des produits du bois, des produits minéraux non métalliques, des métaux de première transformation, de la fabrication de produits en métal, des machines, des produits informatiques et électroniques, du matériel, des appareils et des composants électriques, du matériel de transport, des meubles et des produits connexes ainsi que des activités diverses de fabrication.
Industries fondées sur la production
En ce qui concerne les industries de l'aérospatiale et de la construction navale, on se fonde sur la valeur de la production plutôt que sur celle des ventes de produits fabriqués. Pour déterminer cette valeur, on ajuste la valeur mensuelle des ventes de produits fabriqués en fonction de la variation mensuelle des stocks détenus pour les produits en cours et les produits finis fabriqués.
Les commandes en carnet sont des commandes qui feront partie de ventes futures si les commandes ne sont pas annulées.
Les nouvelles commandes représentent les commandes reçues, qu'elles soient vendues ou non durant le mois en cours. Elles correspondent à la somme des ventes pour le mois en cours et des variations dans les commandes en carnet entre le mois précédent et le mois en cours.
Dans l'industrie des aliments, les ventes ont augmenté de 3,9 % en août, soit une première hausse en quatre mois. Des hausses ont été observées dans une grande partie de l'industrie.
En août, les ventes de l'industrie des produits du pétrole et du charbon ont augmenté de 2,7 % pour se chiffrer à 6,4 milliards de dollars. Une partie de la hausse est attribuable à des volumes plus élevés déclarés par certaines raffineries de pétrole à la suite d'arrêts aux fins d'entretien en juillet.
Les hausses ont été quelque peu atténuées par les baisses enregistrées dans l'industrie des produits métalliques ouvrés (-7,0 %) et dans l'industrie des métaux de première transformation (-2,7 %).
Progression des ventes des fabricants dans la plupart des provinces
Les ventes des fabricants se sont accrues dans huit provinces en août, le Québec, Terre-Neuve-et-Labrador et l'Ontario ayant enregistré les plus fortes hausses des ventes provinciales en dollars.
Les fabricants du Québec ont affiché une augmentation de 3,5 % des ventes, lesquelles ont atteint 11,8 milliards de dollars. L'industrie des pièces et des produits aérospatiaux, l'industrie des aliments et l'industrie des produits du pétrole et du charbon ont le plus contribué à la hausse.
Les ventes ont augmenté de 53,6 % à Terre-Neuve-et-Labrador pour s'élever à 397 millions de dollars, reflétant des hausses importantes dans les industries des biens non durables. L'augmentation notée en août est la plus importante depuis juin 2009.
Les ventes des fabricants ont augmenté de 0,4 % en Ontario pour se chiffrer à 21,5 milliards de dollars en août. Parallèlement, des hausses ont été indiquées dans 13 des 21 industries. L'industrie des pièces et des produits aérospatiaux, l'industrie des aliments et l'industrie des activités diverses de fabrication ont affiché les hausses les plus importantes. Ces augmentations ont été principalement contrebalancées par des baisses dans les industries des métaux de première transformation, des véhicules automobiles, des produits métalliques ouvrés et des pièces de véhicules automobiles.
Les ventes ont diminué de 5,6 % en Nouvelle-Écosse et de 2,4 % au Manitoba, les seules provinces ayant enregistré des baisses.
Modeste augmentation des niveaux des stocks
Les niveaux des stocks ont légèrement progressé de 0,3 % en août pour atteindre 63,5 milliards de dollars. Ils ont montré une tendance à la hausse à la suite de leur récent creux, atteint en mai 2010, et se sont stabilisés depuis les quelques derniers mois. En août, les fabricants de 12 des 21 industries ont observé une hausse des niveaux de leurs stocks.
La hausse des stocks est dominée par l'industrie des pièces et des produits aérospatiaux (+3,3 %), par l'industrie des machines (+1,9 %) et par l'industrie des aliments (+1,7 %). Ces hausses ont néanmoins été principalement contrebalancées par des baisses dans l'industrie des métaux de première transformation et l'industrie des produits informatiques et électroniques.
