Tableau E
Décès et taux de mortalité bruts et normalisés selon l'âge attribuables au cancer pour 100 000 années-personnes à risque chez les immigrants, selon le sexe, la région du monde du lieu de naissance et la période d'immigration, comparativement aux membres de la cohorte nés au Canada, population ne vivant pas en établissement de 25 ans et plus à la date de référence, Canada, 1991 à 2001
Consulter la version la plus récente.
Information archivée dans le Web
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux
Hommes | Femmes | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Décès | Taux de mortalité | Décès | Taux de mortalité | |||||||
Bruts | Normalisés selon l'âge | Intervalle de confiance à 95 % | Bruts | Normalisés selon l'âge | Intervalle de confiance à 95 % | |||||
de | à | de | à | |||||||
Né(e)s au Canada | 39 170 | 366 | 410 | 406 | 414 | 28 090 | 251 | 255 | 252 | 258 |
Immigrants (total) | 11 187 | 401 | 333Note * | 326 | 339 | 7 129 | 257 | 209Note * | 204 | 214 |
États-Unis | 624 | 464 | 332Note * | 306 | 360 | 610 | 339 | 253 | 232 | 276 |
Avant 1971 | 471 | 644 | 319Note * | 290 | 352 | 480 | 505 | 268 | 241 | 298 |
1971 à 1980 | 112 | 270 | 338 | 279 | 409 | 91 | 166 | 235 | 188 | 293 |
1981 à 1991 | 41 | 208 | 294 | 211 | 408 | 39 | 131 | 253 | 180 | 356 |
Caraïbes/Amérique centrale et Amérique du Sud | 308 | 141 | 256Note †Note * | 223 | 293 | 302 | 113 | 163Note †Note * | 144 | 184 |
Avant 1971 | 143 | 267 | 313Note * | 256 | 382 | 133 | 202 | 193Note * | 159 | 235 |
1971 à 1980 | 107 | 117 | 239Note * | 188 | 304 | 108 | 96 | 146Note * | 118 | 181 |
1981 à 1991 | 58 | 80 | 209Note * | 156 | 281 | 61 | 69 | 142Note * | 108 | 188 |
Europe de l'Ouest | 6 654 | 496 | 359Note †Note * | 350 | 368 | 4 115 | 323 | 226Note †Note * | 219 | 233 |
Avant 1971 | 6 101 | 583 | 363Note * | 354 | 373 | 3 702 | 377 | 228Note * | 220 | 237 |
1971 à 1980 | 418 | 201 | 344Note * | 308 | 385 | 300 | 149 | 204Note * | 181 | 231 |
1981 à 1991 | 135 | 153 | 296Note * | 248 | 353 | 113 | 126 | 193Note * | 159 | 235 |
Europe de l'Est | 2 393 | 683 | 347Note †Note * | 332 | 362 | 1 269 | 396 | 210Note * | 197 | 223 |
Avant 1971 | 2 221 | 917 | 350Note * | 329 | 371 | 1 115 | 524 | 206Note * | 189 | 225 |
1971 à 1980 | 104 | 286 | 327Note * | 265 | 404 | 79 | 203 | 208 | 165 | 262 |
1981 à 1991 | 68 | 95 | 276Note * | 204 | 374 | 75 | 110 | 253 | 197 | 326 |
Afrique subsaharienne | 83 | 122 | 266Note * | 203 | 349 | 58 | 98 | 158Note * | 118 | 211 |
Avant 1971 | 28 | 289 | 335 | 221 | 507 | 19 | 217 | 219 | 137 | 350 |
1971 à 1980 | 42 | 142 | 243Note * | 158 | 374 | 29 | 103 | 157Note * | 99 | 247 |
1981 à 1991 | 13 | F | F | F | F | 10 | F | F | F | F |
Afrique du Nord/Moyen-Orient/Asie de l'Ouest | 168 | 140 | 218Note †Note * | 185 | 257 | 102 | 113 | 144Note †Note * | 118 | 177 |
Avant 1971 | 98 | 294 | 268Note * | 217 | 330 | 51 | 190 | 169Note * | 126 | 225 |
1971 à 1980 | 47 | 153 | 253Note * | 187 | 342 | 31 | 133 | 158Note * | 110 | 228 |
1981 à 1991 | 23 | 41 | 91Note * | 55 | 148 | 20 | 50 | 113Note * | 63 | 202 |
Asie du Sud | 138 | 92 | 134Note †Note * | 111 | 162 | 104 | 80 | 124Note * | 100 | 153 |
Avant 1971 | 53 | 170 | 186Note * | 135 | 258 | 38 | 173 | 153Note * | 107 | 217 |
1971 à 1980 | 49 | 83 | 133Note * | 97 | 184 | 37 | 66 | 116Note * | 81 | 167 |
1981 à 1991 | 36 | 60 | 109Note * | 76 | 157 | 29 | 57 | 116Note * | 73 | 182 |
Asie du Sud-Est | 212 | 134 | 229Note †Note * | 197 | 267 | 170 | 91 | 130Note * | 110 | 155 |
Avant 1971 | 30 | 289 | 294 | 193 | 446 | 27 | 162 | 135Note * | 83 | 218 |
1971 à 1980 | 101 | 141 | 251Note * | 200 | 315 | 82 | 111 | 155Note * | 121 | 199 |
1981 à 1991 | 81 | 107 | 211Note * | 164 | 271 | 61 | 63 | 115Note * | 86 | 153 |
Asie de l'Est | 556 | 250 | 284Note * | 260 | 309 | 360 | 151 | 167Note * | 150 | 185 |
Avant 1971 | 190 | 399 | 295Note * | 251 | 348 | 103 | 223 | 154Note * | 125 | 190 |
1971 à 1980 | 187 | 261 | 306Note * | 264 | 355 | 137 | 176 | 189Note * | 159 | 225 |
1981 à 1991 | 179 | 173 | 249Note * | 210 | 294 | 120 | 104 | 149Note * | 123 | 181 |
† va dans le sens de l'effet de durée * différence significative par rapport à la population née au Canada F trop peu fiable pour être publié Nota : La population de référence (années-personnes à risque) pour la normalisation selon l'âge a été tirée de la répartition par âge de l'ensemble de la cohorte (tranches d'âge de cinq ans). Source : Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, 1991 à 2001. |
- Date de modification :