Explication de la détérioration des gains au niveau
d'entrée des cohortes d'immigrants au Canada : 1966-2000
par Abdurrahman Aydemir et Mikal Skuterud
Division de l'études sur la famille et le travail
Direction des études analytiques documents de recherche, no 225
Contexte
Un nombre d’études canadiennes ressortent que les gains
au niveau d’entrée des cohortes d’immigrants plus
récentes se sont détériorés de façon
substantielle tout au long des années 70 et 80 et de la première
moitié des années 90. Afin d’expliquer cette détérioration
des résultats économiques des immigrants au Canada, des
études de suivi sont en voie d’élaboration et mettent
l’accent sur les causes possibles. Ces études utilisent
une gamme variée de sources de données, de définitions
des gains et de spécifications empiriques, ce qui rend difficile
d’évaluer dans quelle mesure la détérioration
globale des gains au niveau d’entrée des immigrants peut
être attribuée à chacune des explications.
Objectifs
Le présent document contribue aux ouvrages publiés, du
fait qu’il permet d’estimer une spécification empirique
plus flexible, qui regroupe l’ensemble des explications existantes,
y compris les changements touchant la composition des cohortes plus
récentes en ce qui a trait au pays d’origine, les changements
quant au rendement des titres de compétences et de l’expérience
acquis à l’étranger, les effets négatifs
de l’arrivée au Canada à diverses périodes
du cycle économique, et l’effet des tendances plus générales
touchant le marché du travail, qui ont eu des répercussions
similaires sur les nouveaux venus sur le marché du travail, qu’il
s’agisse d’immigrants ou de personnes nées au Canada.
Par ailleurs, le présent document permet une mise à jour
des ouvrages publiés, à partir des données les
plus récentes du recensement, ce qui nous fournissent deux décennies
complètes d’échantillons représentatifs répétés
pour documenter et expliquer les changements à long terme dans
les gains au niveau d’entrée et dans les profils d’assimilation
des cohortes d’immigrants.
Résultats
Selon nos résultats, pas plus du tiers de la détérioration
peut être expliquée par des changements quant à
la combinaison de la connaissance d’une langue officielle, de
la langue maternelle et de la région d’origine des cohortes
d’immigrants récentes. Nous ne trouvons à peu près
pas de preuve non plus que cette détérioration dépend
de la baisse du rendement des années d’études acquises
à l’étranger. Environ le tiers de la détérioration
semble être dû à une baisse persistante du rendement
de l’expérience sur le marché du travail acquise
à l’étranger, qui a touché presque exclusivement
les immigrants qui proviennent de pays d’origine non traditionnels.
Nous pouvons expliquer les deux tiers de l’ensemble de la baisse
des gains au niveau d’entrée des immigrants les plus récents
au Canada sans avoir à nous reporter à la situation du
marché du travail au moment de leur entrée. Lorsque nous
tenons aussi compte de la situation au moment de l’entrée,
nos résultats montrent que les immigrants qui sont arrivés
au Canada au cours de la période de 1995 à 1999 auraient
profité de gains au niveau d’entrée beaucoup plus
élevés que ceux de la cohorte de 1965 à 1969.
Source des données : Recensement de données,
1981-2001.
Veuillez
lire l'article dans Le Quotidien concernant cette publication.
Veuillez
lire entièrement la publication.
Pour visualiser les documents PDF, vous devez utiliser le lecteur Adobe gratuit. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. Pour les télécharger (sauvegarder), mettez le curseur sur le lien et cliquez le bouton droit de votre souris. Notez que si vous employez Internet Explorer ou AOL, les documents PDF ne s'ouvrent pas toujours correctement. Veuillez consulter Dépannage pour documents PDF. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.