Modeste augmentation des niveaux des stocks
Le ratio des stocks aux ventes est passé de 1,35 en juillet à 1,33 en août, soit une deuxième baisse mensuelle consécutive. Le ratio des stocks aux ventes est une mesure du temps (en mois) qui serait nécessaire pour épuiser les stocks au rythme actuel des ventes.
Diminution du ratio des stocks aux ventes
Les commandes en carnet augmentent pour un huitième mois consécutif
Les commandes en carnet ont augmenté de 1,3 % en août pour atteindre 60,3 milliards de dollars, soit le plus haut niveau observé depuis avril 2009. Les augmentations dans l'industrie des pièces et des produits aérospatiaux (+1,2 %) et dans l'industrie des produits métalliques ouvrés (+5,0 %) ont principalement contribué à la hausse des commandes en carnet.
Les commandes en carnet augmentent pour un huitième mois consécutif
Les nouvelles commandes ont augmenté de 0,8 % en août pour se chiffrer à 48,4 milliards de dollars. Des hausses ont été observées dans l'industrie des pièces et des produits aérospatiaux, dans l'industrie des aliments ainsi que dans l'industrie des produits du pétrole et du charbon. Néanmoins, une baisse des commandes dans les industries des machines, des produits métalliques ouvrés et des métaux de première transformation a atténué l'augmentation.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 304-0014, 304-0015 et 377-0008.
Tableau 304-0014 : Données du Canada (ventes, stocks, commandes) par industrie.
Tableau 304-0015 : Ventes provinciales par industrie.
Tableau 377-0008 : Ventes en dollars constants, stocks et commandes.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2101.
Les données tirées de l'Enquête mensuelle sur les industries manufacturières réalisée en septembre seront publiées le 15 novembre.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour commander des données, communiquez avec l'agent de diffusion au 613-951-9497 ou composez sans frais le 1-866-873-8789; télécopieur : 613-951-3877 (manufact@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Michael Schimpf au 613-951-9832 (michael.schimpf@statcan.gc.ca), Division de la fabrication et de l'énergie.
Tableau 1
| Août 2010 | Juillet 2011r | Août 2011p | Juillet à août 2011 | Août 2010 à août 2011 | |
|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | variation en %1 | ||||
| Ventes des industries manufacturières (dollars courants) | 44 624 | 46 966 | 47 629 | 1,4 | 6,7 |
| Ventes des industries manufacturières (dollars constants, 2002) | 41 162 | 41 785 | 42 259 | 1,1 | 2,7 |
| Ventes des fabricants (dollars courants), sauf des fabricants de véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires | 38 796 | 41 771 | 42 540 | 1,8 | 9,7 |
| Stocks | 59 293 | 63 244 | 63 457 | 0,3 | 7,0 |
| Commandes en carnet | 53 888 | 59 563 | 60 325 | 1,3 | 11,9 |
| Commandes en carnet, sauf des fabricants de véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires | 53 230 | 58 964 | 59 681 | 1,2 | 12,1 |
| Nouvelles commandes | 45 425 | 47 994 | 48 392 | 0,8 | 6,5 |
| Nouvelles commandes, sauf des fabricants de véhicules automobiles, de pièces et d'accessoires | 39 667 | 42 820 | 43 258 | 1,0 | 9,1 |
| Ratio des stocks aux ventes | 1,33 | 1,35 | 1,33 | ... | ... |
