Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
En 2008, les entreprises canadiennes ont consacré près de 9,1 milliards de dollars à la protection de l'environnement, en hausse de 5,3 % par rapport à 2006. Presque toute l'augmentation a été attribuable aux dépenses d'exploitation plutôt qu'aux investissements en machines et équipements nouveaux (également appelés dépenses en immobilisations).
Les dépenses d'exploitation ont atteint 5,2 milliards de dollars en 2008, en hausse de près de 10 % par rapport à deux ans plus tôt, tandis que les dépenses en immobilisations sont demeurées pratiquement inchangées, s'étant établies à 3,8 milliards de dollars.
L'industrie de l'extraction de pétrole et de gaz était à l'origine de 32 % des dépenses totales au chapitre de la protection de l'environnement, soit la proportion la plus élevée parmi celles des 16 groupes d'industries observés. Elle était suivie de l'industrie de la production, du transport et de la distribution d'électricité, qui était à l'origine de 14 % des dépenses totales.
Plus du tiers de toutes les dépenses engagées par l'industrie de l'extraction de pétrole et de gaz pour protéger l'environnement a servi à lutter contre la pollution.
À l'échelon provincial, c'est en Alberta que les entreprises ont déclaré les dépenses les plus élevées au chapitre de la protection de l'environnement, soit 3,1 milliards de dollars.
En 2008, la plus grande proportion (44 %) des 3,8 milliards de dollars de dépenses en immobilisations a servi à lutter contre la pollution, et la proportion suivante (25 %), à prévenir la pollution. En 2006, les investissements dans les technologies de prévention de la pollution représentaient 40 % des dépenses totales en immobilisations.
L'Enquête sur les dépenses de protection de l'environnement est une enquête biennale auprès de certaines industries primaires et du secteur de la fabrication.
L'enquête a été complètement remaniée pour l'année de référence 2006 afin que la méthodologie globale et la qualité des données sur les petites entreprises soient améliorées. Le remaniement a également facilité la production d'indicateurs de la qualité des données. En raison du remaniement, il n'est pas recommandé de comparer les estimations avec celles des enquêtes antérieures à 2006.
Les mesures des dépenses engagées par les industries pour protéger l'environnement ne concernent que les dépenses engagées pour se conformer à la réglementation en vigueur ou à venir. En revanche, les mesures des dépenses liées aux procédés et aux technologies énergétiques se rapportent à toutes les dépenses de ce type, engagées soit pour se conformer à la réglementation soit pour toute autre raison.
Les procédés et les technologies énergétiques visent à réduire la quantité d'énergie utilisée dans un procédé de fabrication donné ou la quantité de polluants générés par la production et l'utilisation d'énergie.
La diminution de l'investissement dans la prévention de la pollution était en partie attribuable à une baisse des dépenses en immobilisations engagées par l'industrie des produits du pétrole et du charbon dans ce secteur. Les dépenses de cette industrie au chapitre de la prévention de la pollution sont passées de 533,1 millions de dollars en 2006 à 42,5 millions de dollars en 2008.
En revanche, les dépenses de l'industrie de l'extraction de pétrole et de gaz au chapitre de la lutte contre la pollution ont presque doublé pour s'établir à 790,0 millions de dollars. Dans les industries de première transformation des métaux, ces dépenses ont plus que quadruplé, passant à 290,5 millions de dollars. Dans les deux cas, l'essentiel de ces dépenses a été alloué pour la réduction des émissions atmosphériques.
La plus grande proportion des dépenses d'exploitation pour la protection de l'environnement, soit 1,6 milliard de dollars ou 31 %, a été consacrée aux services de gestion des déchets et aux services d'égout. Environ 1,3 milliard de dollars, ou 24 %, ont été affectés à la lutte contre la pollution.
L'industrie de l'extraction de pétrole et de gaz a déclaré les plus fortes dépenses d'exploitation consacrées à la protection de l'environnement, soit 1,2 milliard de dollars en 2008.
En 2008, à l'échelon provincial, les entreprises en Ontario ont affiché les dépenses d'exploitation les plus élevées, à savoir 1,6 milliard de dollars.
En 2008, les entreprises ont consacré 1,7 milliard de dollars aux procédés et aux technologies énergétiques, en baisse de 302 millions de dollars par rapport à 2006. Cette diminution était attribuable à une baisse de 39 % des dépenses en immobilisations au chapitre de ces technologies. Les dépenses d'exploitation ont augmenté de 6 %.
L'industrie de la production, du transport et de la distribution d'électricité a investi plus d'un demi-milliard de dollars dans les technologies énergétiques, c'est-à-dire plus que toute autre industrie en 2008. Les dépenses d'exploitation ont représenté la plus grande proportion de ces dépenses (77 %).
En 2008, les dépenses totales de l'industrie de l'extraction du pétrole et du gaz au chapitre de ces technologies se sont chiffrées à 393,4 millions de dollars. Les dépenses d'exploitation ont atteint 308,7 millions de dollars, représentant près de 80 % du total. Les dépenses en immobilisations dans cette industrie ont baissé, passant de 470,3 millions de dollars en 2006 à 84,7 millions de dollars en 2008. En 2006, cette industrie avait déclaré plusieurs projets d'immobilisations portant sur des technologies énergétiques.
