Indice des prix à la consommation, octobre 2016
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2016-11-18
Octobre 2016
1,5 % 
(variation sur 12 mois)
L'Indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 1,5 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir affiché une hausse de 1,3 % en septembre.
Sans l'essence, l'IPC s'est accru de 1,4 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir augmenté de 1,5 % en septembre.
Graphique 1
Variation sur 12 mois de l'Indice des prix à la consommation (IPC) et de l'IPC excluant l'essence
Variation sur 12 mois des composantes principales
Les prix de six des huit composantes principales ont augmenté au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, les indices des prix des transports et du logement ayant contribué le plus à la hausse d'une année à l'autre de l'IPC. Cette augmentation de l'IPC a été atténuée par une baisse de l'indice des prix des aliments.
Graphique 2
Hausse des prix à la consommation dans six des huit composantes principales
L'indice des prix des transports a progressé de 3,0 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, après avoir augmenté de 2,3 % en septembre. Cette accélération est principalement attribuable aux prix de l'essence, qui ont affiché une augmentation de 2,5 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir connu une baisse de 3,2 % en septembre. L'indice des prix d'achat de véhicules automobiles a augmenté dans une moindre mesure d'une année à l'autre en octobre (+4,4 %) qu'en septembre (+5,8 %), mais il demeure celui ayant contribué le plus à la hausse sur 12 mois de l'indice des prix des transports.
L'indice des prix du logement a affiché son augmentation la plus marquée depuis janvier 2015, ayant progressé de 1,9 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, après avoir connu une hausse de 1,7 % en septembre. L'indice du coût de remplacement par le propriétaire s'est accru de 4,1 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir affiché une augmentation de 3,9 % le mois précédent. Les impôts fonciers ont progressé de 2,8 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre. Parallèlement, l'indice des prix du gaz naturel a connu une baisse de 3,4 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir diminué de 11,1 % en septembre.
Les prix des aliments ont affiché leur premier recul depuis janvier 2000, en baisse de 0,7 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir augmenté de 0,1 % en septembre. Les prix des aliments achetés en magasin ont affiché leur recul le plus marqué depuis juillet 1992, ayant diminué de 2,1 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, après avoir connu une baisse de 0,9 % le mois précédent.
Les prix des fruits frais (-7,4 %), de la viande (-1,7 %), des produits laitiers (-2,4 %) et des légumes frais (-3,6 %) ont diminué au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre. Même si les prix du poisson, des fruits de mer et autres produits de la mer ont augmenté d'une année à l'autre en octobre, la hausse a été plus faible que celle enregistrée en septembre. L'indice des prix du sucre et des confiseries (+3,1 %) est l'un de ceux qui ont contribué le plus à la croissance sur 12 mois des prix à la consommation des aliments achetés en magasin.
Les prix des aliments achetés au restaurant ont connu une augmentation de 2,6 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, après avoir enregistré une hausse de 2,5 % en septembre.
Variation sur 12 mois dans les provinces
Dans quatre provinces, les prix à la consommation ont augmenté davantage d'une année à l'autre en octobre qu'en septembre. Parallèlement, quatre provinces ont affiché un ralentissement de la croissance des prix à la consommation. Au Québec et en Alberta, la hausse d'une année à l'autre de l'IPC en octobre a été identique à celle enregistrée en septembre.
Graphique 3
Hausse des prix à la consommation dans toutes les provinces
À l'Île-du-Prince-Édouard, une augmentation de la composante provinciale de la taxe de vente harmonisée (TVH), qui est entrée en vigueur le 1er octobre 2016, a contribué à une accélération de la croissance des prix à la consommation dans la province. D'une année à l'autre, l'IPC a augmenté de 1,9 % en octobre, après avoir connu une hausse de 0,9 % en septembre. Parmi les composantes de l'IPC, les prix de l'essence sont le principal facteur de l'accélération, en hausse de 4,7 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir connu un recul de 3,0 % en septembre. Par contre, la variation sur 12 mois de l'indice des prix du mazout a diminué de 5,8 % en octobre, après avoir connu une baisse de 1,0 % en septembre.
En Ontario, l'IPC a progressé de 2,1 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, après avoir augmenté de 1,8 % en septembre. Cette accélération reflète en partie une augmentation des primes d'assurance de véhicules automobiles, lesquelles sont en hausse de 0,8 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir diminué de 1,3 % en septembre. En outre, l'indice des prix des légumes frais a connu une baisse de 1,5 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, après avoir diminué de 2,7 % en septembre. L'indice des prix de l'hébergement pour voyageurs a affiché une progression de 2,1 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir enregistré une hausse de 7,7 % en septembre.
L'IPC de la Saskatchewan a augmenté de 0,8 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir connu une hausse de 1,1 % en septembre. Ce ralentissement est principalement attribuable à l'indice des prix d'achat de véhicules automobiles, qui a augmenté de 4,1 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir connu une hausse de 6,4 % en septembre. En outre, et contrairement au mouvement à l'échelle nationale, les prix de l'essence ont diminué davantage d'une année à l'autre en octobre qu'en septembre.
Hausse de l'Indice des prix à la consommation mensuel désaisonnalisé
Sur une base mensuelle désaisonnalisée, l'IPC a augmenté de 0,2 % en octobre, ce qui représente une hausse identique à celle observée en septembre.
