Canada

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Canada	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	89 608	7 110 886	103 280	7 101 252
Travail rémunéré, toute l'année	44 000	4 646 320	47 900	4 597 758
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	60 165	2 464 566	71 465	2 503 494

Terre-Neuve-et-Labrador

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Terre-Neuve-et-Labrador	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	319	35 905	340	27 206
Travail rémunéré, toute l'année	105	18 408	112	15 379
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	264	17 497	286	11 827

Île-du-Prince-Édouard

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Île-du-Prince-Édouard	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	942	101 614	1 051	104 358
Travail rémunéré, toute l'année	424	52 366	457	51 828
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	758	49 248	850	52 530

Nouvelle-Écosse

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Nouvelle-Écosse	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	1 884	174 346	1 944	172 652
Travail rémunéré, toute l'année	695	104 241	741	98 689
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	1 567	70 105	1 625	73 963

Nouveau-Brunswick

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Nouveau-Brunswick	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	1 440	160 138	1 561	155 251
Travail rémunéré, toute l'année	628	99 745	629	88 268
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	1 145	60 393	1 267	66 983

Québec

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Québec	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	14 657	1 398 861	16 212	1 261 840
Travail rémunéré, toute l'année	8 806	932 030	9 197	850 496
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	8 962	466 831	10 201	411 344

Ontario

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Ontario	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	20 837	2 271 177	24 013	2 287 196
Travail rémunéré, toute l'année	10 481	1 392 257	10 843	1 376 166
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	13 975	878 920	17 159	911 030

Manitoba

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Manitoba	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	7 843	507 589	8 669	493 462
Travail rémunéré, toute l'année	3 467	365 554	3 864	343 346
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	5 608	142 035	6 106	150 116

Saskatchewan

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Saskatchewan	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	16 832	595 208	20 418	737 543
Travail rémunéré, toute l'année	7 200	402 231	8 166	487 180
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	11 495	192 977	14 515	250 363

Alberta

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Alberta	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	17 195	959 231	21 218	1 084 852
Travail rémunéré, toute l'année	8 754	709 025	10 641	805 212
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	10 872	250 206	13 587	279 640

Colombie-Britannique

Tableau 1.40
Aperçu de l'agriculture, Canada et provinces - Travail agricole rémunéré pour l'année civile précédant le recensement, 2005 et 2000

Colombie-Britannique	Travail agricole rémunéré1
	2005		2000
	fermes déclarantes	nombre de semaines	fermes déclarantes	nombre de semaines
Signes conventionnels xconfidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique . indisponible pour toute période de référence ..indisponible pour une période de référence précise 0zéro absolu ou valeur arrondie à zéro Notes Comme lors des recensements précédents, les erreurs de réponses sont fréquentes pour la question sur le travail rémunéré à cause de la diversité des modalités d'embauche de la main-d'oeuvre agricole. Cependant, les données sont comparables avec celles des recensements précédents. Source Statistique Canada, Recensement de l'agriculture de 2006, Données sur les exploitations et les exploitants agricoles, no 95-629-XWF au catalogue.
Total des semaines de travail rémunéré	7 659	906 817	7 854	776 892
Travail rémunéré, toute l'année	3 440	570 463	3 250	481 194
Travail rémunéré, saisonnier ou temporaire	5 519	336 354	5 869	295 698