| Type d'incapacité | Aucun besoin satisfait | Certains besoins satisfaits | Tous besoins satisfaits | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nombre | % | nombre | % | nombre | % | nombre | |
|
Nota : Les chiffres ayant été arrondis, la somme des valeurs pour chaque catégorie peut ne pas correspondre au total. Source : Statistique Canada, Enquête sur la participation et les limitations d’activités, 2006. |
|||||||
| Ouïe | 183 000 | 26,6 | 97 440 | 14,1 | 408 920 | 59,3 | 689 370 |
| Vision | 31 960 | 12,4 | 41 200 | 16,0 | 184 980 | 71,7 | 258 150 |
| Parole | 18 800 | 71,9 | F | F | 6 820E | 26,1E | 26 140 |
| Mobilité | 124 810 | 10,5 | 180 160 | 15,2 | 881 830 | 74,3 | 1 186 800 |
| Agilité | 114 740 | 27,8 | 38 270 | 9,3 | 259 790 | 62,9 | 412 800 |
| Douleur | 125 850 | 12,8 | 171 050 | 17,4 | 688 020 | 69,9 | 984 920 |
| Apprentissage | 46 600 | 27,7 | 26 720 | 15,9 | 94 930 | 56,4 | 168 250 |
| Autre | 164 660 | 38,0 | 24 750E | 5,7E | 244 480 | 56,4 | 433 890 |