Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux
| Groupes d'âge | Population totale | ||
|---|---|---|---|
| Total1 | Hommes | Femmes | |
| Total - Tous âges confondus | 498 920 | 243 100 | 255 830 |
| Total - Âgés de moins de 15 ans | 77 730 | 39 800 | 37 930 |
| 0 à 4 ans | 22 600 | 11 550 | 11 040 |
| 5 à 14 ans | 55 130 | 28 240 | 26 890 |
| Total - Âgés de 15 ans et plus | 421 190 | 203 300 | 217 890 |
| 15 à 64 ans | 355 070 | 173 000 | 182 070 |
| 15 à 24 ans | 65 100 | 33 070 | 32 020 |
| 25 à 44 ans | 135 700 | 64 170 | 71 530 |
| 45 à 64 ans | 154 270 | 75 750 | 78 510 |
| 65 ans et plus | 66 120 | 30 300 | 35 820 |
| 65 à 74 ans | 39 070 | 19 270 | 19 810 |
| 75 ans et plus | 27 050 | 11 030 | 16 010 |
| Groupes d'âge | Personnes ayant une incapacité | ||
| Total1 | Hommes | Femmes | |
| Total - Tous âges confondus | 74 510 | 36 470 | 38 040 |
| Total - Âgés de moins de 15 ans | 3 010 | 1 890 | 1 120 |
| 0 à 4 ans | 440 | 210 | 230 |
| 5 à 14 ans | 2 570 | 1 680 | 890 |
| Total - Âgés de 15 ans et plus | 71 500 | 34 580 | 36 920 |
| 15 à 64 ans | 44 430 | 22 340 | 22 090 |
| 15 à 24 ans | 3 120 | 1 650 | 1 460 |
| 25 à 44 ans | 11 660 | 5 560 | 6 100 |
| 45 à 64 ans | 29 650 | 15 130 | 14 520 |
| 65 ans et plus | 27 070 | 12 240 | 14 840 |
| 65 à 74 ans | 12 120 | 6 360 | 5 760 |
| 75 ans et plus | 14 950 | 5 870 | 9 080 |
| Groupes d'âge | Personnes sans incapacité | ||
| Total1 | Hommes | Femmes | |
| Total - Tous âges confondus | 424 410 | 206 630 | 217 790 |
| Total - Âgés de moins de 15 ans | 74 720 | 37 900 | 36 820 |
| 0 à 4 ans | 22 160 | 11 340 | 10 820 |
| 5 à 14 ans | 52 560 | 26 560 | 26 000 |
| Total - Âgés de 15 ans et plus | 349 690 | 168 720 | 180 970 |
| 15 à 64 ans | 310 640 | 150 660 | 159 980 |
| 15 à 24 ans | 61 980 | 31 420 | 30 560 |
| 25 à 44 ans | 124 050 | 58 610 | 65 440 |
| 45 à 64 ans | 124 620 | 60 630 | 63 990 |
| 65 ans et plus | 39 050 | 18 060 | 20 990 |
| 65 à 74 ans | 26 950 | 12 910 | 14 050 |
| 75 ans et plus | 12 100 | 5 160 | 6 940 |
| 1. Les chiffres ayant été arrondis, leur somme pour chacune des catégories peut différer du total indiqué. | |||
| Source : Statistique Canada, Enquête sur la participation et les limitations d'activités, 2006. | |||