Enquêtes de StatCan : Votre participation est importante

Numéro de catalogue : Numéro de catalogue : 11-629-x

Numéro d'exemplaire : 2015006

Janvier 2012

Enquêtes de StatCan : Votre participation est importante - Transcription

Description des éléments visuels

Vous êtes à la maison ou au bureau.

C'est silencieux, c'est calme, c'est parfait.

Tout à coup, la sonnette se fait entendre, le téléphone sonne ou un courriel vous parvient à l'improviste.

Serait-ce ce colis que vous attendiez?

Une ancienne liaison amoureuse?

Un concours que vous avez remporté?

Non. C'est Statistique Canada.

En effet, nous sommes Statistique Canada et nous allons prendre quelques minutes pour vous expliquer pourquoi c'est une bonne nouvelle.

Imaginez que vous êtes celui ou celle qui doit prendre les décisions suivantes :

  • le meilleur endroit pour construire une école
  • le nombre de voies d'une nouvelle route
  • le nombre de voitures de police, d'ambulances ou de bancs de parc
  • le calcul des taux d'intérêt, des salaires, des prix et d'autres indicateurs financiers

Il y a différentes façons de s'y prendre.

Premièrement, il y a la théorie de la cible.

Il y a aussi la méthode qui consiste à « escalader une montagne des Himalayas pour demander l'avis d'un vieux sage. »

Toutefois, la façon la plus éclairée de prendre des décisions est de les fonder sur des données fiables.

Des données tirées de renseignements statistiques que nous, Statistique Canada, recueillons auprès de vous, les citoyens canadiens – individus, familles, entreprises.

Maintenant, imaginez que les données utilisées dans la prise de décisions soient un morceau de fromage. Ce morceau de fromage est plutôt compact, non?

Mais si certains renseignements statistiques sont omis, par exemple si dans un quartier, le nombre de familles n'est pas complet, alors que dire du nombre de voitures, d'enfants, de chiens, de sacs d'épicerie, de données sur l'emploi ou d'autres aspects sur ces familles. Cela crée des trous.

Multipliez le nombre de trous par le nombre de portes qui restent fermées, d'appels téléphoniques sans réponse ou d'enquêtes en ligne non complétées, et notre fromage devient... euh.

Ce n'est pas que nous n'aimons pas ce type particulier de fromage, mais les données ne tiendront pas la route. Elles seront fausses, elles seront incomplètes.

Donc si des décisions aussi importantes que celles liées aux politiques d'un gouvernement sur les prestations familiales et sur les programmes d'emploi, aux services municipaux et aux services de santé sont basées sur des données incomplètes, il y a un problème.

En fait, nous avons besoin de votre participation chaque fois.

D'ailleurs, le Recensement n'a lieu qu'une fois tous les cinq ans, donc la participation de tous n'est pas sollicitée souvent.

Aussi, prenons quelques secondes pour vous rassurer à propos d'une chose très importante.

Tout ce que vous nous communiquez demeure strictement confidentiel et est protégé par la loi. Votre identité est dissociée de vos renseignements de façon permanente.

Toutes vos réponses « oui », « non », vos « x » et vos crochets sont passés dans la machine d'analyse des données et en ressortent sous forme de tendances et de séries.

Donc, voici le pacte que nous vous proposons.

Nous voulons un peu de votre temps et un peu de renseignements.

Nous en avons besoin afin que le Canada puisse prendre de bonnes décisions pour vous, votre famille, votre communauté et votre vie au travail.

Nous apprécions le temps que vous nous accordez. Ce temps ne sera pas perdu.

Donc, la prochaine fois, n'oubliez pas de penser à l'impact que peuvent avoir vos renseignements sur la société!

(L'image se transforme pour afficher le mot-symbole « Canada » devant un arrière-plan blanc.)

Date de modification :