Comptes économiques canadiens, deuxième trimestre de 2014 et juin 2014
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2014-08-29
Le produit intérieur brut (PIB) réel a progressé de 0,8 % au deuxième trimestre, après s'être accru de 0,2 % au premier trimestre. Il s'agit de la plus forte croissance trimestrielle depuis le troisième trimestre de 2011. Sur une base mensuelle, le PIB réel par industrie a augmenté de 0,3 % en juin.
La progression trimestrielle est attribuable à l'accroissement de l'activité économique dans tous les secteurs de l'économie, à l'exception de celui des institutions sans but lucratif au service des ménages. La demande intérieure finale, qui était inchangée au premier trimestre, s'est accrue de 0,7 %. Cette hausse est principalement attribuable à l'augmentation des dépenses de consommation finale des ménages.
Les dépenses de consommation finale des ménages ont crû de 0,9 %, en raison d'une hausse à la fois des dépenses en biens (+1,2 %) et des dépenses en services (+0,7 %).
La formation brute de capital fixe des entreprises a progressé de 0,8 %, après deux reculs trimestriels consécutifs. Ce sont les investissements en bâtiments résidentiels (+2,9 %) qui ont le plus contribué à la hausse globale. Les coûts de transfert de propriété ont augmenté de 9,0 %, après avoir reculé lors des deux trimestres précédents.
Les stocks des entreprises se sont accrus de 7,0 milliards de dollars, en baisse par rapport à 14,5 milliards de dollars au premier trimestre. Les détaillants ont réduit de 2,8 milliards de dollars leurs stocks de biens non durables.
Les exportations de biens et de services se sont accrues de 4,2 % après un recul de 0,2 % le trimestre précédent. Les exportations de biens ont augmenté de 4,4 %. Les importations de biens et de services ont crû de 2,7 %.
Graphique 1
Produit intérieur brut et demande intérieure finale
La production des industries productrices de services a augmenté de 0,8 % au deuxième trimestre. Le commerce de gros et le commerce de détail ont affiché des hausses importantes. Des augmentations ont aussi été enregistrées dans les services de transport et d'entreposage, les bureaux d'agents et de courtiers immobiliers, les services professionnels, le secteur de l'hébergement et des services de restauration ainsi que dans le secteur de la finance et des assurances.
La production des industries productrices de biens s'est accrue de 0,6 % au deuxième trimestre. On a observé des hausses notables dans les secteurs de l'extraction minière, pétrolière et gazière, de la fabrication et de la construction. Les secteurs des services publics, et de l'agriculture et de la foresterie ont affiché un recul.
Exprimé en taux annualisé, le PIB réel a augmenté de 3,1 % au deuxième trimestre. À titre de comparaison, le PIB réel américain a connu une hausse de 4,2 %.
Graphique 2
Contribution à la variation en pourcentage du produit intérieur brut réel, deuxième trimestre de 2014
Les dépenses des ménages continuent d'augmenter
Les dépenses de consommation finale des ménages ont crû de 0,9 % au deuxième trimestre; il s'agit de la plus forte hausse trimestrielle depuis le deuxième trimestre de 2013. Les consommateurs ont augmenté leurs dépenses en biens de 1,2 %, principalement en raison de la progression des dépenses en biens durables (+3,5 %), et ont augmenté celles en services de 0,7 %.
Les achats de biens et de services au chapitre des transports (+2,0 %), qui ont été à l'origine du tiers environ de la croissance de la consommation finale des ménages, ont été stimulés par une hausse des achats de véhicules (+4,2 %).
Les dépenses en meubles, articles de ménage et autres biens et services (+3,1 %), en services de restauration et d'hébergement (+1,9 %) ainsi qu'en vêtements et en chaussures (+2,9 %) ont également concouru à l'augmentation des dépenses des ménages.
La demande de logements est en hausse
Les investissements des entreprises en bâtiments résidentiels ont augmenté de 2,9 %, les coûts de transfert de propriété — qui constituent un indicateur des activités de revente de maisons — ayant affiché une hausse de 9,0 %. Dans les deux cas, des reculs ont été enregistrés lors des deux trimestres précédents.
Il y a également eu une progression des dépenses liées aux activités de rénovation (+2,3 %) et aux activités de construction de logements neufs (+0,8 %).
Hausse des investissements des entreprises en usines et en matériel
Les investissements combinés des entreprises en bâtiments non résidentiels ainsi qu'en machines et en matériel, qui avaient fléchi de 0,8 % au premier trimestre, ont augmenté de 0,2 % au deuxième trimestre.
