Indice des prix à la consommation, août 2021
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Diffusion : 2021-09-15
Août 2021
4,1 % 
(variation sur 12 mois)
Après avoir progressé de 3,7 % en juillet, l'Indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 4,1 % d'une année à l'autre en août. Il s'agit de son rythme de croissance le plus rapide depuis mars 2003. L'augmentation des prix découle principalement d'une accumulation de pressions récentes sur les prix et de niveaux de prix plus bas enregistrés en 2020. Sans l'essence, l'IPC a augmenté de 3,2 % d'une année à l'autre.
L'IPC mensuel a augmenté de 0,2 % en août, en baisse par rapport à la hausse de 0,6 % observée en juillet. Sur une base mensuelle désaisonnalisée, l'IPC a augmenté de 0,4 %.
Graphique 1
Variation sur 12 mois de l'Indice des prix à la consommation (IPC) et de l'IPC excluant l'essence
Faits saillants
Depuis le début de la pandémie de COVID-19, les biens durables ont grandement contribué à la croissance de l'IPC. Les prix des biens durables ont progressé plus rapidement en août (+5,7 %) qu'en juillet (+5,0 %), et c'est la hausse des prix des véhicules automobiles (+7,2 %), des meubles (+8,7 %) et des appareils électroménagers (+5,3 %) qui a contribué le plus à l'augmentation.
De plus, les prix des services ont progressé pour un cinquième mois d'affilée; ils ont augmenté plus rapidement en août (+2,7 %) qu'en juillet (+2,6 %), dans la foulée de l'assouplissement des restrictions liées à la COVID-19. D'une année à l'autre, les prix de l'hébergement des voyageurs ont crû de 19,3 %. La reprise des activités des entreprises et les voyages estivaux ont contribué à la hausse des prix.
Les prix enregistrés dans sept des huit composantes principales ont augmenté en août, et les prix des transports ont été le principal facteur ayant contribué à la hausse de l'indice d'ensemble. En revanche, les consommateurs ont déboursé moins pour les vêtements et chaussures, les prix de cette composante ayant diminué d'une année à l'autre.
Graphique 2
Hausse des prix dans sept des composantes principales
Les prix de l'essence augmentent en août
Les prix de l'essence ont augmenté de 32,5 % d'une année à l'autre en août, surtout en raison de la production réduite de pétrole par les pays producteurs par rapport aux niveaux observés avant la pandémie. Les niveaux de prix moins élevés enregistrés en août 2020 ont aussi contribué à la croissance des prix d'une année à l'autre.
Les prix de l'essence ont augmenté de 0,4 % d'un mois à l'autre en août. La pression à la hausse exercée sur les prix vers la fin du mois — au moment où la production extracôtière a été partiellement suspendue en raison de l'ouragan Ida — a été en partie contrebalancée par l'affaiblissement de la demande mondiale, attribuable aux inquiétudes associées à la montée du variant Delta de la COVID-19.
Infographie 1
Les prix de l'essence augmentent en août
L'indice du coût de remplacement par le propriétaire affiche son rythme de croissance le plus rapide en plus de 30 ans
L'indice du coût de remplacement par le propriétaire, qui est lié aux prix des logements neufs, a poursuivi sa tendance à la hausse; il a augmenté de 14,3 % d'une année à l'autre en août, ce qui représente la croissance annuelle la plus prononcée depuis septembre 1987. Il s'agit du quatrième mois d'affilée de croissance d'au moins 10 %.
Parallèlement, l'indice des autres dépenses pour le logement en propriété, qui comprend les frais de commission liés à la vente de biens immobiliers, a augmenté de 14,3 % d'une année à l'autre en août.
Graphique 3
Variation annuelle de l'indice du coût de remplacement par le propriétaire
Pleins feux sur l'économie numérique
L'essor de l'économie numérique a transformé les habitudes de consommation des Canadiens, puisque de plus en plus de biens et de services peuvent être achetés et consommés en ligne. De 2018 à 2020, les dépenses en ligne ont augmenté de près de la moitié, alors que le magasinage en ligne et les nouveaux biens et services numériques sont devenus plus populaires.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les prix associés à l'économie numérique, un agrégat spécial de l'indice des prix des services de l'économie numérique a été diffusé en même temps que l'IPC d'août 2021. L'agrégat spécial prend en compte les prix à la consommation des services cellulaires, des services de livraison de colis, des services d'accès à Internet, des services de covoiturage, des services de radiodiffusion, des services de diffusion vidéo en continu et des services de diffusion audio en continu. Les données de la série de prix remontent à janvier 2019 et sont publiées à l'échelle nationale. Les prix des services de l'économie numérique ont reculé de 4,8 % d'une année à l'autre, principalement en raison de la baisse des prix des services cellulaires (-18,9 %).
Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, la consommation de biens et de services numériques a gagné en popularité. Un grand nombre de magasins et d'entreprises ont fermé temporairement leurs portes pour freiner la propagation du virus, ce qui a poussé les consommateurs à faire davantage d'achats en ligne. En outre, comme les Canadiens ont passé plus de temps à la maison, la consommation d'activités de divertissement en ligne, telles que le visionnement de vidéo en continu, a augmenté. L'indice des abonnements à des services vidéos et audios, qui comprend les services de diffusion de vidéo en continu, a progressé de 5,8 % d'une année à l'autre en août.
Au fur et à mesure que l'économie numérique évoluera, Statistique Canada continuera de surveiller l'arrivée de nouveaux biens et services et de les incorporer à la mesure de la consommation afin de maintenir sa pertinence et de tenir compte des changements dans les habitudes des consommateurs.
Les prix de l'hébergement des voyageurs augmentent en août
L'indice des prix de l'hébergement des voyageurs s'est accru de 19,3 % d'une année à l'autre en août. Les prix ont augmenté dans toutes les provinces, sous l'effet de l'assouplissement des restrictions liées aux voyages et de la hausse de la demande de voyages. La croissance des prix la plus marquée a été observée en Colombie-Britannique (+26,9 %), mais les prix ont également progressé à Terre-Neuve-et-Labrador (+26,3 %), au Nouveau-Brunswick (+23,4 %), au Québec (+22,5 %) et en Ontario (+21,2 %).
Infographie 2
Les prix de l'hébergement des voyageurs augmentent en août
Les prix des produits de la viande progressent en août
Les prix des produits de la viande ont augmenté d'une année à l'autre en août (+6,9 %); il s'agit de leur rythme de croissance le plus rapide depuis juin 2020 (+8,1 %). Les prix du poulet frais ou surgelé ont crû de 8,4 %, en partie en raison de la hausse des coûts des intrants et de la demande croissante des restaurants. Les prix du porc frais ou surgelé ont également progressé d'une année à l'autre en août (+9,3 %), surtout en raison de la hausse des coûts des intrants et des problèmes liés à la chaîne d'approvisionnement.
Graphique 4
Les prix de la viande augmentent d'une année à l'autre en août
Faits saillants régionaux
D'une année à l'autre, les prix ont augmenté à un rythme plus rapide en août qu'en juillet dans toutes les provinces.
Graphique 5
L'Indice des prix à la consommation affiche un rythme de croissance plus rapide dans toutes les provinces
Les prix du loyer augmentent en Nouvelle-Écosse
D'une année à l'autre, les prix du loyer au pays ont affiché un rythme de croissance plus faible en août (+1,6 %) qu'en juillet (+2,6 %). La Nouvelle-Écosse constitue la principale exception à ce ralentissement de la croissance : les prix du loyer y ont augmenté de 7,5 % d'une année à l'autre en août, alors qu'ils avaient crû de 5,0 % d'une année à l'autre en juillet. Des variations similaires des prix d'une année à l'autre en août ont été enregistrées au Nouveau-Brunswick (+8,7 %) et à l'Île-du-Prince-Édouard (+7,9 %).
Note aux lecteurs
La COVID-19 et l'Indice des prix à la consommation
Depuis avril 2020, les biens et les services de l'Indice des prix à la consommation (IPC) qui n'étaient pas offerts aux consommateurs en raison des restrictions liées à la COVID-19 ont fait l'objet de traitements spéciaux, ce qui a permis d'éliminer leurs effets sur l'IPC mensuel. Lorsqu'un bien ou un service pouvait de nouveau être consommé, un facteur d'ajustement était calculé pour effacer l'incidence des imputations et ainsi permettre aux indices de rendre compte uniquement des variations de prix observées. De plus amples renseignements sur ces ajustements figurent dans le Supplément technique de mars 2021.
