Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs

Sujets connexes

Premier trimestre de 2010 (perspectives) (Communiqué précédent)

Bien qu'elles restent négatives, les perspectives des hôteliers canadiens relativement au secteur de l'hébergement des voyageurs ont été moins pessimistes pour le premier trimestre qu'elles l'ont été pour les quatre trimestres précédents.

Au premier trimestre de 2010, la moitié des gérants d'hôtels s'attendaient à des taux d'occupation inférieurs à ceux enregistrés au même trimestre l'année précédente, alors que 15 % prévoyaient des hausses. Le bilan des opinions, ou la différence entre les deux groupes de gérants, était donc de -35.

 Bilan des opinions concernant le taux d'occupation prévu

De façon similaire, les attentes des hôteliers relativement aux tarifs quotidiens moyens des chambres, au nombre de voyageurs d'affaires, au nombre d'heures travaillées par les employés et au nombre de chambres réservées par nuit sont toutes demeurées négatives pour le premier trimestre, mais moins qu'elles l'ont été depuis le début de 2009.

Alors que s'amorçait le premier trimestre, la conjoncture économique régionale, le surplus de chambres libres et les fluctuations du taux de change ont continué à dominer la liste des obstacles commerciaux, d'après les gérants d'hôtels.

Nota : L'Enquête sur les perspectives du monde des affaires pour le secteur de l'hébergement des voyageurs est une enquête à participation volontaire qui a été menée auprès de 1 431 entreprises, surtout des hôtels. Le bilan des opinions a été déterminé en soustrayant la proportion des établissements d'hébergement de voyageurs qui s'attendaient à ce que leurs activités soient inférieures à celles du même trimestre l'année précédente de la proportion de ceux qui s'attendaient à ce qu'elles augmentent.

Cette enquête est rendue possible grâce à l'aide des partenaires de l'industrie, de la Commission canadienne du tourisme, du ministère du Tourisme de l'Ontario, de Tourism Saskatchewan, du ministère du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse ainsi que d'Industrie Canada.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 351-0004 et 351-0005.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5050.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Joan Farnworth au 613-951-6303 (joan.farnworth@statcan.gc.ca), Division des industries de service. Télécopieur : 613-951-6696.

Tableau 1

Secteur de l'hébergement des voyageurs
  Premier trimestre de 2009 Deuxième trimestre de 2009 Troisième trimestre de 2009 Quatrième trimestre de 2009 Premier trimestre de 2010
Nombre prévu de chambres réservées par nuit          
Presque le même (%) 26 18 19 29 35
Accru (%) 7 3 5 7 16
Moindre (%) 67 78 76 64 49
Bilan des opinions -60 -75 -70 -56 -34
Taux d'occupation prévu          
Presque le même (%) 26 18 18 27 34
Accru (%) 8 4 5 8 15
Moindre (%) 66 78 76 65 50
Bilan des opinions -59 -74 -71 -57 -35
Nombre prévu de voyageurs d'affaires ou de commerce          
Presque le même (%) 31 24 24 31 44
Accru (%) 4 3 3 6 10
Moindre (%) 65 73 74 64 46
Bilan des opinions -61 -70 -71 -58 -37
Tarif quotidien moyen prévu des chambres          
Presque le même (%) 50 33 31 34 45
Accru (%) 13 10 7 7 15
Moindre (%) 37 57 62 58 41
Bilan des opinions -23 -46 -55 -51 -26
Nombre total d'heures travaillées prévu par les employés          
Presque le même (%) 35 26 32 37 46
Accru (%) 2 2 2 3 8
Moindre (%) 63 72 66 60 46
Bilan des opinions -61 -71 -64 -58 -38
  Quatrième trimestre de 2008 Premier trimestre de 2009 Deuxième trimestre de 2009 Troisième trimestre de 2009 Quatrième trimestre de 2009
  %
Entraves au commerce          
Conjoncture économique régionale 46 54 66 64 54
Surplus de chambres libres 32 36 37 36 37
Fluctuations du taux de change 40 28 34 27 25
Absence d'attractions ou d'installations complémentaires à proximité 19 20 21 20 22
Aucunes pour l'instant 15 10 8 11 15
Santé publique 1 0 15 15 14
Pénurie de main-d'oeuvre spécialisée 19 11 13 16 12
Pénurie de main-d'oeuvre non spécialisée 16 10 11 14 12
Réputation du Canada en tant que destination touristique enviable 15 10 13 9 9
Température anormale ou catastrophes naturelles 19 8 10 12 8
Inquiétude de sécurité 5 3 3 4 4
Note(s) :
Les résultats ont été arrondis.
Le Quotidien, le jeudi 4 février 2010. Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs g/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> Le Quotidien, le jeudi 4 février 2010. Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs
Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Sujets connexes

Premier trimestre de 2010 (perspectives) (Communiqué précédent)

Bien qu'elles restent négatives, les perspectives des hôteliers canadiens relativement au secteur de l'hébergement des voyageurs ont été moins pessimistes pour le premier trimestre qu'elles l'ont été pour les quatre trimestres précédents.

