Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
2004-2005 | 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | |
---|---|---|---|---|---|
taux pour mille | |||||
Canada | 9,49 | 10,21 | 10,87 | 11,93 | 12,30 |
Ensemble des régions métropolitaines | 11,78 | 12,67 | 13,68 | 15,20 | 15,54 |
Abbotsford-Mission | 14,59 | 15,26 | 18,06 | 19,34 | 18,14 |
Barrie | 20,86 | 14,77 | 11,23 | 11,97 | 11,48 |
Brantford | 13,31 | 7,94 | 4,55 | 6,22 | 5,58 |
Calgary | 32,65 | 32,69 | 28,81 | 29,87 | 31,71 |
Edmonton | 23,70 | 29,62 | 25,60 | 23,03 | 24,60 |
Grand Sudbury | 4,66 | 7,42 | 1,90 | 2,60 | 2,33 |
Guelph | 15,93 | 9,21 | 7,41 | 10,56 | 9,59 |
Halifax | 3,49 | 7,59 | 8,96 | 11,66 | 13,24 |
Hamilton | 9,47 | 8,87 | 7,92 | 9,73 | 9,09 |
Kelowna | 15,24 | 21,24 | 22,21 | 22,73 | 20,60 |
Kingston | 1,86 | 0,91 | 1,96 | 7,34 | 7,54 |
Kitchener | 17,44 | 15,41 | 12,01 | 13,51 | 12,74 |
London | 7,02 | 10,79 | 7,98 | 8,39 | 7,79 |
Moncton | 7,97 | 9,19 | 8,56 | 11,63 | 12,97 |
Montréal | 7,18 | 7,96 | 9,82 | 11,68 | 13,09 |
Oshawa | 19,78 | 18,90 | 17,87 | 15,81 | 14,97 |
Ottawa-Gatineau | 8,99 | 9,55 | 12,00 | 15,29 | 16,00 |
Ottawa-Gatineau, partie ontarienne | 7,09 | 9,22 | 11,43 | 15,01 | 15,04 |
Ottawa-Gatineau, partie québécoise | 14,86 | 10,56 | 13,76 | 16,13 | 18,94 |
Peterborough | 10,27 | 5,07 | 1,20 | 3,36 | 2,77 |
Québec | 4,75 | 8,07 | 8,63 | 10,28 | 10,94 |
Regina | 0,48 | 2,36 | 12,65 | 16,31 | 19,54 |
Saguenay | -6,68 | -3,54 | -4,17 | -0,61 | -0,10 |
Saint John | -3,60 | -3,77 | 2,71 | 4,20 | 5,93 |
Saskatoon | 4,57 | 7,60 | 16,02 | 23,13 | 28,49 |
Sherbrooke | 9,76 | 8,09 | 7,76 | 11,04 | 11,70 |
St. Catharines-Niagara | 6,93 | 3,98 | -0,70 | 0,94 | 0,37 |
St. John's | 0,57 | 0,78 | 1,77 | 8,26 | 12,67 |
Thunder Bay | -4,54 | -9,02 | -9,33 | -3,84 | -5,19 |
Toronto | 15,35 | 16,34 | 17,82 | 17,87 | 16,65 |
Trois-Rivières | 2,80 | 5,26 | 5,15 | 6,29 | 6,71 |
Vancouver | 12,43 | 13,71 | 18,64 | 21,28 | 21,16 |
Victoria | 10,94 | 8,76 | 9,83 | 13,91 | 12,83 |
Windsor | 6,02 | 2,07 | -3,79 | -4,19 | -5,65 |
Winnipeg | 3,49 | 4,69 | 9,52 | 11,48 | 14,60 |