Table 3
Number and proportion of businesses offering bilingual services by industry sector, Canada, Quebec, New Brunswick, and Canada outside Quebec and New Brunswick
Number – Canada | % – Canada | Number – Quebec | % – Quebec | Number – New Brunswick | % – New Brunswick | Number – Canada outside Quebec and New Brunswick | % – Canada outside Quebec and New Brunswick | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Agriculture, forestry, fishing and hunting | 6,103 | 13.4 | 3,173 | 26.2 | 1,042 | 41.3 | 1,887 | 6.1 |
Mining, quarrying, and oil and gas extraction | 995 | 13.7 | 308 | 63.2 | 26E | 39.3E | 661 | 9.8 |
Construction | 20,304 | 14.0 | 8,206 | 31.4 | 917 | 35.5 | 11,182 | 9.6 |
Manufacturing | 17,317 | 33.8 | 10,802 | 78.0 | 554 | 65.1 | 5,961 | 16.3 |
Wholesale trade | 21,492 | 41.6 | 8,111 | 79.8 | 388 | 41.6 | 12,994 | 32.0 |
Retail trade | 37,824 | 31.4 | 20,186 | 65.2 | 1,697 | 60.8 | 15,941 | 18.4 |
Transportation and warehousing | 13,545 | 20.0 | 5,744 | 42.7 | 298 | 27.6 | 7,502 | 14.1 |
Information and cultural industries | 5,889 | 38.2 | 2,239 | 60.0 | 99E | 48.4E | 3,551 | 30.9 |
Finance and insurance | 10,581 | 31.6 | 3,389 | 57.7 | 440 | 70.7 | 6,752 | 25.0 |
Real estate and rental and leasing | 8,158 | 16.7 | 5,084 | 54.9 | 373 | 47.5 | 2,701 | 6.9 |
Professional, scientific and technical services | 27,411 | 18.7 | 14,313 | 55.3 | 819 | 44.9 | 12,278 | 10.3 |
Administrative and support, waste management and remediation services | 9,794 | 23.3 | 4,496 | 46.0 | 444 | 52.6 | 4,854 | 15.4 |
Health care and social assistance | 30,120 | 24.4 | 13,332 | 53.9 | 1,498 | 60.6 | 15,290 | 15.9 |
Arts, entertainment and recreation | 5,438 | 31.1 | 3,225 | 68.8 | 283 | 76.2 | 1,931 | 15.6 |
Accommodation and food services | 18,889 | 26.2 | 9,164 | 60.1 | 1,015 | 67.9 | 8,710 | 15.7 |
Other services (except public administration) | 18,289 | 19.8 | 7,705 | 46.2 | 683 | 31.3 | 9,901 | 13.5 |
E
use with caution
Note(s):
Includes private business establishments in Canada in 2022 that offered at least one type of service in English and French.
Source(s):
Canadian Survey on Business Conditions (5318).
- Date modified: