L'histoire de Kalene

Les avantages du Recensement de 2016 pour votre collectivité

Date de diffusion : 28 avril 2016
L'histoire de Kalene - Transcription

Description des éléments visuels

(Kalene, une femme dans la quarantaine, s'adresse à la caméra. En arrière-plan, un dessin représente un projet de logement social.)

Kalene : « J'habite dans le même immeuble résidentiel depuis 15 ans. Nous sommes un groupe de locataires pas mal actif ici, et la formule de logement social nous plaît. Je suis fière parce que nous avons reçu une aide financière du gouvernement pour un jardin communautaire et une aire de jeu pour enfants. C'est tellement facile de prendre quelques instants pour remplir son questionnaire du recensement. Cela permet à des gens comme moi d'accéder à des renseignements importants et de convaincre des commanditaires de la nécessité d'apporter certaines améliorations dans notre collectivité. »

Ce fondu vers le noir, puis le mot-symbole « Canada » apparaît en fondu.)

Date de modification :