Annexe 4
Secteur agroalimentaire et minorités de langue officielle dans les subdivisions de recensement

Municipalités (subdivisions de recensement) où la concentration (présence forte et moyenne) de la minorité de langue officielle et de la population du secteur agroalimentaire est constatée chez la population âgée de 15 ans et plus, provinces de l’Ouest canadien (Manitoba, Saskatchewan, Alberta et Colombie-Britannique), Enquête nationale auprès des ménages de 2011

Présence forte (0 municipalité)

Une subdivision de recensement ayant une forte concentration de la minorité de langue officielle et de la population qui vit du secteur agroalimentaire est définie par :

  • La proportion de la population qui vit du secteur agroalimentaire est de 15 % et plus;
  • La proportion de la population ayant la langue minoritaire comme première langue officielle parlée est de 50 % et plus.

Présence moyenne (39 municipalités)

Une subdivision de recensement ayant une concentration moyenne de la minorité de langue officielle et de la population qui vit du secteur agroalimentaire est définie par :

  • La proportion de la population qui vit du secteur agroalimentaire se situe entre 5 % et 14,9 %;
  • La proportion de la population ayant la langue minoritaire comme première langue officielle parlée se situe entre 10 % et 49,9 %.

Powerview-Pine Falls

  • Présence de la minorité de langue officielle : 10,7 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 10,3 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 10
    • Division de recensement : Division No.  1
    • Subdivision de recensement unifiée : Alexander

Taché

  • Présence de la minorité de langue officielle : 14,5 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 6,4 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : Taché

Ritchot

  • Présence de la minorité de langue officielle : 24,4 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 6,8 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : Ritchot

St-Lazare

  • Présence de la minorité de langue officielle : 20,4 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 6,1 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 3
    • Division de recensement : Division No. 15
    • Subdivision de recensement unifiée : Ellice

St. Laurent

  • Présence de la minorité de langue officielle : 22,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,4 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 12
    • Division de recensement : Division No. 18
    • Subdivision de recensement unifiée : St. Laurent

La Broquerie

  • Présence de la minorité de langue officielle : 15,2 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 10,4 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : La Broquerie

Ste. Anne

  • Présence de la minorité de langue officielle : 13,0 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,2 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : Ste. Anne

Cartier

  • Présence de la minorité de langue officielle : 14,1 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 6,2 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No. 10
    • Subdivision de recensement unifiée : Cartier

Ste. Rose du Lac

  • Présence de la minorité de langue officielle : 14,6 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 6,0 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 6
    • Division de recensement : Division No. 17
    • Subdivision de recensement unifiée : Ste. Rose

Lorne

  • Présence de la minorité de langue officielle : 29,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 8,1 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 8
    • Division de recensement : Division No.  4
    • Subdivision de recensement unifiée : Lorne

South Norfolk

  • Présence de la minorité de langue officielle : 17,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 8,0 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No.  8
    • Subdivision de recensement unifiée : South Norfolk

Grey

  • Présence de la minorité de langue officielle : 22,1 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 12,7 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No.  9
    • Subdivision de recensement unifiée : Grey

Ellice

  • Présence de la minorité de langue officielle : 15,1 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,4 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 3
    • Division de recensement : Division No. 15
    • Subdivision de recensement unifiée : Ellice

Ste. Rose

  • Présence de la minorité de langue officielle : 22,8 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 5,5 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 6
    • Division de recensement : Division No. 17
    • Subdivision de recensement unifiée : Ste. Rose

Ste. Anne

  • Présence de la minorité de langue officielle : 38,2, %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,3 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : Ste. Anne

De Salaberry

  • Présence de la minorité de langue officielle : 38,6 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 10,5 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : De Salaberry

St-Pierre-Jolys

  • Présence de la minorité de langue officielle : 44,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 12,5 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 9
    • Division de recensement : Division No.  2
    • Subdivision de recensement unifiée : De Salaberry

Somerset

  • Présence de la minorité de langue officielle : 34,7 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,5 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 8
    • Division de recensement : Division No.  4
    • Subdivision de recensement unifiée : Lorne

St. Claude

  • Présence de la minorité de langue officielle : 35,4 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,8 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No.  9
    • Subdivision de recensement unifiée : Grey