Au premier trimestre de 2010, la moitié des gérants d'hôtels s'attendaient à des taux d'occupation inférieurs à ceux enregistrés au même trimestre l'année précédente, alors que 15 % prévoyaient des hausses. Le bilan des opinions, ou la différence entre les deux groupes de gérants, était donc de -35.

 Bilan des opinions concernant le taux d'occupation prévu

De façon similaire, les attentes des hôteliers relativement aux tarifs quotidiens moyens des chambres, au nombre de voyageurs d'affaires, au nombre d'heures travaillées par les employés et au nombre de chambres réservées par nuit sont toutes demeurées négatives pour le premier trimestre, mais moins qu'elles l'ont été depuis le début de 2009.

Alors que s'amorçait le premier trimestre, la conjoncture économique régionale, le surplus de chambres libres et les fluctuations du taux de change ont continué à dominer la liste des obstacles commerciaux, d'après les gérants d'hôtels.

Nota : L'Enquête sur les perspectives du monde des affaires pour le secteur de l'hébergement des voyageurs est une enquête à participation volontaire qui a été menée auprès de 1 431 entreprises, surtout des hôtels. Le bilan des opinions a été déterminé en soustrayant la proportion des établissements d'hébergement de voyageurs qui s'attendaient à ce que leurs activités soient inférieures à celles du même trimestre l'année précédente de la proportion de ceux qui s'attendaient à ce qu'elles augmentent.

Cette enquête est rendue possible grâce à l'aide des partenaires de l'industrie, de la Commission canadienne du tourisme, du ministère du Tourisme de l'Ontario, de Tourism Saskatchewan, du ministère du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse ainsi que d'Industrie Canada.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 351-0004 et 351-0005.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5050.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Joan Farnworth au 613-951-6303 (joan.farnworth@statcan.gc.ca), Division des industries de service. Télécopieur : 613-951-6696.

Tableau 1

Secteur de l'hébergement des voyageurs
  Premier trimestre de 2009 Deuxième trimestre de 2009 Troisième trimestre de 2009 Quatrième trimestre de 2009 Premier trimestre de 2010
Nombre prévu de chambres réservées par nuit          
Presque le même (%) 26 18 19 29 35
Accru (%) 7 3 5 7 16
Moindre (%) 67 78 76 64 49
Bilan des opinions -60 -75 -70 -56 -34
Taux d'occupation prévu          
Presque le même (%) 26 18 18 27 34
Accru (%) 8 4 5 8 15
Moindre (%) 66 78 76 65 50
Bilan des opinions -59 -74 -71 -57 -35
Nombre prévu de voyageurs d'affaires ou de commerce          
Presque le même (%) 31 24 24 31 44
Accru (%) 4 3 3 6 10
Moindre (%) 65 73 74 64 46
Bilan des opinions -61 -70 -71 -58 -37
Tarif quotidien moyen prévu des chambres          
Presque le même (%) 50 33 31 34 45
Accru (%) 13 10 7 7 15
Moindre (%) 37 57 62 58 41
Bilan des opinions -23 -46 -55 -51 -26
Nombre total d'heures travaillées prévu par les employés          
Presque le même (%) 35 26 32 37 46
Accru (%) 2 2 2 3 8
Moindre (%) 63 72 66 60 46
Bilan des opinions -61 -71 -64 -58 -38
  Quatrième trimestre de 2008 Premier trimestre de 2009 Deuxième trimestre de 2009 Troisième trimestre de 2009 Quatrième trimestre de 2009
  %
Entraves au commerce          
Conjoncture économique régionale 46 54 66 64 54
Surplus de chambres libres 32 36 37 36 37
Fluctuations du taux de change 40 28 34 27 25
Absence d'attractions ou d'installations complémentaires à proximité 19 20 21 20 22
Aucunes pour l'instant 15 10 8 11 15
Santé publique 1 0 15 15 14
Pénurie de main-d'oeuvre spécialisée 19 11 13 16 12
Pénurie de main-d'oeuvre non spécialisée 16 10 11 14 12
Réputation du Canada en tant que destination touristique enviable 15 10 13 9 9
Température anormale ou catastrophes naturelles 19 8 10 12 8
Inquiétude de sécurité 5 3 3 4 4
Note(s) :
Les résultats ont été arrondis.