Indice des prix à la consommation

Consulter la version la plus récente.

Le rythme de croissance de l'Indice des prix à la consommation a augmenté pour un quatrième mois consécutif en décembre.

Veuillez aussi consulter «Indice des prix à la consommation : avant-première de la prochaine mise à jour du panier», qui paraît dans Le Quotidien d'aujourd'hui.

Les consommateurs ont payé 1,6 % de plus pour les biens et les services du panier de l'Indice des prix à la consommation (IPC) en décembre 2006 qu'ils ne l'avaient fait une année auparavant. Il s'agit d'un rythme légèrement plus rapide que la variation de 1,4 % sur 12 mois enregistrée en novembre.

L'augmentation de décembre était cependant plus faible que la hausse moyenne de 2,0 % de l'IPC d'ensemble pour 2006 et était de beaucoup inférieure au rythme effréné des huit premiers mois de 2006.

La hausse de décembre a été principalement le résultat du deuxième mois consécutif d'augmentation de 8,2 % du coût de remplacement qu'ont dû débourser les propriétaires pour la partie usée de la structure des logements. Depuis août 2006, cet indicateur a affiché des hausses de plus de 8,0 %.

Par ailleurs, les automobilistes ont dû dépenser un peu plus pour l'essence. Cet effet a cependant été compensé par un autre recul du prix du gaz naturel en raison des températures plus douces.

Mis à part l'énergie, la variation sur 12 mois de l'indice d'ensemble des prix à la consommation s'est située à 1,7 % en décembre. La croissance soutenue des prix du logement en propriété a été le principal facteur à l'origine de la hausse. Au cours des quatre derniers mois, cet indice est demeuré relativement stable.

Sur une base mensuelle, les prix à la consommation ont légèrement augmenté de 0,2 % de novembre à décembre 2006, soit une hausse identique à celle constatée en novembre. L'indice mensuel excluant l'énergie a fléchi de 0,1 % en décembre, après avoir enregistré une augmentation 0,2 % le mois précédent.

L'indice de référence, utilisé par la Banque du Canada aux fins de surveillance de la cible de maîtrise de l'inflation, a crû de 2,0 % entre décembre 2005 et décembre 2006 par rapport à 2,2 % le mois précédent. L'indice de référence mensuel a affiché une baisse de 0,2 % en décembre, à la suite d'une hausse de 0,3 % constatée en novembre.

Variation sur 12 mois : La hausse des prix du secteur du logement se maintient

En décembre, la variation sur 12 mois de 1,6 % de l'indice d'ensemble des prix à la consommation a été principalement attribuable à l'augmentation continue des frais assumés par les propriétaires observée au cours des derniers mois, en particulier en Alberta.

Pour un deuxième mois consécutif, le coût de remplacement par le propriétaire, qui représente la portion usée de la structure des logements et qui est estimé à partir du prix des maisons neuves (excluant le terrain), a enregistré une hausse de 8,2 %. Depuis août 2006, cet indice a affiché des hausses supérieures à 8,0 %.

Cet accroissement du coût de remplacement s'explique en grande partie par la demande continue de maisons neuves, poussée par une forte progression de l'emploi et par une économie vigoureuse. En novembre 2006, les permis de bâtir ont atteint des sommets annuels grâce à une forte poussée de la construction résidentielle dans les provinces de l'Ouest, plus précisément en Alberta, où l'essor économique se poursuit.

En décembre, la croissance fulgurante du coût de remplacement en Alberta (+43,1 %) a été le principal facteur à l'origine de la hausse de cet indice à l'échelle nationale, tandis que les progressions des prix enregistrées ailleurs au Canada ont contribué de façon beaucoup moins importante à cette croissance. Néanmoins, le coût de remplacement a grimpé de 10,3 % en Saskatchewan et de 6,8 % au Manitoba.

Le coût d'intérêt hypothécaire, qui augmente depuis le début de 2006, a poursuivi son ascension en progressant de 4,9 %. Cet indice avait été relativement stable en 2005.

L'augmentation des prix de l'électricité a aussi influé sur la variation sur 12 mois de l'indice d'ensemble. Entre décembre 2005 et décembre 2006, le prix de l'électricité a crû de 6,7 %, en raison principalement de hausses de 23,7 % en Alberta et de 7,5 % en Ontario.

Les coûts de production plus élevés ont contribué à la croissance des prix des aliments achetés au restaurant (+2,5 %). Les hausses des taxes sur les produits du tabac dans certaines provinces ont fait augmenter le prix des cigarettes de 4,7 %.

