Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
En août, l'Indice des prix des produits industriels (IPPI) a augmenté de 0,4 % par rapport à juillet, entraîné à la hausse par les produits métalliques de première transformation. L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) a progressé de 2,2 %, principalement en raison de la hausse des prix des métaux non ferreux.
L'IPPI a augmenté en août, après être demeuré inchangé en juillet et avoir inscrit une baisse de 0,9 % en juin. D'un total de 21 groupes principaux de produits, 10 ont indiqué une appréciation en août, tandis que 5 ont affiché une baisse de prix.
En août, l'IPPI a été entraîné à la hausse principalement par les prix des produits métalliques de première transformation (+3,3 %) et, dans une moindre importance, par les prix des produits du pétrole et du charbon (+0,4 %). L'appréciation des produits métalliques de première transformation a été attribuable à la forte demande ainsi qu'à des interruptions de production.
Des prix à la baisse pour la pâte de bois et les produits de papier (-0,4 %) ainsi que pour les produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique (-0,5 %) ont atténué l'augmentation de l'IPPI.
Depuis la diffusion des données d'août 2010, la Division des prix à la production a converti les séries de l'Indice des prix des produits industriels (IPPI) et de l'Indice des prix des matières brutes (IPMB) à 2002=100, 2002 étant l'année de base. Ces indices sont également mis à jour selon la structure de pondération des valeurs de production de 2002.
Toutes les données qui figurent dans le présent communiqué sont non désaisonnalisées et sont sujettes à révision durant une période de six mois (p. ex. lorsque l'indice de juillet est diffusé, l'indice du mois de janvier qui précède devient définitif).
L'IPPI reflète les prix que les producteurs canadiens reçoivent au moment où les produits franchissent les portes de l'usine. Il ne reflète pas ce que le consommateur paie. Contrairement à l'Indice des prix à la consommation, l'IPPI exclut les impôts indirects et tous les coûts qui surviennent entre le moment où un produit sort de l'usine et le moment où l'utilisateur final en prend possession, ce qui comprend les coûts du transport ainsi que des commerces de gros et de détail.
La conversion des prix reçus en dollars américains est fondée sur le taux de change moyen mensuel (cours au comptant à midi) établi par la Banque du Canada et est offerte dans le tableau 176-0064 de CANSIM (série v37426). Les variations mensuelles et annuelles du taux de change, telles que décrites dans le communiqué, sont calculées d'après la cotation indirecte du taux de change (par exemple, 1 $CAN = X $US).
L'IPMB est représentatif des prix que paient les fabricants canadiens pour les principales matières brutes. Un grand nombre de ces prix sont fixés sur le marché mondial. Cependant, comme peu de prix sont libellés en devises étrangères, leur conversion en dollars canadiens n'a qu'un effet mineur sur le calcul de l'IPMB.
Certains producteurs canadiens qui exportent leurs produits aux États-Unis sont généralement payés en prix fixés en dollars américains. Par conséquent, la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain a pour effet de diminuer ou d'augmenter leurs prix équivalents en dollars canadiens. En août, cependant, la hausse de 0,1 % de la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain a eu une incidence non significative sur l'IPPI.
À l'exclusion des prix du pétrole et du charbon, l'IPPI a augmenté de 0,3 % en août, après avoir connu une hausse de 0,1 % en juillet.
En août, l'IPPI a augmenté de 0,6 % par rapport au même mois un an plus tôt, après avoir enregistré une progression de 0,8 % en juillet. Depuis janvier 2010, l'IPPI a enregistré des changements positifs d'une année à l'autre, à l'exception d'une baisse de 0,7 % en mars.
Au cours des 12 derniers mois, l'IPPI a été entraîné à la hausse surtout par la croissance des prix des produits métalliques de première transformation (+6,9 %) et, dans une moindre mesure, par les prix des produits chimiques (+2,9 %), de la pâte de bois et des produits du papier (+3,2 %) ainsi que par les produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique (+3,1 %).
