Tableau 24-1
Caractéristiques des voyages des résidents
canadiens revenant d'un séjour d'une nuit ou plus dans des pays autres
que les États-Unis — But du voyage
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
2009 | 2010 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Affaires, congrès ou emploi | Visite à des amis ou à des parents | Autre agrément, loisirs ou vacances |
TotalNote 1 | Affaires, congrès ou emploi | Visite à des amis ou à des parents | Autre agrément, loisirs ou vacances |
TotalNote 1 | |
milliers | ||||||||
Trimestre de retour | 710 | 1 325 | 5 724 | 8 227 | 721 | 1 366 | 6 191 | 8 716 |
Premier | 154 | 259 | 2 335 | 2 893 | 143 | 244 | 2 343 | 2 840 |
Deuxième | 200 | 349 | 1 179 | 1 844 | 202 | 352 | 1 335 | 2 016 |
Troisième | 160 | 476 | 1 073 | 1 851 | 173 | 497 | 1 208 | 2 007 |
Quatrième | 196 | 241 | 1 137 | 1 638 | 203 | 273 | 1 305 | 1 852 |
Province de résidence | 710 | 1 325 | 5 724 | 8 227 | 721 | 1 366 | 6 191 | 8 716 |
Provinces de l'AtlantiqueNote 2 | 21Note E: à utiliser avec prudence | 20Note E: à utiliser avec prudence | 206 | 267 | 31Note E: à utiliser avec prudence | Note F: trop peu fiable pour être publié | 207 | 294 |
Québec | 111 | 184 | 1 504 | 1 845 | 123 | 199 | 1 610 | 1 980 |
Ontario | 400 | 712 | 2 499 | 3 873 | 397 | 710 | 2 694 | 4 030 |
Manitoba | Note F: trop peu fiable pour être publié | 18Note E: à utiliser avec prudence | 107 | 147 | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 134 | 179 |
Saskatchewan | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 106 | 135 | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 127 | 146 |
Alberta | 72 | 107 | 612 | 850 | 71 | 117 | 690 | 937 |
Colombie-BritanniqueNote 3 | 85 | 265 | 691 | 1 111 | 85 | 267 | 728 | 1 150 |
Région de destinationNote 4 | 710 | 1 325 | 5 724 | 8 227 | 721 | 1 366 | 6 191 | 8 716 |
Europe | 327 | 760 | 1 147 | 2 433 | 334 | 784 | 1 177 | 2 458 |
Afrique | Note F: trop peu fiable pour être publié | 38Note E: à utiliser avec prudence | 88 | 181 | 43Note E: à utiliser avec prudence | 39Note E: à utiliser avec prudence | 82 | 174 |
Asie | 162 | 354 | 318 | 902 | 162 | 341 | 350 | 923 |
Amérique centrale | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 93Note E: à utiliser avec prudence | 150 | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 139 | 208 |
Bermudes et Antilles | 62Note E: à utiliser avec prudence | 58Note E: à utiliser avec prudence | 2 167 | 2 374 | 50Note E: à utiliser avec prudence | 59Note E: à utiliser avec prudence | 2 189 | 2 382 |
Amérique du Sud | 39Note E: à utiliser avec prudence | Note F: trop peu fiable pour être publié | 70Note E: à utiliser avec prudence | 167 | 40 | 38Note E: à utiliser avec prudence | 81Note E: à utiliser avec prudence | 175 |
Autres régionsNote 5 | 48Note E: à utiliser avec prudence | 55 | 1 148 | 1 309 | 54Note E: à utiliser avec prudence | 82 | 1 278 | 1 480 |
Croisières | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 687 | 705 | Note F: trop peu fiable pour être publié | Note F: trop peu fiable pour être publié | 887 | 907 |
Sexe | 710 | 1 325 | 5 724 | 8 227 | 721 | 1 366 | 6 191 | 8 716 |
Hommes | 427 | 522 | 2 333 | 3 465 | 427 | 536 | 2 536 | 3 683 |
Femmes | 241 | 667 | 3 030 | 4 178 | 250 | 695 | 3 267 | 4 427 |
Non déclaré | 42Note E: à utiliser avec prudence | 136 | 360 | 584 | 44Note E: à utiliser avec prudence | 135 | 387 | 606 |
Groupe d'âge | 710 | 1 325 | 5 724 | 8 227 | 721 | 1 366 | 6 191 | 8 716 |
Moins de 12 ans | Note F: trop peu fiable pour être publié | 80 | 206 | 303 | Note F: trop peu fiable pour être publié | 80 | 253 | 344 |
12 à 19 ans | Note F: trop peu fiable pour être publié | 67 | 290 | 401 | Note F: trop peu fiable pour être publié | 64 | 283 | 396 |
20 à 24 ans | Note F: trop peu fiable pour être publié | 63 | 248 | 384 | 23Note E: à utiliser avec prudence | 55 | 237 | 371 |
25 à 34 ans | 76 | 148 | 670 | 972 | 89 | 163 | 715 | 1 042 |
35 à 44 ans | 133 | 140 | 677 | 989 | 149 | 141 | 734 | 1 066 |
45 à 54 ans | 198 | 207 | 1 258 | 1 733 | 185 | 217 | 1 310 | 1 778 |
55 à 64 ans | 162 | 230 | 1 240 | 1 715 | 165 | 245 | 1 333 | 1 812 |
65 ans et plus | 60Note E: à utiliser avec prudence | 253 | 776 | 1 146 | 47 | 267 | 938 | 1 301 |
Non déclaré | 42Note E: à utiliser avec prudence | 136 | 360 | 584 | 44Note E: à utiliser avec prudence | 135 | 387 | 606 |
Durée du séjour | 710 | 1 325 | 5 724 | 8 227 | 721 | 1 366 | 6 191 | 8 716 |
1 à 6 nuitées | 221 | 35Note E: à utiliser avec prudence | 164 | 467 | 241 | 47 | 243 | 575 |
7 à 13 nuitées | 297 | 267 | 3 303 | 4 059 | 281 | 266 | 3 537 | 4 279 |
14 à 20 nuitées | 90 | 397 | 1 448 | 2 016 | 95 | 433 | 1 453 | 2 047 |
21 nuitées et plus | 103 | 625 | 808 | 1 685 | 103 | 620 | 958 | 1 815 |
E à utiliser avec prudence F trop peu fiable pour être publié Note(s) : Voir la section « Qualité des données, concepts et méthodologie — Notes explicatives aux tableaux ». |
Note(s) :
Voir la section « Qualité des données, concepts et méthodologie — Notes explicatives aux tableaux ».
- Date de modification :