Statistique Canada
www.statcan.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Tableau E
Décès et taux de mortalité normalisés selon l’âge (TMNA) pour 100 000 années-personnes à risque pour les Métisses et les Indiennes inscrites, comparativement aux membres non autochtones de la cohorte, selon la cause de décès, population de sexe féminin de 25 ans et plus à la date de référence excluant les pensionnaires d’établissements institutionnels, Canada, 1991 à 2001
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Non-Autochtones | Métisses | Indiennes inscrites | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Décès | TMNA | Intervalle de confiance à 95 % | Décès | TMNA | Intervalle de confiance à 95 % | Décès | TMNA | Intervalle de confiance à 95 % | ||||
| de | à | de | à | de | à | |||||||
| Toutes causes confondues | 103 890 | 318,9 | 316,5 | 321,2 | 377 | 549,0 | 495,6 | 608,2 | 2 129 | 623,7 | 597,7 | 650,8 |
| Maladies infectieuses | 995 | 3,4 | 3,2 | 3,7 | 7 | 10,2 | 4,8 | 21,7 | 62 | 18,3 | 14,2 | 23,5 |
| Cancer | 34 325 | 134,0 | 132,4 | 135,7 | 122 | 180,1 | 150,6 | 215,4 | 531 | 156,3 | 143,6 | 170,3 |
| Pancréas | 1 874 | 6,3 | 6,0 | 6,6 | 7 | 9,2 | 4,3 | 19,4 | 25 | 7,2 | 4,8 | 10,6 |
| Sein | 6 357 | 28,9 | 28,1 | 29,8 | 14 | 21,5 | 12,7 | 36,4 | 83 | 25,0 | 20,1 | 31,0 |
| Appareil urinaire | 1 041 | 3,3 | 3,1 | 3,5 | 5 | 6,2 | 2,5 | 15,1 | 15 | 4,3 | 2,6 | 7,2 |
| Trachée, bronche et poumon | 7 080 | 28,9 | 28,1 | 29,7 | 33 | 49,0 | 34,7 | 69,0 | 102 | 30,1 | 24,8 | 36,5 |
| Tissu lymphatique et leucémie | 2 980 | 10,8 | 10,4 | 11,3 | 9 | 13,2 | 6,8 | 25,4 | 33 | 9,6 | 6,8 | 13,5 |
| Œsophage et estomac | 1 323 | 4,6 | 4,3 | 4,9 | 5 | 7,7 | 3,2 | 18,4 | 18 | 5,3 | 3,3 | 8,3 |
| Intestin/rectum | 4 406 | 14,8 | 14,3 | 15,4 | 13 | 19,3 | 11,1 | 33,4 | 77 | 22,6 | 18,1 | 28,3 |
| Utérus, ovaire ou annexes | 3 024 | 13,1 | 12,5 | 13,6 | 16 | 25,3 | 15,5 | 41,3 | 64 | 19,0 | 14,9 | 24,3 |
| Autre type de cancer | 6 105 | 22,8 | 22,2 | 23,5 | 19 | 27,8 | 17,6 | 43,8 | 111 | 32,6 | 27,0 | 39,2 |
| Maladies du système endocrinien | 3 472 | 9,9 | 9,5 | 10,3 | 19 | 26,3 | 16,7 | 41,6 | 168 | 49,5 | 42,6 | 57,6 |
| Troubles mentaux | 2 435 | 5,3 | 5,1 | 5,6 | 10 | 15,4 | 8,2 | 28,6 | 47 | 13,9 | 10,5 | 18,5 |
| Maladies du système nerveux | 3 095 | 8,7 | 8,3 | 9,0 | 9 | 13,4 | 6,9 | 25,9 | 25 | 7,4 | 5,0 | 10,9 |
| Maladies de l’appareil circulatoire | 39 066 | 94,0 | 92,9 | 95,1 | 115 | 160,9 | 133,6 | 193,9 | 570 | 163,4 | 150,5 | 177,5 |
| Cardiopathie ischémique | 20 432 | 48,8 | 48,0 | 49,6 | 57 | 81,0 | 62,1 | 105,7 | 261 | 74,8 | 66,2 | 84,5 |
| Maladies cérébrovasculaires | 8 835 | 21,4 | 20,9 | 21,9 | 25 | 34,5 | 23,2 | 51,4 | 141 | 40,9 | 34,7 | 48,3 |
| Insuffisance cardiaque | 2 531 | 4,8 | 4,6 | 5,0 | 6 | 8,0 | 3,6 | 17,9 | 46 | 12,6 | 9,4 | 16,8 |
