Statistique Canada - Gouvernement du Canada
Tableau A.4.A  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Canada, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
15 450A
40,0
23 165A
60,0
38 615
100
De 50 000 $ à 99 999 $
9 110A
48,5
9 670A
51,5
18 780
100
De 100 000 $ à 249 999 $
10 965A
44,8
13 530A
55,2
24 495
100
De 250 000 $ à 499 999 $
3 930A
40,4
5 790B
59,6
9 720
100
500 000 $ ou plus
2 020B
46,0
2 375B
54,0
4 395
100
Toutes les catégories de revenus
41 470A
43,2
54 540A
56,8
96 010
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.B  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - provinces de l'Atlantique, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
665B
40,7
970B
59,3
1 635
100
De 50 000 $ à 99 999 $
150D
46,2
175D
53,8
325
100
De 100 000 $ à 249 999 $
195C
32,5
405D
67,5
600
100
De 250 000 $ à 499 999 $
115D
33,3
230D
66,7
345
100
500 000 $ ou plus
95D
39,6
145E
60,4
240
100
Toutes les catégories de revenus
1 220B
38,8
1 925B
61,2
3 145
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.C  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Québec, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
2 065B
52,9
1 840B
47,1
3 905
100
De 50 000 $ à 99 999 $
960B
41,7
1 340C
58,3
2 300
100
De 100 000 $ à 249 999 $
1 550B
32,7
3 185B
67,3
4 735
100
De 250 000 $ à 499 999 $
460B
26,7
1 260C
73,3
1 720
100
500 000 $ ou plus
230D
39,7
350D
60,3
580
100
Toutes les catégories de revenus
5 255A
39,8
7 960A
60,2
13 215
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.D  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Ontario, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
2 665A
26,9
7 260B
73,1
9 925
100
De 50 000 $ à 99 999 $
885B
26,7
2 425C
73,3
3 310
100
De 100 000 $ à 249 999 $
945B
22,5
3 260B
77,5
4 205
100
De 250 000 $ à 499 999 $
450B
20,6
1 730C
79,4
2 180
100
500 000 $ ou plus
355C
36,6
615D
63,4
970
100
Toutes les catégories de revenus
5 300A
25,7
15 285A
74,3
20 585
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C Bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.E  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Manitoba, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
1 110B
38,3
1 785C
61,7
2 895
100
De 50 000 $ à 99 999 $
855C
49,3
880C
50,7
1 735
100
De 100 000 $ à 249 999 $
1 205C
48,7
1 270C
51,3
2 475
100
De 250 000 $ à 499 999 $
495D
55,0
405D
45,0
900
100
500 000 $ ou plus
115E
41,8
160E
58,2
275
100
Toutes les catégories de revenus
3 785A
45,7
4 505B
54,3
8 290
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.F  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Saskatchewan, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
3 300B
53,2
2 900B
46,8
6 200
100
De 50 000 $ à 99 999 $
2 720B
61,2
1 725B
38,8
4 445
100
De 100 000 $ à 249 999 $
3 465B
63,6
1 980B
36,4
5 445
100
De 250 000 $ à 499 999 $
865C
53,7
745C
46,3
1 610
100
500 000 $ ou plus
440D
65,7
230D
34,3
670
100
Toutes les catégories de revenus
10 790A
58,8
7 575A
41,2
18 365
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.G 
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Alberta, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
4 655A
42,3
6 345A
57,7
11 000
100
De 50 000 $ à 99 999 $
3 265B
53,1
2 885B
46,9
6 150
100
De 100 000 $ à 249 999 $
3 300B
51,2
3 145B
48,8
6 445
100
De 250 000 $à 499 999 $
1 415C
53,3
1 240B
46,7
2 655
100
500 000 $ ou plus
700C
50,9
675C
49,1
1 375
100
Toutes les catégories de revenus
13 335A
48,3
14 285A
51,7
27 620
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.

Tableau A.4.H  
Accès aux étendues d'eau naturelles par le bétail au pâturage, selon la catégorie de revenu agricole - Colombie-Britannique, 2001
Revenu agricole brut Ayant un accès N'ayant pas un accès Total
Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%) Nombre de fermes Pourcentage de fermes (%)
Moins de 50 000 $
995B
32,4
2 075B
67,6
3 070
100
De 50 000 $ à 99 999 $
255D
51,5
240D
48,5
495
100
De 100 000 $ à 249 999 $
310D
52,1
285D
47,9
595
100
De 250 000 $ à 499 999 $
135D
42,2
185D
57,8
320
100
500 000 $ ou plus
80D
27,6
210E
72,4
290
100
Toutes les catégories de revenus
1 780A
37,3
2 995B
62,7
4 775
100
Notes:
Seules les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage ont été inclues. Les exploitations agricoles avec du bétail au pâturage n'ayant pas déclaré de revenu ont été exclues.
Il se peut que les totaux ne correspondent pas à la somme des chiffres, ceux-ci ayant été arrondis.
Signes qualitalitifs des données:
A excellent
B très bon
C bon
D acceptable
E à utiliser avec prudence
F - trop peu fiable pour être publié
Source de données : Statistique Canada, 2001, Enquête sur la gestion agroenvironnementale.
Source du tableau : Statistique Canada, 2007, La gestion de l’eau dans les exploitations agricoles canadiennes, volume 3, numéro 1 de la série Gestion environnementale des fermes au Canada, numéro 21-021-MWF2007001 au catalogue.