Publications

Statistiques sur le travail : Documents techniques

Mesure de l'emploi et du chômage au Canada et aux États-Unis — une comparaison

Annexe 3
Mesure de l’emploi et du chômage au Canada et aux États-Unis : comparaison sommaire

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Contenu archivé

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Tableau A3
Mesure de l’emploi et du chômage au Canada et aux États-Unis : comparaison sommaire
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Mesure de l’emploi et du chômage au Canada et aux États-Unis : comparaison sommaire Statistique Canada et U.S. Bureau of Labor Statistics (figurant comme en-tête de colonne).
  Statistique Canada U.S. Bureau of Labor Statistics
Source des chiffres mensuels officiels  
  • emploi national
  • Enquête sur la population active (EPA)
  • Current Employment Statistics (CES) ProgramNote 1
  • chômage national
  • Enquête sur la population active
  • Current Population Survey (CPS)
  • emploi selon la région principale
  • Enquête sur la population active
  • Current Employment Statistics Program
  • emploi selon l’industrie
  • Enquête sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH)/Enquête sur la population active
  • Current Employment Statistics Program
  • caractéristiques démographiques et sociales
  • Enquête sur la population active
  • Current Population Survey
Actualité des chiffres mensuels officiels À partir de la fin du mois de référence, généralement : À partir de la fin du mois de référence, généralement :
  • emploi national
  • une semaine
  • une semaine
  • chômage national
  • une semaine
  • une semaine
  • emploi selon la région principale
  • une semaine
  • trois semaines
  • emploi selon l’industrie
  • une semaine (grand groupe d’industries de l’EPA — à l’échelle nationale, provinciale et territoriale)
  • une semaine (à l’échelle nationale)
  • deux mois (industries détaillées de l’EERH — à l’échelle nationale, à l’échelle de la région principale)
  • trois semaines (à l’échelle de la région principale)
  • caractéristiques démographiques et sociales
  • une semaine
  • une semaine
Âge Les estimations officielles de l’emploi et du chômage provenant de l’EPA comprennent les personnes de 15 ans et plus. Les données sur l’emploi de la CES ne comportent pas de limite d’âge. Les estimations de l’emploi et du chômage de la CPS comprennent les personnes de 16 ans et plus.
Pouvoirs de collecte des données Loi sur la statistique du Canada. U.S. Office of Management and Budget (OMB). Plus particulièrement pour CPS, Congress Title 13, USC Section 182 et Title 29, USC Sections 1-9.
Obligatoire et volontaire L’EPA et l’EERH sont toutes les deux obligatoires. La CPS est volontaire; la CES est obligatoire dans quatre États.
Révisions des programmes statistiques sur l’emploi  
  • enquêtes auprès des ménages
  • révisions annuelles des modèles de désaisonnalisation;
  • révisions annuelles des modèles de désaisonnalisation;
  • rajustements des estimations de la population tous les cinq ans, en fonction du recensement quinquennal;
  • révisions possibles s’il y a des rajustements importants des estimations de la population tous les dix ans, en fonction du recensement décennal;
  • programmes statistiques sur les entreprises
  • révisions mensuelles des chiffres les plus récents, révisions annuelles des modèles de désaisonnalisation et de certaines séries d’industries; mises à jour périodiques des classifications internationales des industries et des professions.
  • révisions mensuelles des chiffres les plus récents, étalonnage annuel du Quarterly Census of Employment and Wages et mises à jour périodiques des classifications internationales des industries et des professions.
Taille de l’échantillon  
  • enquêtes auprès des ménages
  • EPA : 56 000 (environ un ménage sur 240 au Canada).
  • CPS : 60 000 unités de logement admissibles, aussi appelées ménages (environ un ménage sur 2 000 aux États-Unis).
  • programmes statistiques sur les entreprises
  • EERH (composante de l’estimation de l’emploi) : recensement de tous les établissements comptant des salariés à partir du fichier administratif des retenues sur la paye.
  • programme CES : composante d’enquête : 588 000 établissements (environ un établissement sur 15) composante d’étalonnage du Quarterly Census of Employment and Wages : 98 % des établissements comptant des salariés.
Note :
EPA : Enquête sur la population active
EERH : Enquête sur l’emploi, la rémunération et les heures de travail
CPS : Current Population Survey
CES : Current Employment Statistics Program
Note 1

Même s’il ne s’agit pas de la source des chiffres officiels nationaux, la Current Population Survey mesure aussi l’emploi national au moyen d’une mesure plus large et exhaustive que le programme Current Employment Statistics.

Retour à la référence de note 1
Date de modification :