Après deux baisses trimestrielles d'affilée, les investissements des entreprises en bâtiments non résidentiels ont légèrement progressé de 0,1 %.
Les investissements en machines et en matériel ont augmenté de 0,4 %, en raison de la progression de 5,4 % des dépenses en camions lourds et de poids moyen, autobus et autres véhicules automobiles. Par contre, les investissements en machines et en matériel industriels ont fléchi de 2,4 %.
Recul des investissements au chapitre des produits de la propriété intellectuelle
Les dépenses des entreprises au chapitre des produits de la propriété intellectuelle ont reculé de 2,8 % au deuxième trimestre, soit une baisse similaire à celle observée au trimestre précédent.
Les investissements en prospection minière et en évaluation se sont repliés de 11,3 %, ce qui fait suite à une baisse de 14,5 % lors du trimestre précédent. Il y a également eu une baisse des investissements en recherche et développement (-0,7 %) et en logiciels (-0,3 %).
L'accumulation des stocks des entreprises ralentit
Les stocks des entreprises ont augmenté de 7,0 milliards de dollars au deuxième trimestre, comparativement à 14,5 milliards de dollars au premier trimestre.
Les stocks des détaillants ont diminué de 784 millions de dollars, après avoir affiché une accumulation de 2,5 milliards de dollars au trimestre précédent. Les stocks de biens non durables des détaillants ont diminué de 2,8 milliards de dollars.
Les stocks des grossistes ont augmenté de 7,4 milliards de dollars, après une accumulation de 9,8 milliards de dollars au trimestre précédent. Les stocks des fabricants, qui avaient augmenté de 2,5 milliards de dollars au premier trimestre, ont diminué de 709 millions de dollars au deuxième trimestre. L'accumulation des stocks agricoles (+210 millions de dollars) a été légèrement moindre qu'au trimestre précédent et nettement plus faible qu'en 2013.
Les exportations sont en hausse
Après avoir connu un léger recul de 0,2 % au premier trimestre, les exportations de biens et de services ont crû de 4,2 % au deuxième trimestre. Il s'agit de la plus forte hausse depuis le troisième trimestre de 2011.
Les exportations de biens ont augmenté de 4,4 %; ce sont les exportations d'automobiles et de camions légers (+13,0 %), de produits agricoles et de la pêche (+13,9 %) ainsi que de produits forestiers et de matériaux de construction et d'emballage (+8,7 %) qui ont contribué le plus à cette hausse.
Graphique 3
Les exportations et les importations
Les importations augmentent
Les importations de biens et de services, qui avaient diminué de 1,4 % au premier trimestre, ont augmenté de 2,7 % au deuxième trimestre. Il s'agit de la plus forte hausse depuis le deuxième trimestre de 2010.
Les importations de biens ont augmenté de 2,8 %. Les importations de véhicules automobiles et de pièces pour véhicules automobiles (+8,4 %), de biens de consommation (+3,8 %) ainsi que de produits chimiques de base et industriels et de produits en plastique et en caoutchouc (+7,9 %) ont contribué le plus à l'augmentation.
Les importations de produits énergétiques ont fléchi de 7,4 % et celles de minerais et de concentrés de métaux, de 12,5 %.
Les importations de services ont augmenté de 2,1 %, comparativement à une baisse de 1,1 % au premier trimestre.
La croissance du revenu à l'échelle de l'économie ralentit
Le PIB nominal a augmenté de 1,0 % au deuxième trimestre, après avoir connu une hausse de 1,6 % au premier trimestre.
La rémunération des salariés, qui comprend les salaires et traitements ainsi que les cotisations sociales à la charge des employeurs, s'est accrue de 0,7 %, à la suite d'une hausse de 1,2 % au premier trimestre. Les salaires et traitements ont augmenté de 1,2 % dans les industries productrices de biens, et de 0,9 % dans les industries productrices de services.
L'excédent d'exploitation net des sociétés a augmenté de 1,5 %, après avoir crû de 5,9 % au premier trimestre. L'excédent d'exploitation net des sociétés non financières (+2,3 %) a connu une quatrième hausse trimestrielle de suite. Par contre, l'excédent d'exploitation net des sociétés financières a diminué de 4,9 %.
Le taux d'épargne des ménages diminue
Le taux d'épargne des ménages est passé de 5,0 % au premier trimestre à 3,9 % au deuxième trimestre, les dépenses de consommation finale des ménages (exprimées en dollars courants) ayant augmenté plus rapidement que le revenu disponible des ménages.