Les températures plus clémentes ont fait baisser le prix du gaz naturel pour un sixième mois consécutif. Cet indice a chuté de 7,5 % de décembre 2005 à décembre 2006. Presque tous les consommateurs canadiens ont bénéficié de cette baisse de prix, à l'exception des résidents de l'Alberta où le prix du gaz naturel a augmenté de 3,3 %.

La baisse de 1,9 % du prix de l'achat et de la location à bail de véhicules automobiles entre décembre 2005 et décembre 2006 a été en partie attribuable à la concurrence féroce que se sont livrés les fabricants qui offraient des rabais sur les nouveaux modèles 2007.

Dans d'autres secteurs, la croissance de l'IPC d'ensemble a été ralentie par la baisse continue du prix du matériel et des fournitures informatiques et par le recul du prix des vêtements pour hommes et pour femmes.

D'un mois à l'autre : légère augmentation du prix de l'essence

Les prix de l'essence, ainsi que l'augmentation du prix des cigarettes, des coûts d'entretien et de réparation des logements et du coût d'intérêt hypothécaire, ont fait grimper l'indice d'ensemble entre novembre et décembre. Cette hausse a été en partie compensée par un recul des prix des vêtements pour hommes et pour femmes ainsi que de certaines boissons non alcoolisées.

Les prix de l'essence ont augmenté de 4,1 % après avoir connu plusieurs mois de baisse. Cette croissance a été légèrement inférieure au taux de 4,6 % enregistré six mois plus tôt cette année, c'est-à-dire en juillet.

Les prix de l'essence se sont accrus d'un océan à l'autre, sauf au Manitoba (-0,1 %). La hausse la plus importante a été enregistrée à l'Île-du-Prince-Édouard (+6,8 %), tandis que les augmentations affichées dans les autres provinces variaient entre 6,6 % en Nouvelle-Écosse et 1,0 % en Saskatchewan.

Entre novembre et décembre 2006, le prix des cigarettes a augmenté de 1,7 %. Le coût d'entretien et de réparation des logements a aussi monté de 1,7 %, tandis que le coût d'intérêt hypothécaire a légèrement crû de 0,4 %.

Les rabais associés aux ventes automnales, combinés aux ventes du temps des Fêtes, ont fait reculer le prix des vêtements pour femmes de 5,4 %. Un recul de cette envergure en décembre n'avait jamais été enregistré auparavant, et une telle baisse n'avait pas été observée depuis avril 2006, alors que le prix des vêtements pour femmes avait fléchi de 5,8 %.

Le même phénomène s'est produit du côté des vêtements pour hommes, dont le prix a chuté de 4,1 %, soit la plus forte baisse observée depuis celle de 5,1 % enregistrée en juin 2003.

Les boissons non alcoolisées ont connu une baisse de 3,3 %, laquelle a été attribuable aux rabais offerts sur les boissons gazeuses pour la période des Fêtes.

Variation annuelle : Les propriétaires ont payé davantage cette année

Le présent communiqué donne la variation moyenne annuelle des composantes de l'Indice des prix à la consommation pour l'ensemble de 2006. Les indices moyens annuels sont calculés en établissant la moyenne des indices sur les 12 mois d'une année civile.

Il ne faut pas confondre les moyennes annuelles avec la variation sur 12 mois de l'IPC qui sert plutôt à comparer les indices d'un mois donné aux indices du même mois de l'année précédente.

Pour l'ensemble de 2006, les prix ont augmenté de 2,0 % en moyenne, comparativement à 2,2 % en 2005, à 1,9 % en 2004 et à 2,8 % en 2003. L'augmentation observée en 2003 était la croissance moyenne annuelle la plus importante notée depuis 1991.

En 2006, la diminution des prix de l'essence a atténué la forte poussée du secteur du logement en propriété.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 326-0001, 326-0002, 326-0009, 326-0012 et 326-0015 à 326-0018.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2301.

Il est possible d'obtenir plus de renseignements concernant les concepts et l'utilisation de l'IPC en consultant Votre guide d'utilisation de l'Indice des prix à la consommation (62-557-XIB, gratuit), qui est accessible à partir du module Publications de notre site Web.

Paraît à 7 h en ligne à partir du module Le Quotidien de notre site Web.

Le numéro de décembre 2006 de L'Indice des prix à la consommation, vol. 85, n^o 12 (62-001-XWB, gratuit), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web. Une version imprimée (62-001-XPB, 12 $ / 111 $) est également en vente. Une analyse plus détaillée de l'IPC est offerte dans cette publication.

L'Indice des prix à la consommation de janvier sera diffusé le 20 février.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-9606 ou composez sans frais le 1-866-230-2248 (prices-prix@statcan.gc.ca), Division des prix. Télécopieur : 613-951-1539.

Tableau(x).