| Genre d'incapacité | Taux d’activité | Taux de chômage |
|---|---|---|
| pourcentage | ||
| Déficience auditive | 64,1 | 10,4 |
| Déficience visuelle | 49,9 | 12,9 |
| Communication | 37,6 | 13,6 |
| Mobilité | 53,6 | 12,1 |
| Agilité | 52,8 | 11,7 |
| Douleur | 60,0 | 11,1 |
| Apprentissage | 47,6 | 11,8 |
| Mémoire | 40,2 | 15,7 |
| Développement | 32,7 | 12,6E |
| Psychologique | 45,2 | 14,3 |
| Nota : Inclut le Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut. Tous les taux dans ce tableau sont normalisés en fonction de l'âge. | ||
| Source : Statistique Canada, Enquête sur la participation et les limitations d'activités, 2006 | ||