| 1. |
Source des données : Statistique Canada, Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, Santé mentale et bien-être, 2002 (mise à jour en septembre 2004) |
| 2. |
La population cible de l'enquête n'inclut pas les personnes qui vivent dans les trois territoires, les personnes vivant dans les réserves indiennes ou sur des terres de la Couronne, les résidents des établissements, les membres à plein temps des Forces armées canadiennes et les résidents de certaines régions éloignées. |
| 3. |
Personnes de 15 ans et plus classées selon leur probabilité de satisfaire aux critères relatifs à une dépendance à l'alcool dans les 12 mois précédant l'interview. La classification est fondée sur un ensemble de questions portant sur la tolérance à l'alcool (comme le besoin de consommer plus pour sentir les effets), le sevrage, la perte de contrôle et les problèmes sociaux ou physiques associés à la consommation d’alcool dans la vie quotidienne. Les renseignements recueillis sur la dépendance brossent un tableau des comportements de consommation d’alcool entraînant une déficience ou une détresse cliniquement significative. |
| 4. |
Les coefficients de variation (CV) et les intervalles de confiance (IC) de 95 % ont été calculés selon la méthode de rééchantillonnage « Bootstrap ». |
| 5. |
Les données dont le coefficient de variation (CV) se situe entre 16,6 % et 33,3 % sont marquées d'un (E) et doivent être interprétées avec prudence. |
| 6. |
Les données présentant un coefficient de variation (CV) supérieur à 33,3 % ont été supprimées (F) en raison de l'extrême variabilité d'échantillonnage. |
| 7. |
Les signes conventionnels suivants sont employés dans les publications de Statistique Canada : (..) nombres indisponibles pour une période de référence précise et (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer. |
| 8. |
Tableau CANSIM numéro 01051100. |