Le ratio du service de la dette des ménages — qui correspond aux intérêts versés sur les emprunts hypothécaires et non hypothécaires des ménages, divisés par le revenu disponible — s'est établi à 6,94 %, en baisse par rapport au premier trimestre (6,97 %) et au taux moyen enregistré en 2013 (7,11 %).
Le taux d'épargne national a diminué, passant de 4,7 % au premier trimestre à 4,6 % au deuxième trimestre. L'augmentation de l'épargne des sociétés a été contrebalancée surtout par la baisse de l'épargne des ménages.
Détérioration des termes de l'échange
La détérioration des termes de l'échange du Canada, qui découle de la baisse des prix à l'exportation par rapport aux prix à l'importation, a limité à 0,3 % la progression du revenu intérieur brut réel au deuxième trimestre.
Les prix à l'exportation ont fléchi de 1,2 %, tandis que les prix à l'importation ont augmenté de 0,3 %. Le prix de l'ensemble des biens et des services produits au Canada a crû de 0,2 %, après avoir augmenté de 1,4 % au premier trimestre.
Le prix associé à la demande intérieure finale a augmenté de 0,5 %, ce qui fait suite à une hausse de 1,0 % au premier trimestre.
Produit intérieur brut par industrie, juin 2014
Le produit intérieur brut réel a augmenté de 0,3 % en juin, soit une sixième hausse mensuelle consécutive.
La production des industries productrices de biens a crû de 0,5 % en juin, surtout sous l'effet des hausses dans l'extraction minière, pétrolière et gazière ainsi que dans la construction. Les services publics ont également progressé. En revanche, le secteur de l'agriculture et des forêts de même que celui de la fabrication se sont repliés.
La production des industries de services a augmenté de 0,3 % en juin. Des hausses notables ont été observées dans le commerce de gros et le commerce de détail, dans le secteur de la finance et des assurances, et dans les services de transport et d'entreposage. Le secteur de l'hébergement et des services de restauration et, dans une moindre mesure, celui des arts et des spectacles ont accusé des baisses. Le secteur public (qui regroupe les services d'enseignement, la santé et les administrations publiques) était inchangé en juin.
Graphique 4
Le produit intérieur brut réel augmente en juin
L'extraction minière, l'exploitation en carrière et l'extraction de pétrole et de gaz ont crû de 1,8 % en juin, après avoir augmenté de 0,5 % en mai. Le secteur de l'extraction minière et de l'exploitation en carrière (excluant l'extraction de pétrole et de gaz) a connu une poussée de 4,7 %, principalement attribuable à l'intensification des activités d'extraction de cuivre, de nickel, de plomb et de zinc, à la suite d'opérations d'entretien en mai. L'extraction de potasse a aussi progressé et il en a été de même, mais de façon moins marquée, pour l'extraction de minerais de fer. L'extraction de pétrole et de gaz a augmenté de 1,3 % en raison de la production accrue de pétrole. Les activités de soutien à l'extraction minière, pétrolière et gazière ont diminué de 0,2 % en juin.
Le commerce de gros a augmenté de 1,0 % en juin, ce qui représente une troisième progression mensuelle d'affilée. Des hausses appréciables ont été notées dans le commerce de gros de matériaux et de fournitures de construction ainsi que de machines, de matériel et de fournitures. Le commerce de gros de produits divers (qui comprennent les fournitures agricoles) s'est également accru.
Le commerce de détail a crû de 0,5 %, stimulé surtout par la hausse des activités dans les magasins d'alimentation et, dans une moindre mesure, dans les magasins de marchandises diverses (qui comprennent les grands magasins).
La construction a enregistré une croissance de 0,9 %, qui s'explique largement par la progression de la construction de bâtiments résidentiels et des travaux de réparation. Les activités des agents et des courtiers immobiliers ont légèrement baissé de 0,1 % en juin, après une hausse de 7,2 % en mai.
Le secteur de la finance et des assurances a progressé de 0,6 % en juin, après avoir connu un léger recul de 0,1 % en mai. La hausse enregistrée dans les services bancaires et dans les services d'investissement financier a plus que contrebalancé la baisse dans les services d'assurance.
Aiguillonnés par la hausse dans le transport ferroviaire et le transport par camion, les services de transport et d'entreposage ont affiché une croissance de 0,9 %.
