Tableau 2
Causes réglées par les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes, selon la province ou le territoire, 2009-2010 et 2010-2011
Province ou territoire | 2009-2010 | 2010-2011 | Variation en pourcentage du nombre de causes entre 2009-2010 et 2010-2011 (%) | Écart de la durée des causes entre 2009-2010 et 2010-2011 (jours) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nombre | tauxNote 1 | Durée médiane de la cause (jours)Note 2 | nombre | tauxNote 1 | Durée médiane de la cause (jours)Note 2 | |||
Terre-Neuve-et-Labrador | 5 767 | 1 392 | 113 | 5 744 | 1 379 | 128 | -0,4 | 15 |
Île-du-Prince-Édouard | 1 447 | 1 293 | 29 | 1 455 | 1 283 | 29 | 0,6 | 0 |
Nouvelle-Écosse | 13 524 | 1 774 | 136 | 13 206 | 1 719 | 141 | -2,4 | 5 |
Nouveau-Brunswick | 8 710 | 1 435 | 78 | 8 385 | 1 373 | 73 | -3,7 | -5 |
Québec | 70 460 | 1 119 | 184 | 66 344 | 1 040 | 191 | -5,8 | 7 |
Ontario | 156 778 | 1 517 | 113 | 159 539 | 1 521 | 105 | 1,8 | -8 |
Manitoba | 18 595 | 1 985 | 142 | 18 736 | 1 971 | 140 | 0,8 | -2 |
Saskatchewan | 23 498 | 2 972 | 71 | 24 765 | 3 080 | 75 | 5,4 | 4 |
Alberta | 59 855 | 2 095 | 126 | 56 294 | 1 941 | 120 | -5,9 | -6 |
Colombie-Britannique | 46 644 | 1 293 | 99 | 43 610 | 1 185 | 114 | -6,5 | 15 |
Yukon | 1 128 | 4 260 | 86 | 1 085 | 3 981 | 104 | -3,8 | 18 |
Territoires du Nord-Ouest | 2 020 | 6 327 | 57 | 1 889 | 5 878 | 49 | -6,5 | -8 |
Nunavut | 1 624 | 8 155 | 73 | 1 928 | 9 292 | 79 | 18,7 | 6 |
Canada | 410 050 | 1 530 | 120 | 402 980 | 1 482 | 118 | -1,7 | -2 |
1. Les taux sont calculés pour 100 000 habitants adultes (18 ans et plus). Les populations sont fondées sur des estimations au 1er juillet fournies par la Division de la démographie de Statistique Canada. 2. Il s'agit du point central d'une série de valeurs représentant le nombre de jours nécessaires pour régler une cause, de la première à la dernière comparution. Note : Une cause comprend une ou plusieurs accusations contre une personne ou une société qui ont été traitées par les tribunaux en même temps et qui ont fait l'objet d'un jugement final. Au total, les données représentent environ 95 % du nombre de causes instruites par les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes à l'échelle nationale. Exclut l'information sur les cours supérieures de l'Île-du-Prince-Édouard, du Québec, de l'Ontario, du Manitoba et de la Saskatchewan ainsi que sur les cours municipales du Québec en raison de l'indisponibilité des données. De nombreux facteurs peuvent influer sur les différences entre les secteurs de compétence; il faut donc faire preuve de prudence dans l'établissement de comparaisons. Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête intégrée sur les tribunaux de juridiction criminelle. |
- Date de modification :