Toronto et Oshawa, et Winnipeg affichent les hausses des prix les plus élevées d'une année à l'autre

Le titre du graphique est "Toronto et Oshawa, et Winnipeg affichent les hausses des prix les plus élevées d'une année à l'autre".
Ceci est un histogramme à barres groupées.
Ceci est un graphique à barres horizontales, donc les catégories sont sur l'axe vertical et les valeurs sont sur l'axe horizontal.
Il y a au total 22 catégories sur l'axe vertical. L'axe horizontal débute à -6 et se termine à 8 avec des mesures à tous les 2 points.
Il y a 1 séries dans ce graphique.
L'axe horizontal s'intitule "variation sur 12 mois en %".
L'axe vertical s'intitule "régions métropolitaines".
Le titre de la série 1 est "régions métropolitaines".
La valeur minimale est -3,3 et ceci correspondont à "Windsor".
La valeur maximale est 5,6 et ceci correspondont à "Winnipeg et Toronto et Oshawa".

Toronto et Oshawa, et Winnipeg affichent les hausses des prix les plus élevées d'une année à l'autre
  variation sur 12 mois en %
Victoria -1,9
Vancouver -0,1
Edmonton 1,1
Calgary 0,3
Saskatoon 0,2
Regina 5,1
Winnipeg 5,6
Grand Sudbury et Thunder Bay 1,2
Windsor -3,3
Kitchener–Cambridge–Waterloo 3,2
London 1,6
St.Catharines–Niagara -0,9
Hamilton 0,6
Toronto et Oshawa 5,6
Ottawa–Gatineau 3,4
Montréal 1,5
Québec 1,3
Saint John, Fredericton et Moncton 0,1
Halifax 2,4
Charlottetown 3,1
St. John's 4,1
Canada 2,5