Tableau 5
Chances que les mères immigrantes transmettent leur langue maternelle à leurs enfants de moins de 18 ans, nés au Canada, 1981 et 2006
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Signes conventionnels dans les tableaux
| 1981 | 2006 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rapport de cotes | Intervalle de confiance à 99 % | Rapport de cotes | Intervalle de confiance à 99 % | |||
| Limite inférieure | Limite supérieure | Limite inférieure | Limite supérieure | |||
| Sexe des enfants | ||||||
| Féminin† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Masculin | 0,95* | 0,92 | 0,99 | 0,93* | 0,90 | 0,97 |
| Âge des enfants | ||||||
| 5 ans et moins† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| 6 à 12 ans | 0,93* | 0,88 | 0,98 | 0,84* | 0,80 | 0,89 |
| 13 à 17 ans | 1,04 | 0,97 | 1,12 | 0,93 | 0,86 | 1,00 |
| Âge de la mère au recensement | ||||||
| 15 à 24 ans | 1,28* | 1,10 | 1,48 | 1,41* | 1,15 | 1,73 |
| 25 à 34 ans† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| 35 à 44 ans | 1,00 | 0,92 | 1,09 | 0,83* | 0,76 | 0,89 |
| 45 ans et plus | 1,10 | 0,97 | 1,24 | 0,76* | 0,68 | 0,85 |
| Plus haut diplôme de la mère | ||||||
| Aucun diplôme | 1,52* | 1,33 | 1,73 | 1,45* | 1,32 | 1,59 |
| études secondaires ou formation professionnelle | 1,16* | 1,01 | 1,32 | 1,07 | 0,99 | 1,15 |
| Collège, CEGEP | 1,03 | 0,88 | 1,21 | 0,95 | 0,88 | 1,03 |
| Université† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Mère en union libre | ||||||
| Non† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Oui | 0,85 | 0,57 | 1,26 | 0,86* | 0,75 | 0,99 |
| Enfants d'âge préscolaire (de 5 ans et moins) dans la famille | ||||||
| Pour chaque nouvel enfant d'âge préscolaire dans la famille | 1,24* | 1,18 | 1,31 | 1,09* | 1,03 | 1,14 |
| Présence de personnes ne connaissant ni l'anglais ni le français dans le ménage | ||||||
| Non† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Oui | 1,25* | 1,11 | 1,40 | 1,29* | 1,14 | 1,46 |
| Mixité de l'union selon le critère de la langue maternelle | ||||||
| Les conjoints ont la même langue maternelle† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Chaque conjoint à une langue maternelle immigrante différente | 0,10* | 0,08 | 0,12 | 0,13* | 0,12 | 0,15 |
| Chaque conjoint a une langue maternelle différente (anglais ou français) | 0,05* | 0,05 | 0,06 | 0,05* | 0,05 | 0,06 |
| Période d'arrivée de la mère au Canada | ||||||
| 26 années et plus avant le recensement† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Entre 16 et 25 années avant le recensement | 1,45* | 1,30 | 1,61 | 1,40* | 1,23 | 1,58 |
| Entre 11 et 15 années avant le recensement | 1,74* | 1,52 | 1,99 | 1,68* | 1,46 | 1,94 |
| Entre 6 et 10 années avant le recensement | 2,10* | 1,78 | 2,48 | 1,83* | 1,56 | 2,15 |
| 5 années et moins avant le recensement | 2,75* | 2,26 | 3,34 | 2,38* | 1,99 | 2,83 |
| Âge de la mère à l'arrivée au Canada | ||||||
| Avant 6 ans | 0,92 | 0,77 | 1,10 | 0,67* | 0,56 | 0,81 |
| Entre 6 et 12 ans | 0,88* | 0,77 | 1,00 | 0,69* | 0,60 | 0,79 |
| Entre 13 et 18 ans | 0,95 | 0,87 | 1,03 | 0,95 | 0,86 | 1,05 |
| À 19 ans et plus† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Tradition linguistique du pays de naissance de la mère | ||||||
| Ni anglais, ni français† | 1,00 | ... | ... | 1,00 | ... | ... |
| Anglais (ou anglais et français) | 0,78* | 0,67 | 0,91 | 0,62* | 0,57 | 0,68 |
| Français | 1,13 | 0,92 | 1,38 | 0,70* | 0,63 | 0,77 |
| Pourcentage de la population par langue maternelle dans la division de recensement de la mère | ||||||
| Pour chaque hausse de 1 % de population ayant la même langue maternelle que la mère | 1,06* | 1,05 | 1,07 | 1,01 | 1,00 | 1,02 |
| Pourcentage d'immigrants récents (10 ans ou moins de résidence au Canada) dans la division de recensement de la mère | ||||||
| Pour chaque hausse de 1 % d'immigrants récents dans la division de recensement | 1,02* | 1,01 | 1,03 | 1,02* | 1,01 | 1,02 |
| Pourcentage de personnes parlant les deux langues officielles dans la division de recensement de la mère | ||||||
| Pour chaque hausse de 1 % de personnes parlant les deux langues officielles dans la division de recensement | 1,03* | 1,02 | 1,03 | 1,01* | 1,01 | 1,01 |
| ... n'ayant pas lieu de figurer † groupe de référence * différence statistiquement significative par rapport au groupe de référence à p < 0,01 Source : Statistique Canada, recensements de la population, 1981 et 2006. |
||||||
- Date de modification :