L'assouplissement des restrictions liées à la COVID-19 et la disponibilité des vaccins ont permis aux Canadiens de consommer des services de voyage vers la plupart des destinations, y compris le Sud et l'Asie-Pacifique, qui représentent 0,07 % du panier de l'IPC de 2020, ainsi que certaines composantes des voyages organisés, qui représentent 0,46 % du panier de l'IPC de 2020. À compter de la diffusion de l'IPC d'août, ces services ne sont plus imputés, ce qui signifie que des facteurs de correction sont calculés. Les niveaux de l'indice d'août pour ces composantes des indices du transport aérien et des voyages organisés sont obtenus en comparant les prix enregistrés en août 2021 avec les derniers prix observés en 2020. Cette approche permet d'éliminer l'incidence des imputations effectuées au cours des mois où ces services n'étaient pas offerts aux consommateurs.
Ce traitement correspond à l'approche utilisée pour la réintroduction des produits saisonniers à l'IPC pour le premier mois de leur saison.
L'IPC global d'août 2021 aurait été le même avec ou sans la réintroduction des composantes des voyages organisés et du transport aérien.
Pour les 12 prochains mois, les utilisateurs des données devront faire preuve de prudence dans l'interprétation de la variation mensuelle, pour août 2021, et de la variation annuelle des indices des prix des voyages organisés et du transport aérien.
En août 2021, tous les traitements spéciaux pour les produits qui n'étaient pas offerts aux fins de consommation ont été supprimés, à l'exception des voyages organisés en croisière, qui représentent 0,03 % du panier de l'IPC de 2020. Statistique Canada continuera de surveiller cette composante et mettra fin aux traitements spéciaux dont elle fait l'objet lorsqu'elle sera largement accessible à la consommation.
Les précisions relatives aux traitements qui ont été effectués d'avril 2020 à mars 2021 sont fournies dans les suppléments techniques diffusés dans le cadre de la Série analytique des prix. Les précisions et d'autres renseignements sur les traitements qui ont été effectués d'avril 2021 à août 2021 sont fournis sur demande.
Statistique Canada continue de collaborer avec des experts en prix, d'autres organismes nationaux de statistique et d'autres intervenants pour s'assurer que les données et les méthodes utilisées pour le calcul de l'IPC officiel sont conformes aux normes internationales.
Explorez l'Indice des prix à la consommation
Découvrez le Calculateur de taux d'inflation personnel! Cet outil interactif vous permet d'inscrire des sommes en dollars dans les catégories de dépenses communes pour produire un taux d'inflation personnalisé que vous pouvez comparer avec la mesure officielle de l'inflation qui représente le ménage canadien moyen : l'Indice des prix à la consommation (IPC).
Visitez le Portail de l'Indice des prix à la consommation pour accéder, en un seul endroit pratique, à l'ensemble des données de l'IPC, des publications, des outils interactifs et des annonces relatives aux nouveaux produits et aux changements qui seront apportés à l'IPC.
Vous pouvez aussi consulter Outil de visualisation des données de l'Indice des prix à la consommation pour accéder aux données actuelles et historiques de l'IPC dans un format visuel personnalisable.
Découvrez la liste des produits représentatifs compris dans l'IPC! Que voulez-vous voir sur cette liste? Remplissez notre formulaire de commentaires pour nous le faire savoir.
Tableaux de données en temps réel
Le tableau de données en temps réel 18-10-0259-01 sera mis à jour le 27 septembre. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter le document « Tableaux de données CANSIM en temps réel ».
Prochaine diffusion
L'Indice des prix à la consommation de septembre sera diffusé le 20 octobre 2021.
Produits
Vous pouvez consulter l'« Outil de visualisation des données de l'Indice des prix à la consommation » sur le site Web de Statistique Canada.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les concepts et l'utilisation de l'Indice des prix à la consommation (IPC), veuillez consulter la publication Le document de référence de l'Indice des prix à la consommation canadien (62-553-X).
Pour obtenir des renseignements sur l'histoire de l'IPC au Canada, veuillez consulter la publication Survol du premier siècle de l'indice des prix à la consommation au Canada (62-604-X).
Deux vidéos, « Vue d'ensemble de l'Indice des prix à la consommation (IPC) du Canada » et « L'Indice des prix à la consommation et votre expérience de la variation des prix », sont accessibles sur la chaîne YouTube de Statistique Canada.
Coordonnées des personnes-ressources
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (STATCAN.infostats-infostats.STATCAN@canada.ca), ou communiquez avec les Relations avec les médias au 613-951-4636 (STATCAN.mediahotline-ligneinfomedias.STATCAN@canada.ca).
- Date de modification :