Montcalm

  • Présence de la minorité de langue officielle : 41,2 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 5,7 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 8
    • Division de recensement : Division No.  3
    • Subdivision de recensement unifiée : Montcalm

Notre Dame de Lourdes

  • Présence de la minorité de langue officielle : 70,6 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 10,7 %
    • Province : Manitoba
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No.  8
    • Subdivision de recensement unifiée : South Norfolk

Redvers

  • Présence de la minorité de langue officielle : 12,7 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 5,9 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 1A
    • Division de recensement : Division No.  1
    • Subdivision de recensement unifiée : Antler No. 61

Limerick

  • Présence de la minorité de langue officielle : 14,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 8,0 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 3AS
    • Division de recensement : Division No.  3
    • Subdivision de recensement unifiée : Stonehenge No. 73

Zenon Park

  • Présence de la minorité de langue officielle : 18,5 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 5,8 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 8A
    • Division de recensement : Division No. 14
    • Subdivision de recensement unifiée : Arborfield No. 456

St. Louis

  • Présence de la minorité de langue officielle : 14,4 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 8,8 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 8B
    • Division de recensement : Division No. 15
    • Subdivision de recensement unifiée : St. Louis No. 431

Duck Lake

  • Présence de la minorité de langue officielle : 15,8 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 13,8 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 9A
    • Division de recensement : Division No. 15
    • Subdivision de recensement unifiée : Duck Lake No. 463

Vonda

  • Présence de la minorité de langue officielle : 13,2 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 19,5 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 8B
    • Division de recensement : Division No. 15
    • Subdivision de recensement unifiée : Grant No. 372

Albertville

  • Présence de la minorité de langue officielle : 20,5 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 22,1 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 9A
    • Division de recensement : Division No. 15
    • Subdivision de recensement unifiée : Garden River No. 490

Gravelbourg No. 104

  • Présence de la minorité de langue officielle : 36,2 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 8,3 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 3AN
    • Division de recensement : Division No.  3
    • Subdivision de recensement unifiée : Gravelbourg No. 104

Debden

  • Présence de la minorité de langue officielle : 42,7 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 14,1 %
    • Province : Saskatchewan
    • Région agricole : 9A
    • Division de recensement : Division No. 16
    • Subdivision de recensement unifiée : Canwood No. 494

Bonnyville Beach

  • Présence de la minorité de langue officielle : 12,5 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 7,0 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 6
    • Division de recensement : Division No. 12
    • Subdivision de recensement unifiée : Bonnyville No. 87

St. Paul

  • Présence de la minorité de langue officielle : 11,6 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 9,4 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 6
    • Division de recensement : Division No. 12
    • Subdivision de recensement unifiée : St. Paul County No. 19

Island Lake

  • Présence de la minorité de langue officielle : 12,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 10,2 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 6
    • Division de recensement : Division No. 13
    • Subdivision de recensement unifiée : Athabasca County

Legal

  • Présence de la minorité de langue officielle : 11,6 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 15,8 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 5
    • Division de recensement : Division No. 11
    • Subdivision de recensement unifiée : Sturgeon County

Smoky River No. 130

  • Présence de la minorité de langue officielle : 47,7 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 9,8 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No. 19
    • Subdivision de recensement unifiée : Smoky River No. 130

Falher

  • Présence de la minorité de langue officielle : 43,2 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 14,7 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No. 19
    • Subdivision de recensement unifiée : Smoky River No. 130

Girouxville

  • Présence de la minorité de langue officielle : 36,3 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 11,4 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No. 19
    • Subdivision de recensement unifiée : Smoky River No. 130

Donnelly

  • Présence de la minorité de langue officielle : 56,2 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 8,8 %
    • Province : Alberta
    • Région agricole : 7
    • Division de recensement : Division No. 19
    • Subdivision de recensement unifiée : Smoky River No. 130

Capital H (Part 2)

  • Présence de la minorité de langue officielle : 17,6 %
  • Présence du secteur agroalimentaire : 23,3 %
    • Province : Colombie-Britannique
    • Région agricole : Vancouver Island-Coast
    • Division de recensement : Capital
    • Subdivision de recensement unifiée : Capital H (Part 2)
Date de modification :