La production manufacturière a diminué de 0,3 % en juin. La fabrication de biens durables s'est contractée de 1,1 % en raison de la baisse accusée dans l'industrie du matériel de transport et des reculs moins marqués observés dans la fabrication de meubles et de produits connexes et dans la fabrication de machines. La fabrication de biens non durables a augmenté de 0,8 %, surtout sous l'effet de la hausse dans l'industrie des produits chimiques.
Le secteur de l'agriculture et des forêts s'est replié de 2,2 %, essentiellement en raison de la baisse de production des cultures agricoles.
Les services publics ont progressé de 0,3 % en juin. L'augmentation de la production, du transport et de la distribution d'électricité a plus qu'effacé le repli de la distribution de gaz naturel.
Graphique 5
Contribution des principaux secteurs industriels à la variation en pourcentage du produit intérieur brut, juin 2014
Produits, services et demandes de renseignements
Analyse et tableaux détaillés
Le module Système des comptes macroéconomiques, accessible sous l'onglet Parcourir par ressource clé de notre site Web, offre un portrait à jour des économies nationale et provinciales et de leur structure.
Des liens vers d'autres communiqués liés aux comptes nationaux se retrouvent dans le numéro du deuxième trimestre de 2014 de la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 13, no 2 (Numéro au catalogue13-010-X). Cette publication est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Parcourir par ressource clé. Cette publication sera mise à jour le 12 septembre, en même temps que la diffusion du communiqué sur les comptes du bilan national et des flux financiers.
Note aux lecteurs
Le Système canadien des comptes macroéconomiques met en œuvre une nouvelle politique de révision. Les révisions annuelles, qui ont une incidence sur les trois années civiles les plus récentes, auront lieu en novembre plutôt qu'en mai, comme cela se faisait précédemment. Pour en savoir plus, consultez Les nouveautés en matière de comptes économiques canadiens (Numéro au catalogue13-605-X).
Pour obtenir plus de renseignements sur la désaisonnalisation, voir le document intitulé Données désaisonnalisées – Foire aux questions.
Les variations en pourcentage des statistiques relatives aux dépenses et des statistiques par industrie (comme les dépenses personnelles, l'investissement, les exportations, les importations et la production) sont calculées à partir de mesures en volume qui sont corrigées en fonction des variations de prix. Les variations en pourcentage des statistiques relatives aux revenus et des statistiques relatives au mouvement de fonds (comme le revenu du travail, les bénéfices des sociétés, les emprunts hypothécaires et le financement total obtenu) sont calculées à partir de mesures nominales, ce qui signifie qu'elles ne sont pas corrigées en fonction des variations de prix.
Il existe quatre façons d'exprimer le taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) et d'autres séries chronologiques comprises dans le présent communiqué.
1. À moins d'indication contraire, les taux de croissance de toutes les données trimestrielles comprises dans le présent communiqué représentent la variation en pourcentage dans la série d'un trimestre au suivant, par exemple du premier trimestre de 2014 au deuxième trimestre de 2014.
2. La croissance trimestrielle peut être exprimée à un taux annuel au moyen d'une formule de croissance composée, tout comme le taux d'intérêt mensuel peut être exprimé à un taux annuel. L'utilisation du taux de croissance à un taux annuel facilite la comparaison avec les statistiques officielles sur le PIB des États-Unis. Le taux de croissance trimestriel et le taux de croissance trimestriel annualisé devraient être interprétés comme une indication de la tendance la plus récente du PIB.
3. Le taux de croissance d'une année à l'autre représente la variation en pourcentage du PIB d'un trimestre donné au cours d'une année au même trimestre un an plus tard, par exemple du deuxième trimestre de 2013 au deuxième trimestre de 2014.
4. Les taux de croissance de toutes les données mensuelles comprises dans le présent communiqué représentent la variation en pourcentage dans la série d'un mois au suivant, par exemple de mai à juin 2014.
Les données de juillet sur le produit intérieur brut par industrie seront diffusées le 30 septembre.
Produits
Le produit intérieur brut révisé des comptes des revenus et dépenses pour le premier trimestre a été diffusé en même temps que celui du deuxième trimestre. Ces données intègrent des données de base nouvelles et révisées et des données mises à jour des tendances saisonnières.
Les données sur le produit intérieur brut selon les revenus et les dépenses pour le troisième trimestre seront diffusées le 28 novembre. Pour obtenir plus de renseignements, consultez le Guide des comptes des revenus et dépenses (Numéro au catalogue13-017-X).
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour commander des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca).
Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Allan Tomas au 613-951-9277, Division des comptes des industries.
- Date de modification :