Enquête mensuelle sur les industries manufacturières, septembre 2016
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2016-11-16
51,5 milliards de dollars
Septembre 2016
0,3 % 
(variation mensuelle)
70,3 milliards de dollars
Septembre 2016
0,5 %
(variation mensuelle)
1,37
Septembre 2016
0,01 pts
(variation mensuelle)
88,6 milliards de dollars
Septembre 2016
-0,2 % 
(variation mensuelle)
Les ventes du secteur de la fabrication se sont accrues pour un quatrième mois consécutif en septembre, en hausse de 0,3 % pour se fixer à 51,5 milliards de dollars. L'augmentation est attribuable à la hausse des ventes dans les industries du matériel de transport et de la fabrication de produits métalliques.
Les ventes ont progressé dans 12 des 21 industries, lesquelles ont représenté 70,1 % de l'ensemble du secteur de la fabrication.
En dollars constants, les ventes ont légèrement diminué de 0,2 %, ce qui indique que le volume de produits fabriqués vendus en septembre a baissé. Selon l'Indice des prix des produits industriels, les prix du secteur de la fabrication ont augmenté de 0,4 % en septembre.
Graphique 1
Hausse des ventes des fabricants
Augmentation des ventes de matériel de transport et de produits métalliques ouvrés
Les ventes dans l'industrie du matériel de transport se sont accrues de 1,5 % pour s'établir à 10,6 milliards de dollars. L'augmentation est attribuable à des hausses dans l'industrie de la fabrication de matériel ferroviaire roulant (+72,6 %), dans l'industrie des véhicules automobiles (+1,3 %) et dans l'industrie des produits aérospatiaux et de leurs pièces (+3,8 %). La hausse dans l'industrie du matériel de transport est à l'origine de plus de 85 % de l'augmentation totale des ventes du secteur de la fabrication.
Les ventes dans l'industrie de la fabrication de produits métalliques ouvrés ont crû de 2,4 % pour atteindre 2,7 milliards de dollars, après deux baisses mensuelles consécutives. La hausse en septembre est la plus importante observée depuis mai 2015 et a été stimulée par une augmentation des ventes dans les industries de la fabrication de produits d'architecture et d'éléments de charpentes métalliques, des ateliers d'usinage et de la fabrication d'autres produits métalliques.
Ces augmentations ont été partiellement contrebalancées par une baisse de 3,4 % des ventes dans l'industrie de première transformation des métaux, lesquelles se sont établies à 3,8 milliards de dollars. La baisse en septembre est survenue après deux hausses consécutives et a été concentrée dans les industries de la sidérurgie et de la production primaire d'alumine et d'aluminium.
Hausse des ventes dans la moitié des provinces
Les ventes se sont accrues dans cinq provinces en septembre. Le Québec et l'Ontario ont connu les croissances des ventes les plus marquées, lesquelles ont été en partie contrebalancées par des diminutions des ventes au Nouveau-Brunswick.
Les ventes ont augmenté de 1,7 % au Québec. Il s'agit d'une cinquième hausse en six mois. La production dans l'industrie des produits aérospatiaux et de leurs pièces a augmenté de 9,2 %; une hausse de cette ampleur n'est pas inhabituelle pour l'industrie, car la production aérospatiale est nettement plus volatile que le secteur de la fabrication dans son ensemble. Les ventes dans les industries de matériel, d'appareils et de composants électriques (+10,9 %), de la fabrication des aliments (+1,4 %) et des métaux de première transformation (+1,2 %) ont également contribué à la hausse provinciale.
En Ontario, les ventes ont augmenté de 0,3 % pour se chiffrer à 25,1 milliards de dollars, surtout en raison des hausses dans les industries des machines, du matériel de transport et de la fabrication de produits métalliques. Dans l'ensemble, 13 des 21 industries ont affiché une hausse des ventes en septembre, ce qui représente 77,4 % du total du secteur de la fabrication dans la province. Les ventes en Ontario ont augmenté de 3,3 % en septembre par rapport à septembre 2015.
À l'inverse, les ventes ont affiché une diminution de 6,8 % au Nouveau-Brunswick, principalement en raison d'une diminution des ventes de biens non durables.
Croissance des stocks
Les stocks du secteur de la fabrication ont progressé de 0,5 % pour atteindre 70,3 milliards de dollars en septembre. L'augmentation des stocks dans les industries du matériel de transport, de la fabrication d'aliments et des produits chimiques a contribué à cette hausse.
Graphique 2
Croissance des stocks
Le ratio des stocks aux ventes a augmenté, passant de 1,36 en août à 1,37 en septembre. Le ratio des stocks aux ventes mesure le temps, en mois, qui serait nécessaire pour épuiser les stocks au rythme actuel des ventes.
Graphique 3
Croissance du ratio des stocks aux ventes
Diminution des commandes en carnet
Les commandes en carnet ont diminué pour un troisième mois consécutif en septembre, en baisse de 0,2 % pour s'établir à 88,6 milliards de dollars. La diminution est surtout attribuable à une baisse des commandes en carnet dans les industries de la fabrication des produits métalliques, de matériel, d'appareils et de composants électriques, et des produits informatiques et électroniques.
