Tableau E
Décès et taux de mortalité bruts et normalisés selon l'âge attribuables au cancer pour 100 000 années-personnes à risque chez les immigrants, selon le sexe, la région du monde du lieu de naissance et la période d'immigration, comparativement aux membres de la cohorte nés au Canada, population ne vivant pas en établissement de 25 ans et plus à la date de référence, Canada, 1991 à 2001

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

[an error occurred while processing this directive]82-622-x[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]

Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

Tableau E Décès et taux de mortalité bruts et normalisés selon l'âge attribuables au cancer pour 100 000 années-personnes à risque chez les immigrants, selon le sexe, la région du monde du lieu de naissance et la période d'immigration, comparativement aux membres de la cohorte nés au Canada, population ne vivant pas en établissement de 25 ans et plus à la date de référence, Canada, 1991 à 2001
  Hommes Femmes
Décès Taux de mortalité Décès Taux de mortalité
Bruts Normalisés selon l'âge Intervalle de confiance à 95 % Bruts Normalisés selon l'âge Intervalle de confiance à 95 %
de à de à
Né(e)s au Canada 39 170 366 410 406 414 28 090 251 255 252 258
Immigrants (total) 11 187 401 333Note * 326 339 7 129 257 209Note * 204 214
États-Unis 624 464 332Note * 306 360 610 339 253 232 276
Avant 1971 471 644 319Note * 290 352 480 505 268 241 298
1971 à 1980 112 270 338 279 409 91 166 235 188 293
1981 à 1991 41 208 294 211 408 39 131 253 180 356
Caraïbes/Amérique centrale et Amérique du Sud 308 141 256Note Note * 223 293 302 113 163Note Note * 144 184
Avant 1971 143 267 313Note * 256 382 133 202 193Note * 159 235
1971 à 1980 107 117 239Note * 188 304 108 96 146Note * 118 181
1981 à 1991 58 80 209Note * 156 281 61 69 142Note * 108 188
Europe de l'Ouest 6 654 496 359Note Note * 350 368 4 115 323 226Note Note * 219 233
Avant 1971 6 101 583 363Note * 354 373 3 702 377 228Note * 220 237
1971 à 1980 418 201 344Note * 308 385 300 149 204Note * 181 231
1981 à 1991 135 153 296Note * 248 353 113 126 193Note * 159 235
Europe de l'Est 2 393 683 347Note Note * 332 362 1 269 396 210Note * 197 223
Avant 1971 2 221 917 350Note * 329 371 1 115 524 206Note * 189 225
1971 à 1980 104 286 327Note * 265 404 79 203 208 165 262
1981 à 1991 68 95 276Note * 204 374 75 110 253 197 326
Afrique subsaharienne 83 122 266Note * 203 349 58 98 158Note * 118 211
Avant 1971 28 289 335 221 507 19 217 219 137 350
1971 à 1980 42 142 243Note * 158 374 29 103 157Note * 99 247
1981 à 1991 13 F F F F 10 F F F F
Afrique du Nord/Moyen-Orient/Asie de l'Ouest 168 140 218Note Note * 185 257 102 113 144Note Note * 118 177
Avant 1971 98 294 268Note * 217 330 51 190 169Note * 126 225
1971 à 1980 47 153 253Note * 187 342 31 133 158Note * 110 228
1981 à 1991 23 41 91Note * 55 148 20 50 113Note * 63 202
Asie du Sud 138 92 134Note Note * 111 162 104 80 124Note * 100 153
Avant 1971 53 170 186Note * 135 258 38 173 153Note * 107 217
1971 à 1980 49 83 133Note * 97 184 37 66 116Note * 81 167
1981 à 1991 36 60 109Note * 76 157 29 57 116Note * 73 182
Asie du Sud-Est 212 134 229Note Note * 197 267 170 91 130Note * 110 155
Avant 1971 30 289 294 193 446 27 162 135Note * 83 218
1971 à 1980 101 141 251Note * 200 315 82 111 155Note * 121 199
1981 à 1991 81 107 211Note * 164 271 61 63 115Note * 86 153
Asie de l'Est 556 250 284Note * 260 309 360 151 167Note * 150 185
Avant 1971 190 399 295Note * 251 348 103 223 154Note * 125 190
1971 à 1980 187 261 306Note * 264 355 137 176 189Note * 159 225
1981 à 1991 179 173 249Note * 210 294 120 104 149Note * 123 181
va dans le sens de l'effet de durée
* différence significative par rapport à la population née au Canada
F trop peu fiable pour être publié
Nota : La population de référence (années-personnes à risque) pour la normalisation selon l'âge a été tirée de la répartition par âge de l'ensemble de la cohorte (tranches d'âge de cinq ans).
Source : Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, 1991 à 2001.
Date de modification :