Due to computer system constraints, a small number of ethnic or cultural origin names that include special characters cannot be presented correctly on this page. The following list shows the correct spelling of these names:
| Code | Name |
|---|---|
| 1020222 | Kwakwa̱ka̱ʼwakw origins |
| 102022201 | Kwakwa̱ka̱ʼwakw, n.o.s. |
| 102022202 | Dzawada̱ʼenux̱w |
| 102022208 | 'Na̱mǥis |
| 102022212 | Kwakwa̱ka̱ʼwakw origins, n.i.e. |
| 10202310214 | Stó:lō |
| 10202310217 | W̱SÁNEĆ (Saanich) |
The CSV version of the List of ethnic or cultural origins 2021 shows the correct spelling of all of the names on the list.