Statistique Canada - Statistics Canada
Sauter la barre de navigation principaleSauter la barre de navigation secondaireAccueilEnglishContactez-nousAideRecherche site webSite du Canada
Le quotidienLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAccueil
RecensementLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAutres liens

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Logo de la publication
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16-201-XWF
L'activité humaine et l'environnement : statistiques annuelles
2006

Tableaux
   

Tableau 4.4
Dépenses en immobilisations au chapitre de la protection de l'environnement selon l'activité et l'industrie


                                          Surveillance environnementale Évaluations et vérifications environnementales Assainissement et désaffectation des sites Protection de la faune et de l'habitat Procédés de lutte contre la pollution (procédés en bout de chaîne) Procédés de prévention de la pollution Total
           millions de dollars
                                                                       
1995          ..          ..          ..          ..          ..          ..          2 090,3
Exploitation forestière          0,1          x          0,2          x          3,3          0,6          7,9
Pétrole brut et gaz naturel          3,2          5,9          82,1          1,1          209,1          16,5          317,9
Extraction minière          11,0          0,6          21,7          0,1          45,6          5,4          84,5
Énergie électrique          9,4          x          10,4          x          47,4          16,1          146,0
Aliments          2,4          x          0,8          x          13,1          7,8          24,4
Boissons          1,4          0,1          0,7          0,0          1,6          3,7          7,5
Pâtes et papiers          11,3          2,2          6,6          3,8          670,0          128,5          822,3
Produits raffinés du pétrole et du charbon          16,1          0,5          0,3          0,0          67,1          12,4          96,5
Produits chimiques          10,5          0,2          16,8          0,9          34,7          20,2          83,3
Produits minéraux non métalliques          2,3          0,2          0,9          0,4          42,6          6,4          52,8
Première transformation des métaux          7,2          0,5          0,3          0,1          55,6          45,8          109,5
Transport par pipeline et distribution de gaz          2,8          2,1          4,1          1,7          13,4          5,5          29,7
Total excluant « autres industries manufacturières »           77,7           38,0           144,9           49,3           1 203,5           268,9           1 782,3
Autres industries manufacturières 1 , 2          ..          ..          ..          ..          ..          ..          308,0
                                                                       
1996          ..          ..          ..          ..          ..          ..          1 915,8
Exploitation forestière          0,4          0,3          1,4          1,9          10,1          1,3          15,4
Pétrole brut et gaz naturel          6,7          3,8          79,5          3,7          158,4          18,5          270,6
Extraction minière          1,7          1,5          11,1          0,4          49,2          13,6          77,5
Énergie électrique          7,0          22,4          6,4          16,9          37,0          7,9          97,6
Aliments et produits du tabac          1,7          x          0,1          x          37,4          29,1          68,8
Boissons          2,1          0,2          0,7          0,0          3,5          1,6          8,0
Pâtes et papiers          16,9          2,4          13,7          1,4          297,4          319,0          650,8
Produits raffinés du pétrole et du charbon          3,1          3,6          4,5          0,0          42,1          44,4          97,7
Produits chimiques          24,6          0,4          6,5          0,1          45,1          17,2          93,9
Produits minéraux non métalliques          2,0          x          1,3          x          33,6          6,3          43,5
Première transformation des métaux          5,3          x          0,7          x          61,8          180,5          250,0
Matériel de transport          0,8          0,2          3,3          0,7          25,3          31,0          61,4
Transport par pipeline et distribution de gaz          0,8          2,8          7,4          2,3          20,6          11,6          45,6
Total excluant « autres industries manufacturières »           73,3           40,1           136,5           27,6           821,4           681,8           1 780,7
Autres industries manufacturières 2          ..          ..          ..          ..          ..          ..          135,0
                                                                       
