Avis de mise à jour pour DECA 2013 version 13.00

Lancement de la version 2013 de la Déclaration d'exportation canadienne automatisée (DECA)

  1. Le présent avis a pour but d'informer les exportateurs que la version 2013 du logiciel de la Déclaration d'exportation canadienne automatisée (DECA) sera lancée le 28 décembre 2012.
     
  2. La version 2012 de la DECA viendra à échéance le 30 janvier 2013. À compter de cette date, seule la version 2012 sera valide.
     
  3. Les utilisateurs de la DECA pourront passer à la version 2013 en téléchargeant le logiciel de même que les instructions d'utilisation dans le site Web de la DECA, à www.statcan.gc.ca/fra/exp/index.
  4. Les bureaux suivants seront supprimés du menu du champ « bureaux de sortie » dans la version 2013 de la DECA :

    Colombie-Britannique-Courtenay (830)
    Colombie-Britannique-Dawson Creek (839)
    Colombie-Britannique-Fraser (893)
    Colombie-Britannique-Kitimat (827)
    Colombie-Britannique-Pleasant Camp (891)
    Colombie-Britannique-Port Alberni (825)
    Colombie-Britannique-Powell River (826)
    Colombie-Britannique-Vancouver - United Terminals (810)
    Manitoba-Cartwright (521)
    Manitoba-Coulter (524)
    Manitoba-Crystal City (520)
    Manitoba-Goodlands (508)
    Manitoba-Gretna (503)
    Manitoba-Lena (522)
    Manitoba-Lyleton (523)
    Manitoba-Piney (517)
    Manitoba-Snowflake (509)
    Manitoba-South Junction (506)
    Manitoba-Tolstoi (516)
    Manitoba-Windygates (519)
    Manitoba-Winkler (518)
    Nouveau-Brunswick-St. Andrews (209)
    Terre-Neuve-et-Labrador-Argentia (921)
    Terre-Neuve-et-Labrador -Grand Falls (910)
    Terre-Neuve-et-Labrador -Harbour Grace (922)
    Nouvelle-Écosse-Halifax-Aéroport (26) 
    Nouvelle-Écosse- Halifax-Unité des courriers Int. (7) 
    Nouvelle-Écosse-Kentville (10)
    Nouvelle-Écosse-Liverpool (11)
    Nouvelle-Écosse-Lunenburg (13)
    Nouvelle-Écosse-New Glasgow (15)
    Nouvelle-Écosse-Port Hawkesbury (19)
    Nouvelle-Écosse-Shelburne (20)
    Nouvelle-Écosse-Truro (22)
    Territoires du Nord-Ouest-Tuktoyaktuk (514)
    Ontario-Bracebridge (460)
    Ontario-Brantford (404)
    Ontario-Chatham (406)
    Ontario-Collingwood (458)
    Ontario-Kenora (490)
    Ontario-Leamington (464) 
    Ontario-London (423) 
    Ontario-Midland (424) 
    Ontario-North Bay (428) 
    Ontario-Oakville (476) 
    Ontario-Orangeville (487)
    Ontario-Orillia (429)
    Ontario-Peterborough (435)
    Ontario-St. Thomas (446)
    Ontario-Stratford (425)
    Ontario-Sudbury (444)
    Ontario-Tillsonburg (447)
    Ontario-Wallaceburg (450)
    Ontario-Welland (451) 
    Ontario-Windsor-Salle des comptoirs principale (454) 
    Île-du-Prince-Édouard- Summerside (102) 
    Québec-Gaspé (304)
    Québec-Rimouski (313)
    Yukon-Little Gold Creek (895)
  5. Les bureaux suivants seront ajoutés au menu du champ « bureaux de sortie » dans la version 2013 de la DECA.

    Manitoba -Winnipeg (504) 
    Nouvelle-Écosse -Yarmouth (25)
    Ontario-Barrie (459)
    Québec-Sherbrooke (316)
     
  6. Les bureaux suivants seront désignés par un nouveau nom dans le menu du champ « bureaux de sortie » dans la version 2013 de la DECA.

    Nouvelle-Écosse-Halifax - Port Maritime (9)
    Nouvelle-Écosse-Halifax – Aéroport  International  (26)
    Québec-Montréal-Aéroport International Trudeau (396)
    Québec-Montréal-Aéroport International Mirabel (399)
    Ontario-Kitchener-Aéroport International Waterloo (401)
    Ontario-Hamilton-Aéroport International John C. Munro (417)
    Ontario-Windsor-Detroit/Canada Tunnel (452)
    Ontario-Sombra Ferry Dock (465)
    Ontario-Ottawa- Aéroport International Macdonald-Cartier (485)
    Ontario-Toronto - Aéroport International Pearson (497)
    Ontario-Vancouver - Aéroport International (821)
     
  7. La Birmanie (aussi appelée Myanmar), a été retirée de la  Liste des pays visés. Cependant, des exigences de permis pour certains articles figurant sur la Liste des marchandises d’exportation contrôlée du Canada demeurent en vigueur.
     
  8. Pour obtenir des renseignements sur la DECA : Communiquer avec le Centre d'assistance de la DECA – Statistique Canada.
    Tél. : 1-800-257-2434
    Tél. : 613-951-6291 (pour les appels provenant de l'extérieur du Canada, des frais seront facturés)
    Courriel : export@statcan.gc.ca
    Internet : www.statcan.gc.ca/fra/exp/index
     
  9. Pour obtenir des renseignements sur la déclaration des exportations : Communiquer avec le Service d'information sur la frontière de l'ASFC.
    Tél. : 1-800-461-9999
    Tél. : 204-983-3500 ou 506-636-5064 (pour les appels provenant de l'extérieur du Canada, des frais seront facturés)
     
  10. Toute question concernant le présent avis doit être envoyée à :

    Unité des programmes des exportations
    Division des programmes frontaliers du secteur commercial – Direction générale des programmes
    Agence des services frontaliers du Canada

    Tél. : 613-954-7160
    Téléc. : 613-946-0241
    Courriel : export@cbsa.gc.ca
 
 
Date de modification :