Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières

Les titres canadiens ont continué d'attirer d'importants investissements étrangers en octobre. Les non-résidents ont acquis 5,8 milliards de dollars au cours du mois, surtout des obligations du gouvernement fédéral. Les non-résidents ont ajouté 86,4 milliards de dollars de titres canadiens à leurs portefeuilles jusqu'à maintenant en 2009, soit une somme qui dépasse déjà tout investissement étranger annuel antérieur.

Par ailleurs, les Canadiens ont supprimé 4,2 milliards de dollars de leurs avoirs de titres étrangers en octobre, s'étant départis d'instruments d'emprunt et d'actions. Cette activité faisait suite à un désinvestissement de 4,7 milliards de dollars enregistré en septembre.

Forte demande des non-résidents en obligations du gouvernement fédéral du Canada

Les investisseurs étrangers ont continué à rééquilibrer leurs avoirs en titres d'emprunt canadiens en privilégiant les instruments à plus long terme en octobre. Ils ont ajouté 6,0 milliards de dollars d'obligations canadiennes à leurs portefeuilles, soit la plus forte entrée de fonds enregistrée depuis mai 2009, et se sont départis de 1,6 milliard de dollars d'instruments du marché monétaire canadien.

Cette activité touchait en grande partie les titres du gouvernement fédéral du Canada. Les non-résidents ont acquis 4,5 milliards de dollars en obligations fédérales sur les marchés secondaires en octobre, la presque totalité des obligations de référence étant visées. En revanche, ils ont réduit leurs avoirs en effets fédéraux de 1,9 milliard de dollars, principalement en raison de remboursements.

Les investissements étrangers en obligations de sociétés privées canadiennes ont également été considérables en octobre, ayant atteint 1,8 milliard de dollars, et ont été dominés par des achats sur les marchés secondaires. Les obligations garanties par des hypothèques et des créances sur cartes de crédit ont constitué la majeure partie des acquisitions étrangères.

Les acquisitions d'actions canadiennes par les investisseurs étrangers se poursuivent

Les non-résidents ont ajouté 1,4 milliard de dollars d'actions canadiennes à leurs portefeuilles en octobre, ayant enregistré des achats pour un neuvième mois. Parallèlement, les cours des actions canadiennes ont régressé de 4,2 %, soit le premier repli observé depuis février 2009. Les pertes étaient surtout attribuables aux secteurs bancaire et financier, après avoir inscrit des hausses de 45 % et de 30 % respectivement depuis le début de l'année. Les acquisitions étrangères d'actions de sociétés canadiennes en octobre privilégiaient les actions du secteur aurifère; en revanche, les investisseurs non résidents ont vendu des actions des secteurs de la technologie et de l'énergie.

Les investisseurs canadiens se départissent de titres d'emprunt du gouvernement des États-Unis

Les Canadiens ont réduit leurs avoirs d'obligations étrangères depuis mai 2009, et en ont supprimé pour 1,9 milliard de dollars de plus de leurs portefeuilles en octobre. Cette activité était encore une fois attribuable à un désinvestissement en obligations du gouvernement des États-Unis, surtout les obligations à deux et à cinq ans. Les Canadiens ont vendu une quantité importante d'obligations du Trésor américain de leurs portefeuilles ces derniers mois. Pendant cette période, les obligations du gouvernement des États-Unis ayant une échéance plus courte ont affiché un rendement inférieur à celles du gouvernement du Canada, et le dollar américain s'est déprécié rapidement par rapport au dollar canadien.

Les Canadiens ont également réduit leurs avoirs en instruments du marché monétaire étranger de 363 millions de dollars en octobre. Les résidents ont vendu des bons du Trésor américain, alors que les rendements sont demeurés près de zéro. Les autres transactions ont pris la forme d'une réduction des avoirs en effets de commerce de banques étrangères, surtout des banques européennes.

Les Canadiens vendent des actions étrangères autres qu'américaines, tandis que les cours des actions diminuent

Les investisseurs canadiens, surtout les fonds commun de placement, ont réduit leurs avoirs d'actions étrangères pour un deuxième mois en octobre, leurs ventes s'étant chiffrées à 1,9 milliard de dollars. Le désinvestissement en octobre visait principalement les actions non américaines. À la fin d'octobre, les principaux indices boursiers étrangers avaient diminué par rapport à leur sommet atteint en septembre.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 376-0018 à 376-0029, 376-0042, 376-0058 et 376-0063.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1535.

Le numéro d'octobre 2009 de la publication Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières (67-002-X, gratuite) paraîtra bientôt.

Les données de novembre sur les opérations internationales du Canada en valeurs mobilières seront diffusées le 18 janvier 2010.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-1855 (infobalance@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Éric Boulay au 613-951-1872 (eric.boulay@statcan.gc.ca), Division de la balance des paiements.

Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières

Consulter la version la plus récente.

Les titres canadiens ont continué d'attirer d'importants investissements étrangers en octobre. Les non-résidents ont acquis 5,8 milliards de dollars au cours du mois, surtout des obligations du gouvernement fédéral. Les non-résidents ont ajouté 86,4 milliards de dollars de titres canadiens à leurs portefeuilles jusqu'à maintenant en 2009, soit une somme qui dépasse déjà tout investissement étranger annuel antérieur.

Par ailleurs, les Canadiens ont supprimé 4,2 milliards de dollars de leurs avoirs de titres étrangers en octobre, s'étant départis d'instruments d'emprunt et d'actions. Cette activité faisait suite à un désinvestissement de 4,7 milliards de dollars enregistré en septembre.

Forte demande des non-résidents en obligations du gouvernement fédéral du Canada

Les investisseurs étrangers ont continué à rééquilibrer leurs avoirs en titres d'emprunt canadiens en privilégiant les instruments à plus long terme en octobre. Ils ont ajouté 6,0 milliards de dollars d'obligations canadiennes à leurs portefeuilles, soit la plus forte entrée de fonds enregistrée depuis mai 2009, et se sont départis de 1,6 milliard de dollars d'instruments du marché monétaire canadien.

Cette activité touchait en grande partie les titres du gouvernement fédéral du Canada. Les non-résidents ont acquis 4,5 milliards de dollars en obligations fédérales sur les marchés secondaires en octobre, la presque totalité des obligations de référence étant visées. En revanche, ils ont réduit leurs avoirs en effets fédéraux de 1,9 milliard de dollars, principalement en raison de remboursements.

Les investissements étrangers en obligations de sociétés privées canadiennes ont également été considérables en octobre, ayant atteint 1,8 milliard de dollars, et ont été dominés par des achats sur les marchés secondaires. Les obligations garanties par des hypothèques et des créances sur cartes de crédit ont constitué la majeure partie des acquisitions étrangères.

Les acquisitions d'actions canadiennes par les investisseurs étrangers se poursuivent

Les non-résidents ont ajouté 1,4 milliard de dollars d'actions canadiennes à leurs portefeuilles en octobre, ayant enregistré des achats pour un neuvième mois. Parallèlement, les cours des actions canadiennes ont régressé de 4,2 %, soit le premier repli observé depuis février 2009. Les pertes étaient surtout attribuables aux secteurs bancaire et financier, après avoir inscrit des hausses de 45 % et de 30 % respectivement depuis le début de l'année. Les acquisitions étrangères d'actions de sociétés canadiennes en octobre privilégiaient les actions du secteur aurifère; en revanche, les investisseurs non résidents ont vendu des actions des secteurs de la technologie et de l'énergie.

Les investisseurs canadiens se départissent de titres d'emprunt du gouvernement des États-Unis

Les Canadiens ont réduit leurs avoirs d'obligations étrangères depuis mai 2009, et en ont supprimé pour 1,9 milliard de dollars de plus de leurs portefeuilles en octobre. Cette activité était encore une fois attribuable à un désinvestissement en obligations du gouvernement des États-Unis, surtout les obligations à deux et à cinq ans. Les Canadiens ont vendu une quantité importante d'obligations du Trésor américain de leurs portefeuilles ces derniers mois. Pendant cette période, les obligations du gouvernement des États-Unis ayant une échéance plus courte ont affiché un rendement inférieur à celles du gouvernement du Canada, et le dollar américain s'est déprécié rapidement par rapport au dollar canadien.

Les Canadiens ont également réduit leurs avoirs en instruments du marché monétaire étranger de 363 millions de dollars en octobre. Les résidents ont vendu des bons du Trésor américain, alors que les rendements sont demeurés près de zéro. Les autres transactions ont pris la forme d'une réduction des avoirs en effets de commerce de banques étrangères, surtout des banques européennes.

Les Canadiens vendent des actions étrangères autres qu'américaines, tandis que les cours des actions diminuent

Les investisseurs canadiens, surtout les fonds commun de placement, ont réduit leurs avoirs d'actions étrangères pour un deuxième mois en octobre, leurs ventes s'étant chiffrées à 1,9 milliard de dollars. Le désinvestissement en octobre visait principalement les actions non américaines. À la fin d'octobre, les principaux indices boursiers étrangers avaient diminué par rapport à leur sommet atteint en septembre.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 376-0018 à 376-0029, 376-0042, 376-0058 et 376-0063.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1535.

Le numéro d'octobre 2009 de la publication Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières (67-002-X, gratuite) paraîtra bientôt.

Les données de novembre sur les opérations internationales du Canada en valeurs mobilières seront diffusées le 18 janvier 2010.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-1855 (infobalance@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Éric Boulay au 613-951-1872 (eric.boulay@statcan.gc.ca), Division de la balance des paiements.