Les procédés et les technologies énergétiques les plus souvent mentionnés étaient l'utilisation d'un système de gestion ou de contrôle de l'énergie, les technologies de récupération de l'énergie et l'exécution d'une vérification énergétique.
Données stockées dans CANSIM : tableaux 153-0052 à 153-0056.
Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1903.
La publication Dépenses de protection de l'environnement du secteur des entreprises, 2008 (16F0006X, gratuite), est maintenant accessible à partir de l'onglet Ressource clé de notre site Web. Sous le module Publications, choisissez Tous les sujets, puis Environnement.
Il est également possible de consulter un tableau de données à partir du module Tableaux sommaires de notre site Web, sous l'onglet Ressource clé.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent d'information au 613-951-0297 (environ@statcan.gc.ca), Division des comptes et de la statistique de l'environnement.
Total des dépenses en immobilisations | Proportion du total des dépenses en immobilisations | Total des dépenses d'exploitation | Proportion du total des dépenses d'exploitation | |
---|---|---|---|---|
millions de dollars | % | millions de dollars | % | |
Industrie | ||||
Exploitation forestière | F | F | 30,3 | 0,6 |
Extraction de pétrole et de gaz | 1 640,4 | 42,8 | 1 235,9 | 23,6 |
Extraction minière | 351,7 | 9,2 | 401,9 | 7,7 |
Production, transport et distribution d'électricité | 641,2 | 16,7 | 646,7 | 12,3 |
Distribution de gaz naturel | 52,6 | 1,4 | 20,8 | 0,4 |
Aliments | 92,4 | 2,4 | 357,3 | 6,8 |
Boissons et produits du tabac | 13,7 | 0,4 | 19,0 | 0,4 |
Produits en bois | 18,1 | 0,5 | 93,0 | 1,8 |
Fabrication du papier | 60,0 | 1,6 | 440,1 | 8,4 |
Produits du pétrole et du charbon | 206,2 | 5,4 | 338,5 | 6,5 |
Produits chimiques | 115,7 | 3,0 | 286,6 | 5,5 |
Produits minéraux non métalliques | 92,6 | 2,4 | 83,0 | 1,6 |
Première transformation des métaux | 375,2 | 9,8 | 796,7 | 15,2 |
Fabrication de produits métalliques | 29,7 | 0,8 | 132,7 | 2,5 |
Matériel de transport | 43,0 | 1,1 | 118,7 | 2,3 |
Autres industries manufacturières | 85,2 | 2,2 | 240,2 | 4,6 |
Total | 3 828,6 | 100,0 | 5 241,4 | 100,0 |
Province ou territoire | ||||
Terre-Neuve-et-Labrador | 18,5 | 0,5 | 163,9 | 3,1 |
Île-du-Prince-Édouard | 1,8 | 0,0s | 5,4 | 0,1 |
Nouvelle-Écosse | 58,0 | 1,5 | 70,2 | 1,3 |
Nouveau-Brunswick | 76,8 | 2,0 | 213,4 | 4,1 |
Québec | 439,0 | 11,5 | 1 002,9 | 19,1 |
Ontario | 579,5 | 15,1 | 1 580,5 | 30,2 |
Manitoba | 364,3 | 9,5 | 83,3 | 1,6 |
Saskatchewan | 347,5 | 9,1 | 231,8 | 4,4 |
Alberta | 1 677,4 | 43,8 | 1 430,1 | 27,3 |
Colombie-Britannique | x | x | 428,5 | 8,2 |
Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut | x | x | 31,4 | 0,6 |
Total | 3 828,6 | 100,0 | 5 241,4 | 100,0 |
Dépenses d'exploitation | Dépenses en immobilisations | Total | |
---|---|---|---|
millions de dollars | |||
Industrie | |||
Exploitation forestière | x | x | 0,6 |
Extraction de pétrole et de gaz | 308,7 | 84,7 | 393,4 |
Extraction minière | 14,7 | 20,2 | 34,9 |
Production, transport et distribution d'électricité | 402,0 | 121,0 | 523,0 |
Distribution de gaz naturel | x | x | 2,2 |
Aliments | 11,0 | 24,9 | 35,9 |
Boissons et produits du tabac | 0,6 | 0,8 | 1,4 |
Produits en bois | 45,1 | 14,8 | 59,9 |
Fabrication du papier | 136,0 | 104,2 | 240,2 |
Produits du pétrole et du charbon | x | x | 26,0 |
Produits chimiques | 107,2 | F | 183,4 |
Produits minéraux non métalliques | x | x | 6,9 |
Première transformation des métaux | F | x | 112,5 |
Fabrication de produits métalliques | 1,0 | 6,2 | 7,2 |
Matériel de transport | 3,3 | 2,9 | 6,2 |
Autres industries manufacturières | 7,0 | 16,9 | 23,9 |
Total | 1 072,7 | 584,8 | 1 657,5 |
Province ou territoire | |||
Provinces de l'Atlantique2 | x | x | 53,6 |
Québec | 54,8 | 44,8 | 99,7 |
Ontario | 119,4 | 236,7 | 356,1 |
Manitoba | x | x | 11,3 |
Saskatchewan | x | x | 314,2 |
Alberta | 591,1 | 73,6 | 664,7 |
Colombie-Britannique et les territoires3 | 89,5 | F | 158,0 |
Total | 1 072,7 | 584,8 | 1 657,5 |