Analyse

Consulter la version la plus récente.

Les prix à la consommation ont augmenté de 1,0 % au cours de la période de 12 mois se terminant en juin, après avoir connu une hausse de 1,4 % en mai.

Dans l’ensemble, les prix de l’énergie ont progressé de 1,3 % entre juin 2009 et juin 2010, après s’être accrus de 6,2 % au cours de la période de 12 mois se terminant en mai. Sans l’énergie, l’Indice des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 0,9 % en juin, après avoir affiché une hausse de 1,0 % en mai.

Le prix de l’essence a diminué de 2,9 % en juin comparativement au même mois de l’année précédente, après avoir augmenté de 6,9 % en mai. Il s’agit du premier recul des prix à la pompe d’une année à l’autre depuis octobre 2009.

Les prix du gaz naturel ont augmenté de 3,0 % en juin, après s’être accrus de 4,7 % en mai. Il s’agit de la troisième augmentation consécutive après plusieurs mois de repli.

En juin, les prix de l’électricité ont connu une hausse de 5,8 %, après avoir augmenté de 4,0 % en mai.

Les prix d’achat de véhicules automobiles ont augmenté de 2,8 % en juin, après s’être accrus de 5,1 % en mai.

Variation sur 12 mois : sept des huit composantes principales de l’IPC affichent une hausse

Sept des huit composantes principales de l’IPC ont enregistré des augmentations au cours de la période de 12 mois terminée en juin. Seule la composante de l’habillement et des chaussures a fait exception.

Les coûts du logement ont augmenté de 1,6 % au cours de la période de 12 mois terminée en juin, après avoir progressé de 1,3 % en mai. Les coûts de remplacement par le propriétaire se sont accrus de 5,2 %, après avoir affiché une hausse de 4,4 % en mai. En plus de payer des prix plus élevés pour le gaz naturel et l’électricité, les consommateurs ont également payé plus pour le loyer.

En revanche, l’indice du coût de l’intérêt hypothécaire, qui mesure la variation de la partie intérêt des paiements sur la dette hypothécaire, a diminué de 5,0 % en juin, après avoir connu une baisse de 5,4 % en mai.

Malgré les baisses d’une année à l’autre des prix de l’essence, les coûts de transport ont progressé de 1,0 % au cours de la période de 12 mois terminée en juin, après s’être accrus de 4,1 % en mai. En plus de payer des prix plus élevés pour l’achat de véhicules automobiles, les consommateurs ont aussi payé 5,3 % de plus pour les primes d’assurance de véhicules automobiles.

Les consommateurs ont payé 1,2 % de plus au chapitre des dépenses courantes, de l’ameublement et de l’équipement du ménage. Cette augmentation a suivi une hausse de 0,9 % observée au cours de la période de 12 mois terminée en mai. Des prix plus élevés ont été enregistrés pour les services téléphoniques et les services de garde d’enfants. Les coûts des services financiers ont diminué de 2,8 %.

Les prix des aliments ont progressé de 0,7 % après avoir augmenté de 0,8 % en mai. La hausse enregistrée en juin a été la plus faible depuis mars 2008. Les prix des aliments achetés au restaurant se sont accrus de 1,8 %, tandis que les prix des aliments achetés au magasin ont connu une hausse de 0,1 %. Les prix du sucre et des confiseries ainsi que des tomates et de la laitue ont augmenté, tandis que les prix des oranges et des pommes de terre ont diminué.

Les prix dans la composante de la santé et des soins personnels ont augmenté de 1,7 %. Les produits d’hygiène buccale et les soins dentaires ont affiché des hausses de prix.

Les prix dans la composante des loisirs, de la formation et de la lecture se sont accrus de 0,4 %, après avoir reculé de 0,2 % au cours de la période de 12 mois terminée en mai. Les consommateurs ont payé davantage pour la câblodistribution et les services de satellite. Toutefois, les prix du matériel vidéo ainsi que du matériel et des fournitures informatiques ont baissé.

Les prix de l’habillement et des chaussures ont diminué de 1,8 %. Dans cette composante, des prix plus faibles ont été enregistrés pour les vêtements pour femmes et pour enfants.

Les provinces

Mis à part le Manitoba, les prix à la consommation ont augmenté dans toutes les provinces au cours de la période de 12 mois se terminant en juin, mais à un rythme plus lent qu’en mai 2010. Les prix à la pompe ont connu une baisse dans la plupart des provinces.

Le taux de variation le plus élevé a été observé en Ontario, où les prix à la consommation se sont accrus de 1,6 %. Les prix d’achat de véhicules automobiles ont augmenté tout comme les primes d’assurance de véhicules automobiles. Les consommateurs ontariens ont également payé plus pour l’électricité et les services téléphoniques.

Au Manitoba, les prix à la consommation ont reculé de 0,2 % au cours de la période de 12 mois terminée en juin, après avoir connu une hausse de 0,5 % en mai. Des baisses des prix de l’essence, du gaz naturel ainsi que des primes d’assurance habitation et hypothécaire ont été enregistrées dans cette province.

En Colombie-Britannique, les prix ont progressé de 0.5 % en juin, après s’être accrus de 0,6 % en mai. Les prix de l’électricité ont augmenté de 21,7 %, tandis que les primes d’assurance habitation et hypothécaire ont diminué.

L’IPC mensuel non désaisonnalisé diminue

En juin, les prix à la consommation avant désaisonnalisation ont reculé de 0,1 %, après s’être accrus de 0,3 % d’avril à mai.

La composante du transport a affiché une baisse de 0,7 % et les prix dans la composante de l’habillement et des chaussures ont reculé de 3,2 % en juin.

En revanche, cinq des huit composantes principales de l’IPC ont enregistré des augmentations d’un mois à l’autre en juin : les loisirs, la formation et la lecture; le logement; les aliments; la santé et les soins personnels; ainsi que les boissons alcoolisées et les produits du tabac.

Les consommateurs ont payé 2,9 % de moins à la pompe pour l’essence en juin qu’ils ne l’avaient fait en mai. Les prix des vêtements pour femmes et pour hommes, des véhicules automobiles et des boissons non alcoolisées ont également diminué.

Le prix du logement s’est accru de 0,2 %. Des augmentations d’un mois à l’autre des prix de l’électricité et des coûts de remplacement par le propriétaire ont été observées.

L’indice des loisirs, de la formation et de la lecture a augmenté de 0,6 % d’un mois à l’autre en juin. Le prix de l’hébergement pour voyageurs a enregistré une hausse de 7,6 % entre mai et juin.

L’IPC mensuel désaisonnalisé diminue

Sur une base mensuelle désaisonnalisée, les prix à la consommation ont reculé de 0,2 % en juin, le même taux de diminution que celui observé au mois précédent. Les indices du transport ainsi que de l’habillement et des chaussures ont diminué de 0,7 %, tandis que les prix des aliments ont reculé de 0,1 %.

Variation sur 12 mois de l’Indice de référence de la Banque du Canada

L’indice de référence de la Banque du Canada a progressé de 1,7 % au cours de la période de 12 mois terminée en juin, après avoir augmenté de 1,8 % en mai. Des hausses de prix ont été enregistrées pour l’achat de véhicules automobiles, les primes d’assurance de véhicules automobiles, les coûts de remplacement par le propriétaire, l’électricité et les services téléphoniques.

D’un mois à l’autre, l’indice de référence avant désaisonnalisation a diminué de 0,1 %, après avoir connu une hausse de 0,3 % en mai.

L’indice de référence mensuel désaisonnalisé a progressé de 0,1 % en juin, affichant la même hausse que celle observée en mai.