Tableau 3
Décès et taux de mortalité bruts et normalisés selon l'âge pour 100 000 années-personnes à risque chez les immigrants de la Chine (y compris Hong Kong), de l'Inde et du Royaume-Uni, selon le sexe, comparativement aux membres de la cohorte nés au Canada, population ne vivant pas en établissement de 25 ans et plus à la date de référence, Toronto, Montréal et Vancouver, 1991 à 2001

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

[an error occurred while processing this directive]82-622-x[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]

Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

Tableau 3 Décès et taux de mortalité bruts et normalisés selon l'âge pour 100 000 années-personnes à risque chez les immigrants de la Chine (y compris Hong Kong), de l'Inde et du Royaume-Uni, selon le sexe, comparativement aux membres de la cohorte nés au Canada, population ne vivant pas en établissement de 25 ans et plus à la date de référence, Toronto, Montréal et Vancouver, 1991 à 2001
  Hommes Femmes
Décès Taux de mortalité Décès Taux de mortalité
Bruts Normalisés selon l'âge Intervalle de confiance à 95 % Bruts Normalisés selon l'âge Intervalle de confiance à 95 %
de à de à
Né(e)s au Canada  
Toronto 9 072 1 014 1 280 1 253 1 308 7 616 771 775 757 792
Montréal 13 678 1 151 1 393 1 369 1 417 10 315 771 680 667 694
Vancouver 5 168 1 103 1 233 1 199 1 268 4 009 792 731 708 754
Immigrants (total)  
Toronto 8 383 940 974Note * 953 996 5 650 617 589Note * 574 605
Montréal 3 338 1 006 929Note * 897 962 1 872 589 463Note * 442 485
Vancouver 3 151 1 069 982Note * 948 1 017 2 450 806 613Note * 588 639
Chine (y compris Hong Kong)  
Toronto 442 598 790Note * 717 871 283 365 460Note * 408 517
Montréal 55 644 765Note * 529 1 106 37 422 373Note * 268 518
Vancouver 425 766 854Note * 773 942 314 515 502Note * 449 561
Inde  
Toronto 198 433 796Note * 647 980 121 311 634 502 802
Montréal 23 359 437Note * 267 717 14 276 503 287 884
Vancouver 112 472 779Note * 595 1 019 56 252 515Note * 383 693
Royaume-Uni  
Toronto 1 926 1 644 1 146Note * 1 094 1 200 1 705 1 309 700Note * 664 737
Montréal 242 1 867 1 019Note * 890 1 166 263 1 772 580Note * 501 671
Vancouver 970 1 820 1 083Note * 1 014 1 157 941 1 601 700 650 754
* différence significative par rapport à la population née au Canada au niveau de la région métropolitaine de recensement
Nota : La population de référence (années-personnes à risque) pour la normalisation selon l'âge a été tirée de la répartition par âge de l'ensemble de la cohorte (tranches d'âge de cinq ans).
Source : Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, 1991 à 2001.
Date de modification :