Tableau 2
| Grands groupes d'industries | Août 2010 | Juillet 2011r | Août 2011p | Juillet à août 2011 | Août 2010 à août 2011 |
|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | variation en %1 | ||||
| Fabrication d'aliments | 6 692 | 6 887 | 7 159 | 3,9 | 7,0 |
| Boissons et produits du tabac | 898 | 883 | 893 | 1,1 | -0,6 |
| Usines de textiles | 131 | 137 | 132 | -3,6 | 0,7 |
| Usines de produits textiles | 141 | 142 | 145 | 2,5 | 3,2 |
| Fabrication de vêtements | 187 | 196 | 201 | 2,5 | 7,4 |
| Produits en cuir et analogues | 32 | 35 | 32 | -9,0 | 1,1 |
| Produits en bois | 1 518 | 1 498 | 1 483 | -1,0 | -2,3 |
| Fabrication du papier | 2 253 | 2 203 | 2 203 | 0,0 | -2,2 |
| Impression et activités connexes de soutien | 727 | 696 | 696 | 0,0 | -4,3 |
| Produits du pétrole et du charbon | 5 481 | 6 259 | 6 426 | 2,7 | 17,2 |
| Produits chimiques | 3 614 | 3 918 | 3 991 | 1,9 | 10,5 |
| Produits en caoutchouc et en plastique | 1 741 | 1 933 | 1 862 | -3,7 | 6,9 |
| Produits minéraux non métalliques | 1 101 | 1 104 | 1 073 | -2,7 | -2,5 |
| Première transformation des métaux | 3 427 | 4 245 | 4 129 | -2,7 | 20,5 |
| Produits métalliques ouvrés | 2 634 | 2 920 | 2 716 | -7,0 | 3,1 |
| Machines | 2 465 | 2 768 | 2 810 | 1,5 | 14,0 |
| Produits informatiques et électroniques | 1 303 | 1 308 | 1 298 | -0,7 | -0,3 |
| Matériel, appareil et composants électriques | 814 | 812 | 824 | 1,6 | 1,3 |
| Matériel de transport | 7 717 | 7 119 | 7 618 | 7,0 | -1,3 |
| Véhicules automobiles | 4 128 | 3 539 | 3 471 | -1,9 | -15,9 |
| Carrosseries et remorques de véhicules automobiles | 268 | 287 | 308 | 7,3 | 14,7 |
| Pièces pour véhicules automobiles | 1 700 | 1 655 | 1 618 | -2,3 | -4,8 |
| Produits aérospatiaux et leurs pièces | 1 142 | 1 131 | 1 672 | 47,8 | 46,4 |
| Matériel ferroviaire roulant | 92 | 117 | 146 | 24,8 | 59,6 |
| Construction de navires et d'embarcations | 85 | 85 | 104 | 22,4 | 22,6 |
| Meubles et produits connexes | 901 | 894 | 863 | -3,5 | -4,2 |
| Activités diverses de fabrication | 847 | 1 009 | 1 074 | 6,4 | 26,8 |
| Industries des biens non durables | 21 897 | 23 289 | 23 740 | 1,9 | 8,4 |
| Industries des biens durables | 22 727 | 23 677 | 23 889 | 0,9 | 5,1 |
Tableau 3 Ventes des industries manufacturières, provinces et territoires – Données désaisonnalisées
Tableau 3
| Août 2010 | Juillet 2011r | Août 2011p | Juillet à août 2011 | Août 2010 à août 2011 | |
|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | variation en %1 | ||||
| Canada | 44 624 | 46 966 | 47 629 | 1,4 | 6,7 |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 419 | 258 | 397 | 53,6 | -5,3 |
| Île-du-Prince-Édouard | 98 | 92 | 105 | 14,0 | 7,8 |
| Nouvelle-Écosse | 830 | 919 | 867 | -5,6 | 4,5 |
| Nouveau-Brunswick | 1 417 | 1 592 | 1 608 | 1,0 | 13,5 |
| Québec | 11 038 | 11 434 | 11 830 | 3,5 | 7,2 |
| Ontario | 20 803 | 21 442 | 21 533 | 0,4 | 3,5 |
| Manitoba | 1 160 | 1 287 | 1 255 | -2,4 | 8,2 |
| Saskatchewan | 907 | 1 041 | 1 063 | 2,0 | 17,1 |
| Alberta | 5 014 | 5 769 | 5 794 | 0,4 | 15,6 |
| Colombie-Britannique | 2 934 | 3 126 | 3 170 | 1,4 | 8,1 |
| Yukon | 2 | 4 | 3 | -6,7 | 35,5 |
| Territoires du Nord-Ouest et Nunavut | 1 | 1 | 2 | 124,7 | 32,1 |
