Le titre du graphique est "Investissement de portefeuille en actions, valeur marchande".
Ceci est un graphique linéaire simple.
Il y a au total 43 catégories sur l'axe horizontal. L'axe vertical débute à 0 et se termine à 700 avec des mesures à tous les 100 points.
Il y a 2 séries dans ce graphique.
L'axe vertical s'intitule "milliards de dollars".
Les unités de l'axe horizontal sont des années à partir de premier trimestre 2001 à troisième trimestre 2011.
Le titre de la série 1 est "Avoirs canadiens en actions étrangères".
La valeur minimale est 283,034915 survenue en premier trimestre 2003.
La valeur maximale est 616,445749 survenue en deuxième trimestre 2007.
Le titre de la série 2 est "Avoirs étrangers en actions Canadiennes".
La valeur minimale est 131,484238 survenue en troisième trimestre 2002.
La valeur maximale est 388,737537 survenue en premier trimestre 2011.
| Avoirs canadiens en actions étrangères | Avoirs étrangers en actions Canadiennes | |
|---|---|---|
| premier trimestre 2001 | 345,860381 | 183,48764 |
| deuxième trimestre 2001 | 361,144213 | 182,469921 |
| troisième trimestre 2001 | 324,139256 | 150,936066 |
| quatrième trimestre 2001 | 367,565558 | 167,083658 |
| premier trimestre 2002 | 381,429523 | 166,744323 |
| deuxième trimestre 2002 | 334,0062 | 156,618503 |
| troisième trimestre 2002 | 295,068871 | 131,484238 |
| quatrième trimestre 2002 | 320,980406 | 142,504274 |
| premier trimestre 2003 | 283,034915 | 137,480119 |
| deuxième trimestre 2003 | 303,232246 | 155,458709 |
| troisième trimestre 2003 | 326,498653 | 171,55226 |
| quatrième trimestre 2003 | 357,71716 | 196,001011 |
| premier trimestre 2004 | 371,964029 | 206,543128 |
| deuxième trimestre 2004 | 383,425151 | 222,022022 |
| troisième trimestre 2004 | 360,797175 | 228,278341 |
| quatrième trimestre 2004 | 384,447931 | 247,314002 |
| premier trimestre 2005 | 390,323029 | 252,343809 |
| deuxième trimestre 2005 | 406,290737 | 247,601534 |
| troisième trimestre 2005 | 422,581973 | 274,96927 |
| quatrième trimestre 2005 | 444,964227 | 271,379354 |
| premier trimestre 2006 | 487,871825 | 298,305221 |
| deuxième trimestre 2006 | 474,47702 | 293,803694 |
| troisième trimestre 2006 | 508,302795 | 295,277482 |
| quatrième trimestre 2006 | 582,241021 | 317,907908 |
| premier trimestre 2007 | 609,164698 | 339,010329 |
| deuxième trimestre 2007 | 616,445749 | 371,633933 |
| troisième trimestre 2007 | 600,71298 | 383,127703 |
| quatrième trimestre 2007 | 603,16368 | 360,032215 |
| premier trimestre 2008 | 569,44529 | 347,429812 |
| deuxième trimestre 2008 | 550,934136 | 378,694398 |
| troisième trimestre 2008 | 493,522772 | 297,194066 |
| quatrième trimestre 2008 | 437,282433 | 219,659749 |
| premier trimestre 2009 | 407,098525 | 210,661501 |
| deuxième trimestre 2009 | 451,648312 | 253,103237 |
| troisième trimestre 2009 | 489,321614 | 288,925179 |
| quatrième trimestre 2009 | 499,039728 | 295,341281 |
| premier trimestre 2010 | 501,50888 | 302,191763 |
| deuxième trimestre 2010 | 462,877753 | 291,458175 |
| troisième trimestre 2010 | 513,258765 | 322,087979 |
| quatrième trimestre 2010 | 535,716181 | 357,896463 |
| premier trimestre 2011 | 549,973551 | 388,737537 |
| deuxième trimestre 2011 | 555,49036 | 379,176801 |
| troisième trimestre 2011 | 507,514542 | 355,137648 |