Les questions du Recensement de 2011 ont été publiées dans la Gazette du Canada du 26 juin 2010. Les questions du recensement portent sur les caractéristiques démographiques de base comme l'âge, le sexe, l'état matrimonial et l'union libre, les liens dans le ménage et la langue maternelle. Il y a également une question sur le consentement des Canadiens à transmettre leurs renseignements personnels du recensement à Bibliothèque et Archives Canada dans 92 ans.
Les données qui étaient antérieurement recueillies grâce au questionnaire détaillé obligatoire du recensement seront recueillies dans le cadre de la nouvelle Enquête nationale auprès des ménages (ENM) qui est à participation volontaire.
Visionnez les questions de l'ENM: HTML | PDF
Le questionnaire de l'ENM comprendra des questions sur :
Les données recueillies au moyen de l'ENM serviront aux programmes gouvernementaux orientés vers les groupes cibles. Les données de l'ENM serviront aussi à la planification et réalisation des programmes des gouvernements provinciaux et territoriaux, et des administrations municipales. Pour de plus amples renseignements, voir Raisons pour lesquelles les questions sont posées.
Nous comptons que les Canadiens qui recevront cette enquête reconnaîtront l'importance de ces renseignements et répondront au questionnaire de l'enquête.
Les questionnaires de cette enquête seront distribués environ quatre semaines après le recensement. Environ 4,5 millions de ménages recevront le questionnaire de l'ENM.
C'est la première fois que Statistique Canada mènera cette enquête volontaire. Statistique Canada mènera cette enquête et en diffusera les résultats en appliquant les mêmes méthodes et normes que dans le cas de toutes nos enquêtes.
Suivant le calendrier de diffusion du Recensement de 2006, la première diffusion de données de l'ENM devrait avoir lieu au début de 2013. Statistique Canada s'efforcera de respecter cet horaire. Cependant, puisqu'il s'agit d'une nouvelle enquête, il est difficile d'évaluer avec précision le temps qu'il faudra pour certifier l'exactitude des données avant de les diffuser.