1997          ..          ..          ..          ..          ..          ..          1 748,6
Exploitation forestière          0,0          0,6          0,8          0,8          0,9          4,6          7,6
Pétrole brut et gaz naturel          7,7          8,7          63,4          3,2          59,2          40,7          183,0
Extraction minière          2,3          5,2          7,7          0,8          31,0          33,4          80,4
Énergie électrique          x          18,9          x          17,5          57,4          9,8          113,9
Aliments et produits du tabac          x          0,1          x          x          39,5          31,5          73,8
Boissons          0,8          0,1          0,8          0,0          3,4          1,4          6,5
Produits en bois 3          3,4          1,0          x          x          49,3          21,6          77,4
Pâtes et papiers          6,2          1,9          3,5          3,0          180,0          136,8          331,5
Produits raffinés du pétrole et du charbon          2,8          3,1          13,4          3,8          38,7          63,2          124,8
Produits chimiques          7,4          5,3          9,4          0,8          64,5          65,0          152,5
Produits minéraux non métalliques          0,3          0,7          1,9          0,0          19,8          9,4          32,1
Première transformation des métaux          18,5          0,4          x          x          107,7          161,9          290,4
Matériel de transport          0,8          0,2          x          x          24,8          93,2          121,2
Transport par pipeline et distribution de gaz          0,6          6,2          5,0          1,3          14,1          43,3          70,6
Total excluant « autres industries manufacturières »           60,9           52,3           113,8           32,3           690,3           716,0           1 665,7
Autres industries manufacturières 2          ..          ..          ..          ..          ..          ..          82,9
                                                                       
1998 4          ..          ..          ..          ..          ..          ..          1 734,2
Exploitation forestière          0,5          0,1          0,2          3,0          1,5          2,1          7,4
Extraction de pétrole et de gaz          4,3          9,9          69,4          0,9          55,5          46,5          186,5
Extraction minière          2,1          5,8          8,1          3,8          33,4          28,1          81,2
Production, transport et distribution d'électricité          4,9          19,2          1,7          20,7          56,5          21,0          124,0
Distribution de gaz naturel          0,1          0,6          0,6          0,2          1,0          14,5          16,8
Aliments          2,5          0,9          1,3          5,8          37,6          12,7          60,8
Boissons et produits du tabac          1,0          0,2          0,1          0,2          2,6          1,5          5,5
Produits en bois          3,1          0,6          6,4          2,4          66,0          17,8          96,3
Usines de pâtes, de papier et de carton          13,2          0,5          4,6          1,1          89,1          179,2          287,7
Produits du pétrole et du charbon          0,5          3,0          5,4          1,2          82,2          48,6          141,0
Produits chimiques          18,6          3,3          7,0          0,4          65,7          94,3          189,2
Produits minéraux non métalliques 5          4,0          0,1          2,5          ..          32,6          15,1          54,3
Première transformation des métaux          4,6          0,4          1,4          1,3          102,9          73,4          184,0
Matériel de transport          0,7          0,2          1,0          0,2          16,3          30,4          48,7
Transport par pipeline 6          0,6          6,4          2,9          0,5          41,6          63,7          115,6
Total excluant « autres industries manufacturières »           60,7           51,0           112,5           41,6           684,6           648,7           1 599,1
Autres industries manufacturières 2          ..          ..          ..          ..          ..          ..          135,0
                                                                       
2000 7          ..          ..          ..          ..          ..          ..          2 177,9
Exploitation forestière          0,0          0,1          0,1          3,4          0,1          1,2          4,8
Extraction de pétrole et de gaz          11,8          14,1          73,8          5,9          244,8          114,8          465,1
Extraction minière          1,5          0,8          5,0          2,9          65,0          67,4          142,6
Production, transport et distribution d'électricité 8          7,8          36,5          ..          4,0          56,0          78,1          182,4
Distribution de gaz naturel          0,2          1,0          0,3          0,2          0,5          0,6          2,8
Aliments          3,3          4,8          4,7          0,2          45,5          27,8          86,3
Boissons et produits du tabac          0,2          0,0          0,2          0,5          0,9          2,5          4,4
Produits en bois 8          1,3          6,7          ..          1,0          51,2          63,1          123,3
Usines de pâtes, de papier et de carton          3,2          0,9          2,7          1,8          85,8          140,4          234,8
Produits du pétrole et du charbon          1,6          0,3          3,0          0,3          119,1          90,3          214,6
Produits chimiques          4,5          1,1          13,4          0,4          60,6          67,5          147,6
Produits minéraux non métalliques          2,0          2,4          3,3          0,0          85,5          13,2          106,3
Première transformation des métaux          1,9          0,5          1,8          0,4          37,1          63,6          105,3
Fabrication de produits métalliques 9          0,6          0,1          0,5          0,1          5,7          7,9          14,9
Matériel de transport          0,2          0,5          0,8          0,0          13,7          187,9          203,1
Transport par pipeline 6          1,3          1,9          3,0          0,6          9,9          17,4          33,9
Total excluant « autres industries manufacturières »           41,4           71,7           112,5           21,8           881,4           943,7           2 072,5
Autres industries manufacturières 2          ..          ..          ..          ..          ..          ..          105,4
                                                                       
