12 Conclusion

Consulter la version la plus récente.

La réponse donnée par Statistique Canada aux préoccupations concernant la situation des immigrants, dont il est question dans le présent document, a été orientée par certaines des priorités en place, dont fait partie le rôle important joué par la recherche de fond à Statistique Canada. Celle-ci permet en effet à l'organisme statistique de montrer les tendances sociales et économiques importantes de façon objective, contribuant ainsi au débat public et à l'élaboration de politiques. Ce faisant, Statistique Canada remplit son mandat qui est non seulement de recueillir des statistiques mais aussi de les analyser.

La recherche de fond fournit en outre une rétroaction importante sur la qualité des données. Par exemple, c'est une analyse de ce genre qui a permis d'en savoir plus sur les problèmes de sous- dénombrement des immigrants dans l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu. La rétroaction découlant de la recherche a permis aux statisticiens de voir ce qui allait et ce qui n'allait pas dans la nouvelle Enquête longitudinale auprès des immigrants du Canada, qui contenait un certain nombre de nouveaux modules de questions. Les travaux d'élaboration de données décrits plus tôt dans le présent document ont été basés en grande partie sur les résultats de ces recherches et sur les questions qui en ont découlé et auxquelles les organismes d'orientation et Statistique Canada n'avaient pas de réponse.

Le maintien d'une collaboration pleine et entière avec les organismes d'orientation est également l'une des grandes priorités de Statistique Canada. En l'occurrence, l'organisme rencontre régulièrement Citoyenneté et Immigration Canada pour discuter des projets de recherche et des besoins en données dans le domaine de l'immigration. Les besoins des organismes d'orientation influent sur les priorités en matière de recherches, mais il ne s'agit pas du seul facteur qui entre en jeu ¹² . Presque tous les travaux d'élaboration de données décrits précédemment sont le fruit de la collaboration entre Statistique Canada et l'organisme d'orientation pertinent.

La réalisation des travaux de recherche de fond et d'élaboration de données est améliorée grâce aux liens étroits établis avec les chercheurs universitaires, autre priorité de Statistique Canada. Les chercheurs de l'organisme interagissent de plusieurs façons avec leurs homologues des universités (articles dans des revues spécialisées, exposés lors de conférences et collaboration à des études). Cette pratique contribue à maintenir la qualité de la recherche à un niveau élevé, à tenir les méthodes à jour et à donner de la crédibilité aux études produites par Statistique Canada. Elle est également très utile lors des campagnes de recrutement, en permettant à Statistique Canada d'aller chercher certains des meilleurs diplômés. Une telle interaction influe sur la façon dont ils perçoivent l'organisme. Lorsque sont élaborées de nouvelles bases de données conçues principalement à des fins d'analyse et de recherche — comme c'est le cas pour la plupart des enquêtes longitudinales — il va sans dire qu'il est essentiel d'établir des liens solides avec les chercheurs universitaires et les décideurs.

12 . Les autres critères sont notamment l'avantage analytique comparatif de Statistique Canada (souvent lié à l'accès aux données et aux compétences en recherche), la nécessité d'exploiter de nouveaux ensembles de données, la vérification de la qualité par l'analyse ainsi que l'intérêt public dans certains cas.

Enfin, une bonne part des recherches décrites dans le présent document n'auraient peut-être pas été réalisées si Statistique Canada ne l'avait pas fait. Ce dernier jouit d'un avantage comparatif considérable pour la réalisation de certaines recherches de fond, particulièrement pour les travaux utilisant des fichiers de données administratives complexes, comme les données fiscales décrites précédemment. L'accès aux données fiscales à des fins de recherche est somme toute contrôlé par le ministère qui perçoit les impôts ¹³ . Pour la population, la protection de ces données est primordiale. L'existence d'une loi appropriée — telle que la Loi sur la statistique — pour protéger la confidentialité de ces données est un facteur important pour y avoir accès. Peu d'organismes de recherche ont une loi similaire. Mais au-delà de l'accès, la connaissance approfondie des données administratives, à la fois complexes et idiosyncrasiques, ainsi que les compétences développées dans l'analyse de telles données procurent un avantage aux chercheurs de Statistique Canada. Certaines recherches sont effectuées avec plus d'efficience à Statistique Canada que partout ailleurs.

13 . L'Agence du revenu du Canada.