L'appréciation de 4,5 % du dollar canadien par rapport au dollar américain a atténué la progression d'une année à l'autre de l'IPPI en août. Les prix des véhicules automobiles et autre matériel de transport, qui sont particulièrement influencés par le taux de change, ont diminué de 2,1 % en août. Il s'agit de la plus faible baisse d'une année à l'autre depuis octobre 2009 (-6,5 %), le mois au cours duquel l'indice a commencé un mouvement négatif d'une année à l'autre.
Entre août 2009 et août 2010, l'IPPI excluant le pétrole et le charbon a augmenté de 0,6 %, après une hausse de 0,3 % enregistrée en juillet. Il s'agit de la quatrième hausse consécutive d'une année à l'autre.
L'Indice des prix des matières brutes (IPMB) a augmenté de 2,2 % en août, après avoir inscrit une croissance de 1,9 % en juillet.
En août, les prix plus élevés des métaux non ferreux (+6,3 %) et des combustibles minéraux (+1,3 %) ont contribué le plus à la croissance de l'IPMB. Les prix plus élevés des substances végétales (+3,1 %) ainsi que des animaux et substances animales (+1,5 %) ont contribué, dans une moindre importance, à l'augmentation de l'IPMB.
Sans les combustibles minéraux, l'IPMB a augmenté de 2,9 % en août, comparativement à la hausse de 1,8 % observée en juillet.
Entre août 2009 et août 2010, l'IPMB a augmenté de 5,0 %, après une hausse de 6,8 % en juillet. L'IPMB d'une année à l'autre poursuit une tendance à la hausse depuis novembre 2009. Les prix des métaux non ferreux (+9,2 %), des animaux et des substances animales (+8,8 %) et des combustibles minéraux (+2,3 %) ont été les principaux éléments à l'origine de la hausse d'une année à l'autre de l'IPMB en août. Les matières ferreuses (+19,1 %), les substances végétales (+5,6 %) et les minéraux non métalliques (+4,2 %) ont, eux aussi, contribué, dans une moindre mesure, à la hausse de l'IPMB.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 329-0056 à 329-0068 et 330-0007.
Tableaux 329-0056 : Indices des prix des produits industriels, selon les agrégations principales.
Tableau 329-0057 : Indices des prix des produits industriels, selon l'industrie.
Tableau 329-0058 : Indices des prix des produits industriels, selon l'étape de transformation.
Tableaux 329-0059 à 329-0068 : Indices des prix des produits industriels, selon le produit.
Tableau 330-0007 : Indices des prix des matières brutes, selon le produit.
Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2306 et 2318.
Le numéro d'août 2010 de la publication Indices des prix de l'industrie (62-011-X, gratuite) paraîtra bientôt.
Les données de septembre sur les indices des prix des produits industriels et des matières brutes seront diffusées le 29 octobre.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-4550 ou composez sans frais le 1-888-951-4550 (ppd-info-dpp@statcan.gc.ca), Division des prix à la production. Télécopieur : 613-951-3117.
Importance relative1 | Août 2009 | Juillet 2010r | Août 2010p | Juillet à août 2010 | Août 2009 à août 2010 | |
---|---|---|---|---|---|---|
(2002=100) | variation en % | |||||
Indice des prix des produits industriels (IPPI) | 100,00 | 108,3 | 108,6 | 109,0 | 0,4 | 0,6 |
