Le Canada travaille grâce à vous

Enquête nationale auprès des apprentis

Numéro de catalogue : Numéro de catalogue : 11-629-x

Numéro d'exemplaire : 2015033

Date de diffusion : 18 août 2015
Le Canada travaille grâce à vous - Transcription

Enquête nationale auprès des apprentis : Description des éléments visuels

(Première diapositive portant le titre : « Le Canada travaille grâce à vous! »)

Chaque jour, nous avons besoin de vous!

(Les mots « Chaque jour, nous avons besoin de vous! » apparaissent l'un après l'autre.)

Il faut réparer une voiture en panne...

(Une image animée de voiture apparaît; celle-ci a une crevaison, et le pare-brise et les phares sont brisés.)

Le repas doit être prêt pour le mariage. La mise en plis aussi...

(Une table de banquet couverte de différents types d'aliments apparaît, ainsi qu'une future mariée, dans sa robe de mariage, en bigoudis.)

Le robinet coule...

(On voit une image de robinet qui coule.)

Dans la vie, il y a beaucoup de choses à entretenir. Et on ne peut pas toujours y arriver seul.

(Une grille montrant différentes images, dont un robinet qui coule, une voiture endommagée, une future mariée en bigoudis, des gâteaux et divers outils de métiers.)

Peu importe la situation, nous avons besoin d'aide.

(Les mots « Nous avons besoin d'aide » apparaissent l'un après l'autre.)

Il nous faut des gens de métier spécialisés qui ont des compétences variées.

(Des images animées d'un chef, d'un mécanicien, d'un peintre et d'un ouvrier apparaissent.)

Parce qu'il y a un besoin croissant de gens de métier très spécialisés et certifiés au Canada.

(Les mots « Très spécialisés et certifiés » apparaissent l'un après l'autre.)

Et la tendance se poursuivra.

(Des images animées de divers gens de métier apparaissent.)

Afin de servir nos communautés, nous avons besoin de plus de gens de métier spécialisés comme vous.

(Des images animées d'autres gens de métier viennent se juxtaposer aux premiers.)

(On montre un seul personnage animé. Un appareil téléphonique apparaît.)

Répondre à l'Enquête nationale auprès des apprentis est une occasion de faire connaître vos expériences (bonnes ou mauvaises), vos défis, vos obstacles.

(Le mot « expérience » apparaissent autour de l'image du personnage qui tient le récepteur du téléphone. Puis les mots « bonnes » et « mauvaises » apparaissent. Les mots « défis » et « obstacles » apparaissent.)

Personne n'est mieux placé que vous pour nous aider à améliorer l'apprentissage des métiers, et pour aider les autres à surmonter les obstacles qui pourraient les empêcher de terminer leur formation.

(Le mot « vous » apparaît derrière un personnage animé. Une image de ville animée en construction apparaît : on montre des rues, des chemins, des ponts, des lampadaires, des bâtiments et des personnes.)

Ainsi, les services seront meilleurs pour tout le monde.

(L'image du personnage apparaît encore une fois, et le récepteur du téléphone disparaît; le personnage porte des vêtements d'homme de métier.)

Vous avez tout ce qu'il faut pour construire du solide, et l'expérience pour changer les choses.

(Des images de gens de métier défilent. Les mots « construire du solide » apparaissent l'un après l'autre. Les mots « changer les choses » apparaissent, puis s'estompent l'un après l'autre.)

Alors merci de prendre le temps de répondre à cette enquête.

(Une carte animée du Canada apparaît; on montre des images de divers gens de métier, d'un océan à l'autre.)

Grâce à votre participation, le Canada progresse.

(Les mots « Le Canada progresse » apparaissent. L'image se transforme pour afficher le mot-symbole « Canada » devant un arrière-plan noir.)

Date de modification :