Le 10 mai 2011
OTTAWA — Aujourd'hui est le Jour du recensement! Le Recensement de 2011 dressera un portrait statistique de la nation.
Les données du recensement sont importantes pour les collectivités et sont essentielles dans la planification des services comme les écoles, les garderies et les services de police et de protection contre les incendies.
Les répondants peuvent remplir le questionnaire du recensement en ligne en utilisant un code d'accès sécurisé. C'est facile et sécuritaire. Ils peuvent également y répondre en utilisant le format papier.
Vous trouverez tous les renseignements sur la façon de remplir le questionnaire du recensement, y compris le code d'accès sécurisé, dans la trousse jaune du recensement que chaque ménage a reçue ou encore en appelant l'Assistance téléphonique du recensement au 1-877-777-2011. Les utilisateurs de l'ATS peuvent composer le numéro sans frais 1-866-753-7083.
Dix questions sont posées dans le questionnaire du Recensement de 2011. Elles couvrent les caractéristiques démographiques de base, y compris l'âge, le sexe, l'état matrimonial et la situation vis-à-vis l'union libre, la relation entre les personnes du ménage et la langue. Une autre question est également posée qui demande au répondant s'il consent à ce que ses données personnelles soient transférées à Bibliothèque et Archives Canada 92 ans après la tenue du recensement pour qu'elles soient divulguées.
Les renseignements fournis dans les questionnaires du recensement sont strictement confidentiels.
Statistique Canada remercie toutes les personnes qui ont déjà répondu au questionnaire du recensement.
Pour de plus amples renseignements, communiquez avec les Relations avec les médias par téléphone au 613-951-4636 ou par courriel à statcan.mediahotline-ligneinfomedias.statcan@canada.ca.
This statistical announcement is also available in English.