La table de concordance présentée ici indique la relation entre le SCIAN Canada 2007 (trois premières colonnes : code, titre, code d'état) et le SCIAN Canada 2012 (quatre dernières colonnes : partie, code, titre, notes explicatives) seulement pour les sections de la classification qui ont changé en termes de structure et de contenu.
NC - code SCIAN 2007 non utilisé pour 2012, mais même contenu; NU - code SCIAN 2007 non réutilisé; R - code SCIAN 2007 réutilisé, mais contenu différent; T - changement au titre; * - partie de classe 2012
Concordance entre le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2007 (deux premières colonnes : code, titre) et la Classification internationale type des industries (CITI), Révision 4 (troisième et quatrième colonnes : code, titre). La dernière colonne contient les notes explicatives.
| SCIAN Canada 2007 | SCIAN Canada 2012 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Code | Titre | Code d'état |
P | Code | Titre | Notes explicatives |
| 31132 | Fabrication de chocolat et de confiseries à partir de fèves de cacao | NU | * | 31135 | Fabrication de chocolat et de confiseries chocolatées | |
| 311320 | Fabrication de chocolat et de confiseries à partir de fèves de cacao | NC/T | 311351 | Fabrication de chocolat et de confiseries chocolatées à partir de fèves de cacao | ||
| 31133 | Fabrication de confiseries à partir de chocolat acheté | NU | * | 31135 | Fabrication de chocolat et de confiseries chocolatées | |
| 311330 | Fabrication de confiseries à partir de chocolat acheté | NC | 311352 | Fabrication de confiseries à partir de chocolat acheté | ||
| 311822 | Fabrication de mélanges de farine et de pâte à partir de farine achetée | NU | * | 311824 | Fabrication de pâtes alimentaires sèches, de pâte et de mélanges de farine à partir de farine achetée | |
| 311823 | Fabrication de pâtes alimentaires sèches | NU | * | 311824 | Fabrication de pâtes alimentaires sèches, de pâte et de mélanges de farine à partir de farine achetée | |
| 315221 | Fabrication de sous-vêtements et de vêtements de nuit coupés-cousus pour hommes et garçons | NU | * | 315220 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons | |
| 315222 | Fabrication de complets, de manteaux et de pardessus coupés-cousus pour hommes et garçons | NU | * | 315220 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons | |
| 315226 | Fabrication de chemises coupées-cousues pour hommes et garçons | NU | * | 315220 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons | |
| 315227 | Fabrication de pantalons et de jeans coupés-cousus pour hommes et garçons | NU | * | 315220 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons | |
| 315229 | Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons | NU | * | 315220 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons | |
| 31523 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour femmes et filles | NU | * | 31524 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames, filles et bébés | Sauf la fabrication de vêtements coupés-cousus pour bébés |
| 315231 | Fabrication de lingerie, de vêtements de détente et de vêtements de nuit coupés-cousus pour femmes et filles | NU | * | 315249 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames et filles | |
| 315232 | Fabrication de blouses et de chemises coupées-cousues pour femmes et filles | NU | * | 315249 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames et filles | |
| 315233 | Fabrication de robes coupées-cousues pour femmes et filles | NU | * | 315249 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames et filles | |
| 315234 | Fabrication de tailleurs, de manteaux, de vestons ajustés et de jupes coupés-cousus pour femmes et filles | NU | * | 315249 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames et filles | |
| 315239 | Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus pour femmes et filles | NU | * | 315249 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames et filles | |
| 31529 | Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus | NU | * | 31524 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour dames, filles et bébés | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour bébés |
| 31528 | Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus | |||||
| 315291 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour bébés | NC | 315241 | Fabrication de vêtements coupés-cousus pour bébés | ||
| 315292 | Fabrication de vêtements en fourrure et en cuir | NC | 315281 | Fabrication de vêtements en fourrure et en cuir | ||
| 315299 | Fabrication de tous les autres vêtements coupés-cousus | NC | 315289 | Fabrication de tous les autres vêtements coupés-cousus | ||
| 321999 | Fabrication de tous les autres produits divers en bois | R | * | 321999 | Fabrication de tous les autres produits divers en bois | Sauf la fabrication de boîtiers en bois (p. ex., télévision, radio, machine à coudre) |
| 33321 | Fabrication de machines pour les scieries et le travail du bois | NU | * | 33324 | Fabrication de machines industrielles | |