| Autre maladie de l’appareil circulatoire | 7 268 | 18,9 | 18,4 | 19,5 | 27 | 37,4 | 25,5 | 54,8 | 122 | 35,1 | 29,4 | 42,0 |
| Maladies de l’appareil respiratoire | 8 072 | 19,7 | 19,2 | 20,2 | 27 | 39,5 | 27,0 | 57,7 | 178 | 51,3 | 44,2 | 59,4 |
| Pneumonie | 2 927 | 6,2 | 5,9 | 6,5 | 7 | 10,0 | 4,7 | 21,2 | 67 | 19,3 | 15,2 | 24,6 |
| Bronchite, emphysème et asthme | 3 788 | 9,9 | 9,6 | 10,3 | 14 | 20,1 | 11,9 | 34,2 | 59 | 16,8 | 13,0 | 21,7 |
| Autre maladie respiratoire | 1 357 | 3,6 | 3,4 | 3,8 | 6 | 9,3 | 4,2 | 20,7 | 52 | 15,1 | 11,5 | 19,8 |
| Maladies de l’appareil digestif | 3 872 | 11,4 | 11,0 | 11,9 | 24 | 34,3 | 22,9 | 51,4 | 170 | 50,6 | 43,5 | 58,8 |
| Cirrhose du foie | 767 | 3,4 | 3,1 | 3,6 | 11 | 16,7 | 9,2 | 30,3 | 83 | 25,0 | 20,2 | 31,1 |
| Autre maladie de l’appareil digestif | 3 105 | 8,0 | 7,7 | 8,4 | 13 | 17,6 | 10,1 | 30,6 | 87 | 25,6 | 20,7 | 31,6 |
| Maladies de l’appareil génito-urinaire | 1 829 | 4,4 | 4,2 | 4,7 | 8 | 13,2 | 6,3 | 27,4 | 49 | 14,2 | 10,7 | 18,8 |
| Maladies du système musculosquelettique | 745 | 2,3 | 2,1 | 2,5 | 3 | 4,6 | 1,5 | 14,4 | 26 | 7,9 | 5,3 | 11,5 |
| Maladies mal définies | 1 146 | 4,0 | 3,7 | 4,3 | 6 | 8,8 | 3,9 | 19,7 | 53 | 15,9 | 12,2 | 20,8 |
| Causes extérieures | 3 899 | 18,5 | 17,8 | 19,2 | 22 | 35,0 | 23,0 | 53,2 | 225 | 67,7 | 59,4 | 77,2 |
| Suicide | 745 | 5,7 | 5,3 | 6,1 | 3 | 4,8 | 1,6 | 15,0 | 35 | 10,6 | 7,6 | 14,7 |
| Empoisonnement | 175 | 1,2 | 1,0 | 1,4 | 5 | 8,0 | 3,3 | 19,2 | 34 | 10,3 | 7,3 | 14,4 |
| Accident de véhicule à moteur | 752 | 4,7 | 4,4 | 5,1 | 7 | 11,2 | 5,3 | 23,5 | 72 | 21,8 | 17,3 | 27,5 |
| Autre cause extérieure | 2 227 | 6,9 | 6,5 | 7,3 | 7 | 11,0 | 5,2 | 23,1 | 84 | 25,1 | 20,3 | 31,1 |
| Inconnue/autre | 939 | 3,2 | 2,9 | 3,4 | 5 | 7,3 | 3,0 | 17,7 | 25 | 7,3 | 4,9 | 10,8 |
| Décès liés à l’usage du tabac | 11 846 | 42,2 | 41,4 | 43,1 | 50 | 73,8 | 55,9 | 97,6 | 169 | 49,3 | 42,4 | 57,3 |
| Décès liés à la consommation d’alcool | 585 | 2,8 | 2,6 | 3,1 | 11 | 17,7 | 9,8 | 31,9 | 94 | 28,5 | 23,3 | 34,9 |
| Décès susceptibles d’être évités par intervention médicale (personnes de moins de 75 ans) | 8 160 | 45,0 | 43,9 | 46,0 | 52 | 82,5 | 62,9 | 108,3 | 306 | 92,8 | 83,0 | 103,8 |
| Notes : La population de référence (années-personnes à risque) pour la normalisation selon l’âge a été tirée de la répartition des Autochtones selon l’âge, (groupes de 5 ans). Les Métis sont définis en fonction des réponses fournies à la question sur l’ascendance (v. « Dérivation de Métis au sein de la cohorte »). Au total, 2 200 membres de la cohorte (800 hommes et 1 300 femmes) étaient classés à la fois comme Métis et comme Indiens inscrits. Source : Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, 1991 à 2001. |
||||||||||||