2002 7          ..          ..          ..          ..          ..          ..          2 946,6
Exploitation forestière          0,0          0,0          0,1          x          x          0,6          5,8
Extraction de pétrole et de gaz          111,3          23,7          92,4          5,5          85,9          243,7          562,4
Extraction minière          2,5          3,9          21,8          1,6          36,3          31,1          97,3
Production, transport et distribution d'électricité          9,3          26,9          15,7          13,5          218,3          228,2          511,9
Distribution de gaz naturel          x          x          0,8          x          x          x          18,0
Aliments          10,3          2,6          4,0          2,7          59,5          46,4          125,4
Boissons et produits du tabac          0,7          0,1          3,3          0,0          1,9          6,4          12,3
Produits en bois          x          0,4          0,2          0,6          x          29,0          62,7
Usines de pâtes, de papier et de carton          3,8          0,1          0,8          0,3          57,4          152,9          215,3
Produits du pétrole et du charbon          30,7          7,2          39,8          7,0          226,7          499,9          811,3
Produits chimiques          x          x          10,7          x          26,4          x          94,5
Produits minéraux non métalliques          1,5          0,1          1,1          3,2          38,7          24,4          69,0
Première transformation des métaux          8,8          1,1          11,2          0,7          87,4          31,1          140,1
Fabrication de produits métalliques 9          x          x          0,2          x          x          x          14,9
Matériel de transport          0,5          0,3          0,7          0,5          29,7          27,3          58,9
Transport par pipeline 6          x          x          4,7          x          x          32,0          49,7
Total excluant « autres industries manufacturières »           192,3           75,1           207,4           40,0           907,7           1 427,2           2 849,7
Autres industries manufacturières 2          ..          ..          ..          ..          ..          ..          97,0

1 . En 1995, l'industrie du matériel de transport figurait sous « autres industries manufacturières » en raison de contraintes liées à la qualité des données.
2. Une répartition détaillée des dépenses par activité de protection de l'environnement n'est disponible que pour les industries énumérées.
3. Avant 1997, l'industrie des produits en bois figurait sous « autres industries manufacturières ».
4. Avant l'année de référence 1998, on utilisait la Classification type des industries (CTI) de 1980 pour faire la sélection des établissements. Cependant, depuis l'année de référence 1998, la sélection est fondée sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN). Pour plus de détails, voir Statistique Canada, Dépenses de protection de l'environnement du secteur des entreprises, 1998, no 16F0006X au catalogue, 2001.
5. Les dépenses en immobilisations au chapitre de la protection de la faune et de l'habitat sont incluses dans les dépenses en immobilisations visant l'assainissement et la désaffectation des sites.
6. Avant l'année de référence 1998, l'industrie du transport par pipeline figurait avec l'industrie de distribution de gaz.
7. Depuis l'année de référence 1998, l'Enquête sur les dépenses de protection de l'environnement est menée tous les deux ans.
8. Les dépenses en immobilisations au chapitre de l'assainissement et de la désaffectation des sites sont incluses dans les dépenses en immobilisations visant les vérifications et les évaluations environnementales.
9. Avant 2000, l'industrie de la fabrication de produits métalliques figurait sous « autres industries manufacturières ».
Note(s) : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux indiqués.
Source(s) : Dépenses de protection de l'environnement du secteur des entreprises, no 16F0006X au catalogue.

Page d'accueil | Recherche | Contactez-nous | English Haut de la page
Date de modification : 2008-11-21 Avis importants