Tableau 5 Nombre et proportion de causes de violence conjugale à l’endroit des hommes et des femmes, selon le type d’infraction

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Statistique Canada - Gouvernement du Canada

Tableau 5
Nombre et proportion de causes de violence conjugale à l'endroit des hommes et des femmes, selon le type d'infraction^1,2
	nombre	pourcentage	nombre	pourcentage	nombre
	Délinquants		Délinquantes		Total
Agression sexuelle	71	1	0	0	71
Voies de fait graves	1 243	10	298	31	1 541
Voies de fait simples	9 712	81	629	64	10 341
Menaces	712	6	37	4	749
Harcèlement criminel	154	1	4	0	158
Autres infractions avec violence³	33	0	8	1	41
Total	11 925	100	976	100	12 901
1. Exclut les causes dans lesquelles il y avait plusieurs accusés.
2. Exclut les causes dont le sexe ou l'âge de la victime, ou le sexe ou la peine imposée au délinquant était inconnu.
3. Comprend l'homicide, la tentative de meurtre, le vol qualifié et les autres crimes contre la personne.
Note : En raison de l'arrondissement, il se peut que la somme des pourcentages ne corresponde pas à 100.
Source des données : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Programme de déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l'affaire et Enquête sur les tribunaux de juridiction criminelle pour adultes (base de données couplées).
Source du tableau : Statistique Canada, 2006, Mesure de la violence faite aux femmes : tendances statistiques, produit numéro 85-570-XWF au catalogue.