| 333210 | Fabrication de machines pour les scieries et le travail du bois | NC | 333245 | Fabrication de machines pour les scieries et le travail du bois | ||
| 33322 | Fabrication de machines pour l'industrie du caoutchouc et du plastique | NU | * | 33324 | Fabrication de machines industrielles | |
| 333220 | Fabrication de machines pour l'industrie du caoutchouc et du plastique | NC | 333246 | Fabrication de machines pour l'industrie du caoutchouc et du plastique | ||
| 33329 | Fabrication d'autres machines industrielles | NU | * | 33324 | Fabrication de machines industrielles | |
| 333291 | Fabrication de machines pour l'industrie papetière | NC | 333247 | Fabrication de machines pour l'industrie papetière | ||
| 333299 | Fabrications de toutes les autres machines industrielles | NC | 333248 | Fabrications de toutes les autres machines industrielles | ||
| 337123 | Fabrication d'autres meubles de maison en bois | R | 337123 | Fabrication d'autres meubles de maison en bois | ||
| * | 321999 | Fabrication de tous les autres produits divers en bois | Fabrication de boîtiers en bois (p. ex., télévision, radio, machine à coudre) | |||
| 4431 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | R | * | 4431 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | Sauf les magasins d'enregistrements audio et vidéo préenregistrés |
| 44311 | Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs et d'autres appareils électroniques | NU | * | 44314 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | |
| 443110 | Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs et d'autres appareils électroniques | NC | 443143 | Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs et d'autres appareils électroniques | ||
| 44312 | Magasins d'ordinateurs et de logiciels | NU | * | 44314 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | |
| 443120 | Magasins d'ordinateurs et de logiciels | NC | 443144 | Magasins d'ordinateurs et de logiciels | ||
| 44313 | Magasins d'appareils et de fournitures photographiques | NU | * | 44314 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | |
| 443130 | Magasins d'appareils et de fournitures photographiques | NC | 443145 | Magasins d'appareils et de fournitures photographiques | ||
| 451110 | Magasins d'articles de sport | NU | 451111 | Magasins spécialisés en équipement et en fournitures de golf | ||
| 451112 | Magasins spécialisés en équipement et en fournitures de ski | |||||
| 451113 | Magasins spécialisés en équipement et en fournitures de cyclisme | |||||
| 451119 | Tous les autres magasins d'articles de sport | |||||
| 4512 | Magasins de livres, de périodiques et d'articles de musique | NU | 4513 | Librairies et marchands de journaux | ||
| * | 4431 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | Magasins d'enregistrements vidéo et audio préenregistrés | |||
| 45121 | Librairies et marchands de journaux | NC | 45131 | Librairies et marchands de journaux | ||
| 451210 | Librairies et marchands de journaux | NC | 451310 | Librairies et marchands de journaux | ||
| 45122 | Magasins de bandes préenregistrées, de disques compacts et de disques | NU | * | 44314 | Magasins d'appareils électroniques et ménagers | |
| 451220 | Magasins de bandes préenregistrées, de disques compacts et de disques | NC/T | 443146 | Magasins d'enregistrements vidéo et audio | ||
| 454111 | Magasinage en ligne | NU | * | 454110 | Entreprises de magasinage électronique et de vente par correspondance | |
| 454112 | Encans électroniques | NU | * | 454110 | Entreprises de magasinage électronique et de vente par correspondance | |
| 454113 | Entreprises de vente par correspondance | NU | * | 454110 | Entreprises de magasinage électronique et de vente par correspondance | |
| 511210 | Éditeurs de logiciels | NU | 511211 | Éditeurs de logiciels (sauf éditeurs de jeux vidéo) | ||
| 511212 | Éditeurs de jeux vidéo | |||||
| 541510 | Conception de systèmes informatiques et services connexes | NU | 541514 | Conception de systèmes informatiques et services connexes (sauf la conception et le développement de jeux vidéo) | ||
| 541515 | Services de conception et de développement de jeux vidéo | |||||
| 7221 | Restaurants à service complet | NU | * | 7225 | Restaurants à service complet et établissements de restauration à service restreint | |
| 72211 | Restaurants à service complet | NU | * | 72251 | Restaurants à service complet et établissements de restauration à service restreint | |
| 722110 | Restaurants à service complet | NC | 722511 | Restaurants à service complet | ||
| 7222 | Établissements de restauration à service restreint | NU | * | 7225 | Restaurants à service complet et établissements de restauration à service restreint | |
| 72221 | Établissements de restauration à service restreint | NU | * | 72251 | Restaurants à service complet et établissements de restauration à service restreint | |
| 722210 | Établissements de restauration à service restreint | NC | 722512 | Établissements de restauration à service restreint | ||