L'histoire de Jason

Les avantages du Recensement de 2016 pour votre collectivité

Date de diffusion : 28 avril 2016
L'histoire de Jason - Transcription

Description des éléments visuels

(Jason, un étudiant à l’université dans la jeune vingtaine, s’adresse à la caméra. En arrière-plan, un dessin représente une université.)

Jason : «  En deuxième année, j'ai emménagé dans un appartement avec des amis. Comme on ne pouvait pas se payer quelque chose près du campus, il fallait prendre deux autobus pour se rendre à nos cours. La correspondance ajoutait une demi-heure supplémentaire à nos déplacements. Nous étions nombreux dans la même situation. Des responsables de la Ville ont remarqué que, d'après les données du recensement, que bien des étudiants habitaient dans le secteur, car ils ont ajouté un trajet d'autobus direct. C'est tellement plus rapide! Et on n'a plus à attendre la correspondance au froid en plein hiver. »

Ce fondu vers le noir, puis le mot-symbole « Canada » apparaît en fondu.)

Date de modification :