Ce graphique montre le taux d'activité des hommes et des femmes avec et sans incapacité. Il montre le taux d'activité tant pour les années d'incapacité que pour les années sans incapacité. Pour les hommes sans incapacité, le taux d'activité est de 90 %. Ce taux diminue à mesure qu'augmente le nombre d'années avec incapacité, passant de 88 % pour les hommes ayant un an d'incapacité à 83 % pour ceux ayant deux ou trois ans d'incapacité, à 71 %, 73 % et 44 % pour les hommes ayant respectivement quatre, cinq et six années d'incapacité. Le taux d'activité pendant les périodes sans incapacité est également plus faible, particulièrement pour les hommes ayant quatre ou cinq ans d'incapacité. Pendant leurs années sans incapacité, leur taux d'activité est de 75 % et 73 % respectivement. Chez les femmes, le taux d'activité est de 76 % lorsque sans incapacité, 73 %, 70 %, 66 %, 64 %, 54 % et 35 % pour celles qui ont respectivement une, deux, trois, quatre, cinq et six années d'incapacité. Durant leurs années sans incapacité, le taux d'activité est plus faible, particulièrement pour celles ayant trois, quatre et cinq années d'incapacité, ce taux allant de 68 % à 55 %.