IPPI, sans les produits du pétrole et du charbon | 93,70 | 103,7 | 104,0 | 104,3 | 0,3 | 0,6 |
Agrégations par produits | ||||||
Viande, poisson et produits laitiers | 6,08 | 104,2 | 104,6 | 105,0 | 0,4 | 0,8 |
Fruits, légumes, aliments pour animaux et autres produits alimentaires | 5,52 | 119,1 | 117,1 | 117,2 | 0,1 | -1,6 |
Boissons | 1,52 | 116,9 | 118,9 | 119,0 | 0,1 | 1,8 |
Tabac et produits du tabac | 0,56 | 161,6 | 162,7 | 162,7 | 0,0 | 0,7 |
Produits en caoutchouc, en cuir et en matière plastique | 3,51 | 113,1 | 117,2 | 116,6 | -0,5 | 3,1 |
Produits textiles | 1,37 | 101,3 | 101,3 | 101,3 | 0,0 | 0,0 |
Produits en tricot et vêtements | 1,33 | 101,1 | 100,5 | 100,7 | 0,2 | -0,4 |
Bois d'oeuvre et autres produits de bois | 6,04 | 89,6 | 89,0 | 89,4 | 0,4 | -0,2 |
Meubles et articles d'ameublement | 2,19 | 116,9 | 116,5 | 116,5 | 0,0 | -0,3 |
Pâte de bois et produits de papier | 6,40 | 99,3 | 102,9 | 102,5 | -0,4 | 3,2 |
Impression et édition | 1,84 | 103,6 | 103,8 | 103,4 | -0,4 | -0,2 |
Produits métalliques de première transformation | 6,99 | 132,2 | 136,8 | 141,3 | 3,3 | 6,9 |
Semi-produits métalliques | 4,45 | 121,7 | 122,1 | 122,0 | -0,1 | 0,2 |
Machines et matériel | 4,41 | 104,8 | 103,5 | 103,4 | -0,1 | -1,3 |
Véhicules automobiles et autre matériel de transport | 24,34 | 80,6 | 78,9 | 78,9 | 0,0 | -2,1 |
Produits électriques et de communication | 5,02 | 95,9 | 94,2 | 94,3 | 0,1 | -1,7 |
Produits minéraux non métalliques | 2,07 | 117,1 | 117,2 | 117,2 | 0,0 | 0,1 |
Produits du pétrole et du charbon2 | 6,30 | 178,6 | 178,8 | 179,5 | 0,4 | 0,5 |
Produits chimiques | 7,19 | 122,6 | 125,9 | 126,1 | 0,2 | 2,9 |
Divers produits manufacturés | 2,60 | 112,1 | 115,4 | 115,4 | 0,0 | 2,9 |
Divers produits non manufacturés | 0,30 | 270,8 | 237,6 | 244,5 | 2,9 | -9,7 |
Produits semi-finis3 | 62,15 | 114,4 | 115,5 | 116,1 | 0,5 | 1,5 |
Produits semi-finis de première étape4 | 7,56 | 129,2 | 133,1 | 136,6 | 2,6 | 5,7 |
Produits semi-finis de deuxième étape5 | 54,60 | 112,4 | 113,0 | 113,3 | 0,3 | 0,8 |
Produits finis6 | 37,85 | 98,3 | 97,5 | 97,4 | -0,1 | -0,9 |
Aliments de consommation et aliments pour animaux | 7,12 | 113,0 | 114,0 | 114,2 | 0,2 | 1,1 |
Matériel capitalisé | 12,19 | 89,7 | 87,9 | 87,8 | -0,1 | -2,1 |
Tous les autres produits finis | 18,54 | 98,4 | 97,5 | 97,3 | -0,2 | -1,1 |
Importance relative1 | Août 2009 | Juillet 2010r | Août 2010p | Juillet à août 2010 | Août 2009 à août 2010 | |
---|---|---|---|---|---|---|
(2002=100) | variation en % | |||||
Indice des prix des matières brutes (IPMB) | 100,00 | 143,2 | 147,2 | 150,4 | 2,2 | 5,0 |
IPMB, sans les combustibles minéraux | 58,56 | 127,1 | 132,8 | 136,6 | 2,9 | 7,5 |
Combustibles minéraux | 41,44 | 166,3 | 167,9 | 170,1 | 1,3 | 2,3 |
Substances végétales | 9,89 | 113,5 | 116,2 | 119,8 | 3,1 | 5,6 |
Animaux et substances animales | 19,81 | 102,0 | 109,4 | 111,0 | 1,5 | 8,8 |
Bois | 11,82 | 89,4 | 88,8 | 88,8 | 0,0 | -0,7 |
Matières ferreuses | 2,88 | 140,2 | 168,0 | 167,0 | -0,6 | 19,1 |
Métaux non ferreux | 11,32 | 214,8 | 220,6 | 234,6 | 6,3 | 9,2 |
Minéraux non métalliques | 2,82 | 144,3 | 150,3 | 150,3 | 0,0 | 4,2 |