Revenu total de la famille agricole

Le revenu total moyen des familles agricoles a enregistré sa plus forte croissance en dix ans, selon l'analyse des données des déclarations de revenus des particuliers.

Le revenu total moyen des familles agricoles a affiché une hausse de 6,5 % en 2000 pour atteindre 66 270 $. Cette croissance résulte de la hausse de 7,2 % du revenu hors ferme moyen ainsi que de l'augmentation de 4,7 % du bénéfice net d'exploitation agricole moyen (avant déduction pour amortissement), qui est survenue après deux baisses annuelles consécutives.

Une hausse des paiements provenant des programmes d'aide agricole et l'accroissement des revenus au chapitre du bétail et des produits en raison d'une forte demande ont soutenu le bénéfice net d'exploitation agricole. La hausse du revenu hors ferme moyen a surtout été attribuable à la poussée du revenu du travail.

Les familles exploitant un élevage de porcs ont gagné un peu plus de 73 000 $ en 2000, leur revenu total moyen ayant affiché un gain marqué de 24,6 % pour s'établir nettement au-dessus du revenu total moyen de l'ensemble des familles agricoles. Ce gain s'explique surtout par l'augmentation d'un peu plus de 50 % du bénéfice net d'exploitation moyen, à la suite d'une remontée soutenue des prix des porcs, qui s'étaient affaissés à la fin de 1998. L'augmentation des mises en marché de porcs d'abattage a aussi contribué à cette croissance.

Après les familles exploitant un élevage de porcs, ce sont les familles spécialisées dans la culture des pommes de terre, celles qui exploitent un élevage de bovins de boucherie, celles spécialisées dans d'autres cultures de légumes, ainsi que celles spécialisées dans la culture de plantes oléagineuses et de céréales qui ont connu les croissances en pourcentage les plus fortes de leur revenu total moyen.

Les familles spécialisées dans la culture de fruits et de noix ont connu la plus forte diminution, suivies de celles spécialisées dans la culture en serre et en pépinière et la floriculture, et l'élevage de volaille et la production d'oeufs. Malgré une baisse de 2,3 % de leur revenu total moyen, les familles spécialisées dans l'élevage de volaille et la production d'oeufs ont réalisé le revenu total moyen le plus élevé pour une quatrième année consécutive.

Seules les familles exploitant une petite ferme axée sur les affaires dont les revenus se situent entre 10 000 $ et 49 999 $ ont connu une baisse de leur revenu en 2000 par rapport à 1999. En raison d'une diminution de 9,9 % de leur bénéfice net d'exploitation agricole moyen, le revenu total moyen de ces familles est tombé à 38 431 $ en 2000, en baisse de 0,3 % par rapport à 1999.

Pour la majeure partie, les familles qui exploitaient une ferme axée sur les affaires ont un peu plus compté sur le revenu hors ferme en 2000 qu'en 1999. La part du revenu tiré de sources hors ferme, qui comprend le revenu d'emploi, le revenu de placements, le revenu de pensions, les transferts sociaux gouvernementaux, les prestations fiscales pour enfants et d'autres paiements semblables, était d'un peu moins de 59 % en 2000. Il s'agit d'une légère hausse par rapport à 1999.

Par ailleurs, la dépendance à l'égard du revenu hors ferme a diminué dans le cas des familles agricoles non axées sur les affaires, passant d'environ 91 % à 90 %. Dans l'ensemble, le revenu tiré d'activités non agricoles représentait environ 74 cents de chaque dollar du revenu de la famille agricole en 2000. Il s'agit d'une faible hausse par rapport à 1999.

La publication Statistiques sur les revenus agricole et non agricole (21-019-XIF, gratuite) est maintenant offerte dans le site Web de Statistique Canada. À partir de la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.

Pour toute demande de données personnalisées, communiquez avec les Services à la clientèle au 1 800 465-1991 (agriculture@statcan.gc.ca). Télécopieur : (613) 951-3868. Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Lina Di Piétro au (613) 951-3171 (lina.dipietro@statcan.gc.ca) ou avec Sylvana Beaulieu au (613) 951-5268 (sylvana.beaulieu@statcan.gc.ca), Division de l'agriculture.