Graphique 4
L'Indice des prix à la consommation mensuel désaisonnalisé
En octobre, cinq composantes principales ont augmenté sur une base mensuelle désaisonnalisée, et deux ont diminué. L'indice des prix des loisirs, de la formation et de la lecture était inchangé.
Sur une base mensuelle désaisonnalisée, l'indice des prix des transports (+1,1 %) a affiché la hausse la plus marquée en octobre, tandis que l'indice des prix des vêtements et chaussures (-0,2 %) a affiché la baisse la plus prononcée.
Indice de référence de la Banque du Canada
L'indice de référence de la Banque du Canada a augmenté de 1,7 % d'une année à l'autre en octobre, après avoir connu une hausse de 1,8 % en septembre.
Sur une base mensuelle désaisonnalisée, l'indice de référence n'a affiché aucune variation en octobre, après avoir augmenté de 0,1 % en septembre.
Note aux lecteurs
Dans cette diffusion, les données sur les indices comparatifs des prix des biens et services à la consommation entre les villes, qui figurent dans le tableau CANSIM 326-0015, ont été mises à jour pour octobre 2015.
Une série désaisonnalisée est une série de laquelle les variations saisonnières ont été éliminées. Il est recommandé aux utilisateurs qui se servent des données de l'Indice des prix à la consommation (IPC) à des fins d'indexation d'utiliser les indices non désaisonnalisés. Pour obtenir plus de renseignements sur la désaisonnalisation, veuillez consulter la page Données désaisonnalisées — Foire aux questions.
À la demande de la Banque du Canada, Statistique Canada produira et publiera trois mesures privilégiées de l'inflation fondamentale de la Banque : IPC-tronq (moyenne tronquée), IPC-méd (médiane pondérée) et IPC-comm (composante commune). À compter de la diffusion de l'IPC du 22 décembre 2016, les changements suivants seront apportés :
- La section d'analyse actuelle du Quotidien intitulée « Indice de référence de la Banque du Canada » sera supprimée.
- Dans les tableaux du Quotidien, la ligne « indice de référence de la Banque du Canada » sera supprimée du tableau 1 et du tableau 3.
- Un nouveau tableau (tableau 4) contenant des données récentes pour les mesures privilégiées de l'inflation fondamentale de la Banque du Canada sera ajouté au Quotidien.
- Un nouveau tableau CANSIM (326-0023), intitulé « Statistiques de l'Indice des prix à la consommation (IPC), mesures de l'inflation fondamentale – définitions de la Banque du Canada », présentera les résultats des mesures suivantes : IPC-tronq (moyenne tronquée), IPC-méd (médiane pondérée) et IPC-comm (composante commune).
- La mesure actuelle de l'inflation fondamentale continuera d'être produite et publiée par Statistique Canada, mais elle ne sera plus appelée l'indice de référence de la Banque du Canada (IPCX). Elle sera plutôt intitulée « Indice des prix à la consommation (IPC), ensemble excluant huit des composantes les plus volatiles telles que définies par la Banque du Canada et excluant l'effet des variations d'impôts indirects ». Les vecteurs actuels associés à cette mesure seront publiés dans les mêmes tableaux CANSIM (326-0020 et 326-0022) jusqu'en mars 2017. Ces vecteurs seront ensuite publiés dans le nouveau tableau CANSIM (326-0023) qui contiendra les mesures privilégiées de l'inflation fondamentale de la Banque du Canada.
Des documents explicatifs sur la méthodologie ont été créés pour aider les utilisateurs de données à comprendre le calcul de ces mesures privilégiées de l'inflation fondamentale :
- Mesures privilégiées de l'inflation fondamentale de la Banque du Canada – Document d'information générale;
- L'Indice des prix à la consommation – mesures privilégiées de l'inflation fondamentale de la Banque du Canada – Document de méthodologie.
La Banque du Canada retranche de son indice de référence huit des composantes les plus volatiles de l'IPC (les fruits, les préparations à base de fruits et les noix; les légumes et les préparations à base de légumes; le coût d'intérêt hypothécaire; le gaz naturel; le mazout et les autres combustibles; l'essence; le transport interurbain; les produits du tabac et les articles pour fumeurs) ainsi que l'effet des variations des taxes indirectes sur le reste des composantes.
Prochaine diffusion
L'IPC de novembre sera diffusé le 22 décembre.
Produits
Le numéro d'octobre 2016 de L'Indice des prix à la consommation, vol. 95, no 10 (62-001-X), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l'onglet Parcourir par ressource clé.
Il est possible d'obtenir plus de renseignements concernant les concepts et l'utilisation de l'Indice des prix à la consommation (IPC) en consultant Le Document de référence de l'Indice des prix à la consommation canadien (62-553-X).
Pour obtenir des renseignements concernant l'histoire de l'IPC au Canada, veuillez consulter la publication Survol du premier siècle de l'Indice des prix à la consommation au Canada (62-604-X).
Deux vidéos, « Vue d'ensemble de l'indice des prix à la consommation (IPC) du Canada » et « L'Indice des prix à la consommation et votre expérience de la variation des prix », sont offertes sur la chaîne YouTube de Statistique Canada.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias au 613-951-4636 (STATCAN.mediahotline-ligneinfomedias.STATCAN@canada.ca).
- Date de modification :