Ces baisses ont été partiellement contrebalancées par une augmentation des commandes en carnet dans les industries des produits aérospatiaux et de leurs pièces ainsi que de la fabrication de machines.
Graphique 4
Diminution des commandes en carnet
Les nouvelles commandes ont augmenté de 2,3 % pour s'établir à 51,3 milliards de dollars en septembre, en raison de hausses dans les industries du matériel de transport et de la fabrication de machines.
Note aux lecteurs
Les données non désaisonnalisées sur les ventes de biens fabriqués, les stocks et les commandes ont été révisées rétroactivement à janvier 2013 et les données désaisonnalisées, à janvier 2011. Ces changements importants dans les données découlent des mesures suivantes :
1) Le rapprochement des données de l'Enquête mensuelle sur les industries manufacturières et de l'Enquête annuelle sur les manufactures et l'exploitation forestière de 2014. Il s'agit d'un processus annuel visant à s'assurer que les données reçues pour les unités les plus importantes des enquêtes annuelles et mensuelles sont cohérentes.
2) Les nouveaux renseignements fournis par les répondants, et la disponibilité de données administratives plus récentes.
3) Les mises à jour des modèles de désaisonnalisation X-12-ARIMA. Comme pour les années précédentes, les pondérations des jours ouvrables et l'analyse des tendances, des niveaux et des moyennes mobiles ont été mises à jour et révisées. Cet exercice permet de s'assurer que les données désaisonnalisées rendent compte avec exactitude de l'évolution récente du secteur de la fabrication.
4) Les révisions apportées aux séries en dollars constants rétroactivement à janvier 2011.
Les données mensuelles qui figurent dans le présent communiqué sont désaisonnalisées et sont exprimées en dollars courants, à moins d'avis contraire. Pour obtenir plus de renseignements sur la désaisonnalisation, consultez le document Données désaisonnalisées — Foire aux questions.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les données des tendances-cycle, consultez les Estimations de la tendance cycle — Foire aux questions.
Le groupe des biens non durables comprend les secteurs de l'alimentation, des boissons et des produits du tabac, des usines de textiles, des usines de produits textiles, de l'habillement, du cuir et des produits connexes, du papier, de l'impression et des activités connexes de soutien, des produits du pétrole et du charbon, des produits chimiques ainsi que des produits en caoutchouc et en plastique.
Le groupe des biens durables comprend les secteurs des produits en bois, des produits minéraux non métalliques, des métaux de première transformation, de la fabrication de produits en métal, des machines, des produits informatiques et électroniques, du matériel, des appareils et des composants électriques, du matériel de transport, des meubles et des produits connexes ainsi que des activités diverses de fabrication.
Industries fondées sur la production
En ce qui concerne les industries de l'aérospatiale et de la construction navale, on se fonde sur la valeur de la production plutôt que sur celle des ventes de produits fabriqués. Pour déterminer cette valeur, on ajuste la valeur mensuelle des ventes de produits fabriqués en fonction de la variation mensuelle des stocks détenus pour les biens en cours de fabrication et les produits finis fabriqués. On utilise la valeur de la production en raison du long délai habituellement nécessaire pour fabriquer des produits dans ces industries.
Les commandes en carnet sont des commandes qui feront partie de ventes futures si les commandes ne sont pas annulées.
Les nouvelles commandes représentent les commandes reçues, qu'elles soient vendues ou non durant le mois en cours. Elles correspondent à la somme des ventes pour le mois en cours et des variations dans les commandes en carnet entre le mois précédent et le mois en cours.
Les fabricants qui déclarent leurs ventes en dollars américains
Certains fabricants canadiens déclarent les ventes, les stocks et les commandes en carnet en dollars américains. Ces données sont ensuite converties en dollars canadiens pour effectuer le cycle de production des données.
Pour les ventes, la conversion est faite en fonction du taux de change mensuel moyen pour le mois de référence (taux au comptant à midi) qui a été établi par la Banque du Canada, en se fondant sur l'hypothèse selon laquelle les ventes se produisent tout au long du mois. Le taux de change moyen mensuel est disponible dans CANSIM, tableau 176-0064.
Les stocks et les commandes en carnet sont déclarés à la fin de la période de référence. Pour la plupart des répondants, le taux de change au comptant à midi le dernier jour ouvrable du mois est utilisé pour la conversion de ces variables. Cependant, certains fabricants choisissent de déclarer leurs données en utilisant un jour autre que le dernier jour du mois. On utilise alors le taux de change au comptant à midi le jour sélectionné par le répondant. En raison des fluctuations des taux de change, le taux de change au comptant à midi le jour sélectionné par le répondant peut différer du taux de change le dernier jour ouvrable du mois et du taux de change moyen mensuel. Le taux de change au comptant à midi est disponible dans CANSIM, tableau 176-0067.
Tableaux de données CANSIM en temps réel
Les tableaux de données CANSIM en temps réel 304-8014, 304-8015 et 377-8009 seront mis à jour le 25 novembre. Pour obtenir plus de renseignements, consultez le document Tableaux de données CANSIM en temps réel.
Prochaine diffusion
Les données tirées de l'Enquête mensuelle sur les industries manufacturières réalisée en octobre seront publiées le 15 décembre.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca).
Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Michael Schimpf au 613-863-4480 (michael.schimpf@canada.ca)
- Date de modification :